WAS BEDEUTET よしこの‐ぶし AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «よしこの‐ぶし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von よしこの‐ぶし im Wörterbuch Japanisch
Yoshikobo no Oshikai 【Okoshi dieser Abschnitt】 Ein beliebtes Lied in der späten Edo-Zeit. Es wird gesagt, dass es aus einem Thron \u0026 Thinsp (Faustfaust) \u0026 Thinsp herauskam, und es ist der Text von vier Phrasen von sieben, sieben, sieben und fünf, der Inhalt und die Form ähnelt dem mysteriösen \u0026 thinsp; (pochenden) \u0026 thinsp; Der Name des Liedes ist von der Passage der Musik und Thinsp; (Hayashisho Toba) \u0026 Thinsp; よしこの‐ぶし【よしこの節】 江戸後期に流行した俗謡。潮来節 (いたこぶし) から出たといわれ、七・七・七・五の4句の歌詞で、内容・形式は都々逸 (どどいつ) に似る。曲名は囃子詞 (はやしことば) の一節から。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «よしこの‐ぶし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON よしこの‐ぶし
Erfahre, wie die Übersetzung von
よしこの‐ぶし auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von よしこの‐ぶし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よしこの‐ぶし» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
武士欢子
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
El samurai Yoshiko
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
The samurai Yoshiko
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
समुराई Yoshiko
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الساموراي يوشيكو
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Самурай Йосико
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
O samurai Yoshiko
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সামুরাই Yoshiko
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Le samouraï Yoshiko
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Samurai Yoshiko
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Der Samurai Yoshiko
180 Millionen Sprecher
Japanisch
よしこの‐ぶし
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
요시코 사무라이
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
samurai Yoshiko
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Các samurai Yoshiko
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சாமுராய் Yoshiko
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
योशिको नो मूशी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Samuray Yoshiko
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Il samurai Yoshiko
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Samuraj Yoshiko
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Самурай Йосіко
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Samurai Yoshiko
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ο σαμουράι Yoshiko
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Die samurai Yoshiko
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Samuraien Yoshiko
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Samurai Yoshiko
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «よしこの‐ぶし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
よしこの‐ぶし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
よしこの‐ぶし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Okayama seisui ki - 29 ページ
更に驚愕くべきことは、非凡なる作曲たると同時に、秀拔なる作詩者であり、、「らしろ 3 さら 4 ど-ひぼんさくどうじしうはつさくししやこの『時代の寵兒』たる『よしこの』節の作曲者が、何と見窄らしい一荷撸ぎの「桶直し」だったとじだいてうじぶしさく# 4 くしやなんみす ...
うば玉のおまへと一所にのぼりくだりのまかしたからはタぐれにすだれ川たけかへうた抱たるこの子をこりや八ぶしこりや- ^ぶしかへうたおていなかへうた追わけぶしなんぞとぶしざしき二 0 カ 2 種枠のふとこ路第 8 編一大っゑぶしうれしよしこの上るりさわり入よし ...
3
國史大辭典 - 第 14 巻 - 394 ページ
曲名は潮来節のあとに「こりやまたよしこの...」という子詞ーはやしことば)がついたのに由来すると伝えられる。その後、節が変化して名古屋の神戸節(ごうどぶし、「どどいつどいどい」の嚷子^がつく)となり、さらにこれが江卢ゃ上方にもたらされ、都々逸節(どどい ...
合帆離被同カ歌”絆動力歌”離 3 きやり(木遣っき唱” ” ~輝唱" = ”伴奏” “輝撃〟い。っづれやりラ社(木蓮歌)。ぶし(連節)。 ... ぃそぶし[ー節] (初め常陸の廣濱邊ムいっちゅうぶし[一中冊] (延寶天ムよしこのぶし[好此節一(關西にてより流行せろもの一(和の頃京都の ...
6
Kamigata engei jiten - 641 ページ
た『感動 3 他のはたらきかけに応じて決意する時にいうことば,よし,合点だ。,たけくらべへ籌口 1 葉》五「何の用意もなくおいしよ、よし .... 三養雑記-二「よしこのぶし,どどいっなどいふ小唄に,太鼓あはすること」,食ァ〉^よしこ-びら【名】樺(ふんどし)をいう,盗人仲間の ...
一! 1 ら來迎和 59 八! 1 落首や一六八^ " ; 5 ^ 18 し; :。.一ラッパ節二亂菊推, ; :狐 1 . :や一夢の通ひ抑もみ? 86 人:一 0 ^ 31 塞一: ; : : 0 一一 2.3 一九 5 1 : 3 ;丄免: 1 !九さ 8 ク:ー 1 七よさ-一い 6 よされ節吉岡は之吉: ^ "川錄子吉川 18 方芳讲よしこの六一」^ ...
9
馬琴書翰集成 - 第 4 巻 - 204 ページ
ま匕人ハ岡田某、元家老二而隠居のよし。一人ハ松并 ... するのよし。この什物沽却之義二も、奇談聞及候得共、 ... 乍併、折角御使被投恵被下、此節魚類稀ナル折から、いとめづらしく、扠、一昨日ハ、外より御到来のよし二て、鮮魚五尾御致帰宅候。此節、如此 ...
一八犬伝九輯下帙中の御評、盆比迄-一〈御出来可被成哉のよし、承知仕候。此節、御取か X り被成 ... 黙老人下帙の中の評、桂窓子同評の評答も、此節やう/^出来いたし、飛脚へ差出申候。御交易-一被成、御評ヲ ... をおどろかし候よし。この:^十一一軒有之。