WAS BEDEUTET やまおか‐ずきん AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «やまおか‐ずきん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von やまおか‐ずきん im Wörterbuch Japanisch
Yamaka Sukin 【Yamaoka Luftbefeuchter】 2 Kapuze mit einem rechteckigen Tuch in der Mitte gefaltet und am Hinterkopf zusammengenäht, so dass ein Ei auf der Schulter. Es wurde mit Hachijo-Seide wie Schwarztee und Samt, die hauptsächlich von Samurai verwendet werden, zugeschnitten. Es gab auch eine Sache mit einem Dreieck \u0026 Thinsp; (Stadt) \u0026 Thinsp; und ein Haken \u0026 Thinsp; (Schwimmen) \u0026 Thinsp; Danach wurde die Luftverteidigungskopfbreite mit Baumwolle gefüllt. やまおか‐ずきん【山岡頭巾】 2 長方形の布を二つ折りにしてかぶり、後頭部のところを縫い合わせ、肩にかかるところにあきを作った頭巾。黒・茶などの八丈絹やビロードで仕立てて、主に武士が用いた。三角形の襠 (まち) を入れたものや小鉤 (こはぜ) 掛けのものもあった。のちの防空頭巾はこれに綿を入れたもの。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «やまおか‐ずきん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON やまおか‐ずきん
Erfahre, wie die Übersetzung von
やまおか‐ずきん auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von やまおか‐ずきん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やまおか‐ずきん» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
山冈罩
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Yamaoka capucha
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Yamaoka cowl
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Yamaoka cowl
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Yamaoka الطربوش
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ямаока капот
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Yamaoka capuz
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Yamaoka হুড
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Yamaoka capot
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Yamaoka Hood
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Yamaoka Motorhaube
180 Millionen Sprecher
Japanisch
やまおか‐ずきん
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
야마오카 두건
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Yamaoka Hood
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Yamaoka cowl
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Yamaoka ஹூட்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Yamaoka प्रगत
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yamaoka Hood
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Yamaoka cappuccio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Yamaoka podszybie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ямаока капот
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Yamaoka Cowl
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Γιαμαόκα κάλυμμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Yamaoka haan
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Yamaoka kåpa
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Yamaoka cowl
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «やまおか‐ずきん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
やまおか‐ずきん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
やまおか‐ずきん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 545 ページ
天保七〜明治二一年(一八三六〜八八)やまおか-ずきんやまをかヅキン【山岡頭巾】(名 31 機(きこり)や槲師などがかぶる苧厣(おくそ)でつくった頭巾。後には、八丈絹やビロ^9 ^ ;ドま^は^ (い)てもつく^^^^^^^ ^た。苧厣頭巾。山岡。,浄^ ^ ^ ^ ^ ^ 0 ^瑠璃.京羽二 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
頭巾頭巾の形態にはおよそ五種のものがある。第一類は半面が圓形のもので、丸頭巾などときものこそ装置を施した、覆面頭巾の類、第四類は着物(小袖)の袖の形に似て、頭部から背部を覆う、山岡:しゅちよ 5 ずきんほうろくずきんなげずきんまるずきんしころ ...
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 545 ページ
雜新後は新政府に仕え,明治天皇の侍従となつた。天保七〜明治二一年(一八三六〜八八)やまおか. ^きんゃまをかヅキン【山岡頭巾】(名】嫌(きこり)や^師などがかぶる苧展(おくそ)でつくった頭巾。後には、八丈網ゃビロ^ ^ —ドまたは^ (い)でもつく^^^^^^^ ^つた ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4 やま 3 。天保五年.恩愛二葉草初中「七つの歳に測らずも疱瘡神に舞込まれ(略)色々薬も銭惜しまず(略) - ^ませて見ても .... 【山岡頭巾】, ^師などの用いる藥.蘭製の頭巾。強盗: ^頭巾とも。もと力ラムシの茎を編んで作ったのでからむし頭巾.苧屑"頭巾とも。
5
日本民俗文化誌--古層とその周辺を探る - 452 ページ
彼は酒田の津に近い鶴ガ岡で人足の所持していた蓑を見て次のように記述している。竜の髭と称せる糸のごとく軸 ... きものとて求めし人もあり。寒き節の頭巾とて、山すげにて山岡頭巾のごとく、帯までも懸かるようにせる頭巾もあり、婦人の風俗にもかわりしこと ...
6
日本文学色彩用語集成: 近世 - 446 ページ
袖ちがひのやうに見へ、いろのさめた緋縮緬のじゅばん、はきにくそふな、幅びろのひく下駄、やまおか頭巾かた手に持、鼻紙袋はなしと見へ、小菊の四ッ折すこし出しかけ、我より外に色男はなしと、高慢にあたりを、きろ/ \ ^と見まはして、遊子方言二七二一一十 ...
8
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 871 ページ
さんけち) 208 下山口祭(やまぐちさい) 339 中山口祭(やまのくちまつり) 173 中山口黒(やまぐちぐろ) 246 中山 ... 折敷(やまおしき) 105 中'山岡浚明(やまおかまつあき) 686 中, 573 中山岡鉄舟(やまおかてつしゅう) 344 上山岡頭巾(やまおかず ...
その女を山姥け? ,山女という。やま-おろし(名一【山 1 】 1 山から吹さおろす職。やまあらし。おろし。やまおろしのかぜ。山亂. - 2 歌 18 .... 頭巾の異称。形は枭通巾^ , I に同,やまおか. ? ? ^つ,ー名)【山岡頭巾】ゃ枏るおうこ。ふれ^ ,やま-おうこ" : : (名)【山^】山保 ...
10
紙魚の昔がたり明治大正篇: Meiji Taishō hen - 82 ページ
吉田(直)二三屋さんの話はどうですか。 3 達摩屋の一一代、一三ー屋山岡頭巾頭から顔にかけて蔽う頭巾。主として防寒用。出しをされたのです。浅倉屋馬喰町や両国広小路だの、方々にありました。和漢書ばかりで、そういう所から先生方がずいぶん掘り.