Bedeutung von "わさび‐だいこん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON わさび‐だいこん AUF JAPANISCH

わさび	‐	だいこん
wasabi		daikon

WAS BEDEUTET わさび‐だいこん AUF JAPANISCH

Definition von わさび‐だいこん im Wörterbuch Japanisch

Wasabi radica [mehrjähriger Rettich] mehrjährige Pflanze aus Brassicaceae. Rhizom ist dick und weiß, es gibt eine scharfe Ähnlichkeit mit Wasabi und einem Rettich ähnlichen Duft. Erweitern Sie den Blütenstiel im Frühjahr um ca. 50 cm und setzen Sie eine weiße Vierblumen-Anordnung an. Es stammt aus Europa und verwendet geraspelte Rhizome für Roastbeef usw. Meerrettich Les Hall. Meerrettich Meerrettich. "Die Jahreszeiten im Winter"

わさび‐だいこん【山葵大根】 アブラナ科の多年草。根茎は太くて白く、ワサビに似た辛味とダイコンに似た香りがある。春に高さ約50センチの花茎を伸ばし、白い4弁花をつける。ヨーロッパの原産で、根茎をすりおろしてローストビーフなどに用いる。ホースラディッシュ。レホール。西洋わさび。《季 冬》

ÜBERSETZUNG VON わさび‐だいこん

Erfahre, wie die Übersetzung von わさび‐だいこん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von わさび‐だいこん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «わさび‐だいこん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 辣根
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rábano picante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Horseradish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हॉर्सरैडिश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فجل حار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: хрен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: raiz-forte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সজিনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: raifort
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lobak pedas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Meerrettich
• Japanisch: わさび‐だいこん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고추 냉이 무우
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wasabi Daikon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cải ngựa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வசாபி டாகோன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तिखट मूळ असलेले एक रोपटे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Wasabi Daikon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rafano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chrzan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хрін
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hrean
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χρένο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: peperwortel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pepparrot
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pepperrot

10 BÜCHER, DIE MIT «わさび‐だいこん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von わさび‐だいこん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit わさび‐だいこん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

「おにぎり」と「おむすび」、「パスタ」と「スパゲティ」はどう違う?違いがわかる「食べもの」うんちく事典

ママ本わさび使用と本わさび入りチューブ入りわさびの表記そこにある決まり事とは?チューブ入りわさびのパッケージで最近目につくのは、「本わさび使用』や「本わさび入り」といった文字だ。本わさびとは日本原産で、古くから溪流などに自生していたわさびのこと ...

日本博学倶楽部, 2009

Nihon shokuhin jiten - 400 ページ

Yoshiyuki Inoue, 1969

すし図鑑: - 215 ページ

伝統的な手綱巻きもロールのひとつになる。わさび本わさびく写真上)と粉わさびく写真下)がある。本ワサビはアプラナ科ワサビ属の植物の地下茎をすり下ろしたもので、非常に香りが高い。粉わさびはセイヨウワサビ(別名ワサビダイコン)を粉末にしたもので値段が ...

ぼうずコンニャク　藤原 昌高, 2013

ワサビで老化防止!?

(2)ワサビとカラシ、大根おろしの辛み成分実はワサビもカラシも大根も、全てアブラナ科の植物で、なんと、この3つの辛み成分(大根の場合は大根おろし)はほぼ同じ。今回話題のアリルイソチオシアネートです。でも、共通項はすりおろすこと。なぜなら、細胞内に ...

All About 編集部, ‎山田恵子, 2013

日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

口蓋婁い印ニ蓋課カ青麦量しゝ士嘉善の華さを装躇するときに京童う例)これは藍華いので、ご監と置籍じゃないと畳べられない。とぅがら文化ノート,夕百栄喜善の「塞い」は、唐辛手のようなスパイスだけでなく、蜜やわさび、だいこんはなげつよ〝ひの大根おろし ...

今井新悟, 2011

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1138 ページ

1 ^いさミ根院れ大根大大根大大大根根根大大大大し干根し大大大大大根棵 3 一―66 |ぎ^大大根^根根^根根根^ " ^ 1 根根极很& ... だいこんつるしだいこんふたまただいこんもりぐちだいこんなつだいこんはなだいこんのだいこんあおくびだいこんわさびだいこん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

農業小辞典: 監修近藤康男, 岩住良治, 田中長三郎 - 825 ページ

わさびだいこん〔山费大根〕あぷらな科。南東ョ 10 "パ原産の多年生 54。畑に栽培され、白色の根がわさびの^と似ているがわさびとは関係のない楠物である。西洋わさびともいわれる,わさびのふはいびよ 3 〔山葵の 8 敗腐〕夏に多く、葛瑰柄に発生する。茎では ...

近藤康男, ‎Ryōji Iwazumi, ‎田中長三郎, 1954

商品大辞典 - 1026 ページ

だいこんに似て形態の変異が多岐にわたり,根の径が 15 - 10 にも連する聖護院かぶから,径キむ! ) ! ,長さ?り〜スミに! ! !の長かぶ類まで .... 粉わさびはわさびだいこん(西洋わさび)を粉末にしたもので,わさびと直接の梂はない.良質でない根やひげ根,菜を酒かす( ...

Taikei shōhin jiten, ‎Raizō Ishii, ‎Torizō Kōsaka, 1976

日本國語大辞典 - 641 ページ

35 ?まわさび-だ【山葵田】 I 名】山葵を栽培する淸浄な溪流やわき水の田。《季.春 V1 食ァ〉 3 わさび-だいこん【山葵大根】 I 名 I 植物「せいようわさび(西洋山葵)」の別名。!食ァ〉ほわさび-づけ【山葵濱】〖名】山葵の根.茎.葉を細かく^んで,味醮(みりん)と砂籌を加え ...

日本大辞典刊行会, 1976

面白南極料理人 - 77 ページ

西村淳 77 最初の洗扎 ロではなくてカッオを使ったので「銀火丼」とでも命名しておこうか... ...。りおろし」をのせ、刻み海苔もたっぶりあしらって出したら、お代わりの続出になった。マグたまでたっぷりとぶっかける。レ.ホ—ルというすさまじく辛い「冷凍西洋わさび ...

西村淳, 2001