Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "やく‐と" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON やく‐と AUF JAPANISCH

やく
yakuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET やく‐と AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «やく‐と» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von やく‐と im Wörterbuch Japanisch

Ich werde mich einer Sache widmen. Ausschließlich. Alleine. 2 Hanada. Brennen. Eine Menge. やく‐と【役と】 [副]1 一つのことに専念するさま。もっぱら。ひたすら。2 はなはだ。やけに。たいそう。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «やく‐と» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE やく‐と


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE やく‐と

やく‐ちゅう
やく‐ぢえ
やく‐づか
やく‐づき
やく‐づくり
やく‐づけ
やく‐
やく‐てい
やく‐てん
やく‐でん
やく‐と
やく‐と
やく‐どう
やく‐どく
やく‐どころ
やく‐どし
やく‐ない
やく‐なん
やく‐にん
やく‐の‐はかせ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE やく‐と

あお‐と
あぎ‐と
あさ‐と
あま‐の‐と
あら‐と
‐と
いきょう‐と
いっ‐と
いも‐と
いよ‐と
いらっ‐と
いろ‐と
いわ‐と
いわや‐と
いんが‐と
‐と
うか‐と
うち‐と
うっか‐と
うん‐と

Synonyme und Antonyme von やく‐と auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «やく‐と» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von やく‐と auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON やく‐と

Erfahre, wie die Übersetzung von やく‐と auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von やく‐と auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やく‐と» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cocción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bake
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेंकना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خبز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выпекать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

assar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেকা এবং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cuire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bakar dan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

backen
180 Millionen Sprecher

Japanisch

やく‐と
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구우면
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bake lan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nướng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரொட்டி சுடுவது,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेक करावे आणि
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bake ve
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infornare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випікати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coace
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψήνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bake
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bake
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von やく‐と

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «やく‐と»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «やく‐と» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe やく‐と auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «やく‐と» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von やく‐と in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit やく‐と im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
身近な食材でつくる 10分でできる 健康常備菜 - 61 ページ
こんにやくとエリンギの妙り煮□ - 4 日-『-二食物繊維を多く含むこんにやくとエリンギを合わせた、最強の便秘解消レシピです。こんにやくとエリンギのコリコリとした食感としっかりめの味つけが、後をひくおいしさ。よく噛むことで少量でも満腹感が得られ、ダイエット ...
榊玲里, 2013
2
芭蕉と蕉門俳人 - 174 ページ
津ミ五やうくやうく十一で出ているか、に使用されているけれども、「やうやく」の語は一語も見出せなかった。不思議なほどである。どのようなかたち『細道」と大方同時代の『口本永代蔵」の「三都版」(貞享五年刊)をとってみると、「やうやう」の語は十七箇所る。
大礒義雄, 1997
3
源氏物語新考: 集註 - 23 ページ
XI 我「湔浦にれくわまだに「罡だに」「數多に」: 2 說也 0 080 ま, . ;て朧の思ひの行く方もなきと也。海人、^に比する也。〔抄〕海人^被に比したるなどにはわらで。〔玉〕此酞、三四一二五と句^次第して心 55 べし。 I たる, ?まと、、そなれ。」これら^「钱」と「役」と,れリ。
永井一孝, 1929
4
からだに、ありがとう
やくなるほど。ところでミトコンドリアも、ピンタミトコンドリアがよい、という話を聞き及んだことがあります。先生これはミトコンドリアをピンクにしょうというのやなくて、血液の流れをよくして、からだのいろいろな場所を血液の流れのよいピンク色に保っと、丶丶丶 ...
伊藤裕, ‎やくみつる, 2012
5
免疫を調節する薬
免疫を調節する薬(1)免疫を調整する薬には様々な薬があり、最近、新薬が出ています免疫に関わる白血球を抑えたり、増えないようにする薬:抗ガン剤など白血球の活発にしたり、増やしたりする体内物質(サイトカイン)を抑える薬:免疫抑制剤があります。
All About 編集部, ‎清益功浩, 2013
6
アトピー性皮膚炎の外用薬
清益功浩 All About 編集部. 酪酸クロベタゾン(商品名:キンダベート)酪酸ヒドロコルチゾン(商品名:ロコイド) □ウィーク(weak:弱い)プレドニゾロン(商品名:プレドニゾロン)酢酸ヒドロコルチゾン(商品名:コルテス)一方、ステロイドには、よく心配されるような副作用も ...
All About 編集部, ‎清益功浩, 2013
7
代表的な薬膳食材~穀物・豆類・根菜類
代表的な薬膳食材~穀物・豆類・根菜類(2)根菜・茎菜類□かぶ温性でカラダを温め、五臓を強化したり、消化不良によいとされる。冷えてお腹が痛いときや、胃もたれ、膨満感に。ちなみにカブラやスズナ(春の七草のひとつ)など、別名も多い。□ごぼう食物繊維が ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
8
「京あまべの歴史」を語る―辻ミチ子: PDFカラー版 - 32 ページ
この四座雑色の下で働く仕事を「公役」やく)と称しています。公役とは公のために「役目」として働く仕事です。そして、生活のための仕事はいろいろありましたが、天部村の特徴となるのは皮革業や履物・にかわなどの仕事で、これについては後日、改めてお話し ...
部落解放同盟京都府連合会東三条支部, 2014
9
私訳歎異抄 - 151 ページ
五木寛之. は、山伏のような民間宗教者であって、『歌異抄』を著した唯円にしても、本来は山伏のような民間宗教者であったと見られる。 4 親は東国の一隅から敬治社会の働きながめっつ、著作に励みだその主著『教行信証』(顕浄土真実教行証文類)は承久の ...
五木寛之, 2014
10
心が温かくなる日蓮の言葉
厄年という節目今の白眼女は三十七のやく(厄)と云云。やくと申すは雪へばさい(采)にはかど、ます(升)にはすみ、人にはつぎふし(関節)、方には四維の如し。風は方よりふけばよはく、角より吹けばつよし。病は肉より起れば治しやすし、節より起れば治しがたし。
大平宏龍, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «やく‐と» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff やく‐と im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
濃厚チーズラーメンのハーモニーが絶妙なオシャレ系ヌードル「日清 …
天面には特製オイルがくっついており、「Due Italian」「日清 THE NOODLE TOKYO Due Italian 特製らぁ麺フロマージュ」を監修した石塚和生さんの写真が印刷 ... 麺が見えないくらいに大量のかやくと粉末が入っているのですが、それをどかす麺がチラリ。 «GIGAZINE, Okt 15»
2
「ゆかり」が愛するのは白飯だけじゃない。カップ焼そば「三島のゆかり 塩 …
言わずもがな「三島のゆかり」は、“赤しそ”を使った三島食品のロングセラーふりかけのことです。 おなじみ「 ... まさに「三島のゆかり」のパッケージにそっくりなムラサキ色の封を開ける、中にはかやくと味付け用の調味たれ、そしてふりかけが入っていました。 «えん食べ, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. やく‐と [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/yaku-to>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf