WAS BEDEUTET やり‐おどり AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «やり‐おどり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von やり‐おどり im Wörterbuch Japanisch
Tanztanz 【Speertanz (Ri)】 Es ist ein Tanz, der aus der Aktion der Speerschaukel des Daimyo gemacht ist. In Kabuki ist die berühmte weibliche Figur Tatsunosuke Mizuki berühmt, die von der Genroku-Periode (1688 - 1704) getanzt wurde. やり‐おどり【槍踊(り)】 大名行列の槍振りの動作を舞踊化したもの。歌舞伎では、元禄期(1688~1704)に名女形水木辰之助が踊ったものが有名。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «やり‐おどり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON やり‐おどり
Erfahre, wie die Übersetzung von
やり‐おどり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von やり‐おどり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やり‐おどり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
长矛舞
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Lanza la danza
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Spear dance
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
स्पीयर नृत्य
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الرمح الرقص
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Копье танец
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
lança dança
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্পিয়ার নাচ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Spear danse
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tarian Spear
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Stangentanz
180 Millionen Sprecher
Japanisch
やり‐おどり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
창 춤
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Yakitori
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Spear khiêu vũ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஸ்பியர் நடனம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
भाला नृत्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Mızrak dans
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Spear ballo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
włócznia taniec
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
спис танець
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
dans Spear
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Spear χορού
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
spies dans
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Spear dans
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Spear dans
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «やり‐おどり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
やり‐おどり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
やり‐おどり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
槍おどり(「松の落葉」より)姿を考えねばならない。奴はすなわち、六尺であり、力者であったので、彼らの棒技が、江戸に入って、大名行列の槍振となり、その時代装を舞台に移したものにほかならないものということが藤)できる。これを証拠には、力者特有の技術 ...
れつ成り劣るなりおとる気劣るけおとる見劣るみおとる窓い劣るおもいおとる踊るおどる 0 おどり,よう舞い踊るまいおどる曙る ... 槍踊りやりおどり殿様踊りとのさまおどりづ職りこうたおどり大漁踊りたいりょうおどり鍵踊りあやおどりは踊りそうおどり練り踊りねり ...
3
江戶期昔話絵本の研究と資料 - 111 ページ
これはきくのしようがしたやりおどりじやの」むすめおもしろかる。(爺)「しん八をもしろいの。ちとほめやれ。」(新八)「いよ/ ^おらがせ川様め。」(三味線)「チゝてくチリ/ ^つてとん」(槍踊りの唄)「さまにあふてのあさかへり、けしきたのしむおとこはたてに、又とあるまい一 ...
5
國史大辭典 - 第 14 巻 - 241 ページ
る必要から柄を 3 ^に加工して、しごいて突きやり,操り引いて突き返す利器が歩兵用として登場した。通俗に「矢利」とよ.はれ、 .... を強網するものとがある。奴姿のものは、元 3 期の上方の道外方金沢五^が名高、「まかせておけろのやりおどりより、一切(いつさい) ...
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 999 ページ
11 :鹿足塩^ゅ苄稱小^や都す奴小掛ヒ弥题ラヒ小歌ゆ:柴ぁ俄^ ^近松^大大尺ニ替田玎大今郡靈風踊踊踊. ... おどりすずめおどりあやおどりくうやおどりじやおどりちからおとりささらおどりそらおどりぽぅふらおどりかもわらおとりまさりおとりねりおどりやりおどり三 ...
7
日本歴史大辞典 - 第 18 巻 - 2 ページ
沢五平^が名商く、中村お九郎なども踊たものがある。奴の槍踊は、元禄期の金のものと、若衆または女姿で踊る変化しる奴踊の一镩!これには奴^で踊る本来 I さ化されたもので、毛檢や花槍を; ^って踊大名行列の槍振りの動作が、歌舞伎! :踊やりおどり槍踊^ ...
Kenji Asano るおとに、其れ取出して、著せてみしよ、大臣踊は、(程)そと 9 だきだいじんおど 9 一大臣殿の、御陣のとう、排械鎧が、御殿に籠めて、あ一一だひじんど 0 ごじんひよどしよ 6 ひごてん二ゆめにこなんと、じやりしやう、大臣踊は、 1 踊、二 0(^0 だ ...
9
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 592 ページ
ャァ焚くまい、焚くまい,やりがくるはと呼はつて」やリが出る「やり(槍)が入る」に同じ。,人情本.緣結娯色の糸-五丄ニ〇回「また後で .... 冬「辰之助に申遗はす煤払や緒人がまねる總おどり」, &者^ ^ - ^渡島日紀,しょさの秘伝「! : ! ^やり)おどりは,籌分足を、片わにし ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976