WAS BEDEUTET よしわら‐かご AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «よしわら‐かご» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von よしわら‐かご im Wörterbuch Japanisch
Yoshimiga-kago 【Yukihara Tanuki】 In der Edo-Zeit übernahm der Stadtkämpfer die Gäste, die Yoshiwara Yuenjo besuchten. よしわら‐かご【吉原駕籠】 江戸時代、吉原遊郭へ通う遊客を乗せて往来した町駕籠。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «よしわら‐かご» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON よしわら‐かご
Erfahre, wie die Übersetzung von
よしわら‐かご auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von よしわら‐かご auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «よしわら‐かご» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
吉篮
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Yoshihara cesta
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Yoshihara basket
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Yoshihara टोकरी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يوشيهارا سلة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Есихара корзина
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Yoshihara cesta
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ভাল ভাগ্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Yoshihara panier
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bakul Yoshihara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Yoshihara Warenkorb
180 Millionen Sprecher
Japanisch
よしわら‐かご
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
요시하라 바구니
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Yoshihara basket
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
giỏ Yoshihara
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Yoshihara கூடை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Yoshihara टोपली
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yoshihara sepet
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Yoshihara cestino
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Yoshihara koszyk
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Есіхара корзина
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
coș Yoshihara
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Yoshihara καλάθι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Yoshihara mandjie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Yoshihara korg
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Yoshihara kurv
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «よしわら‐かご» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
よしわら‐かご in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
よしわら‐かご im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 155 ページ
近所で評判だった」 0 ョシヮラァゲ食ァ〉^よしわら I プまょしはら:【吉原馬】 I 名 1 江戸吉原の遊郭へ通う遊客を乗せて往来した馬。,黄表紙,稗史使説年代記「さんやかよひ、よしはら馬はやる。あみ笠にてぞめく」^ ^ョシヮラウマ食ァ〉囝よしわら-かごょしはら二吉原 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 25 ページ
よしわら士口原下駄】よしわらげた士口原土手】よしわらどて吉原小見世】よしわらこみせ吉原小袖】よしわらこそで士口原五徳】よし ... 【吉厚遊女年礼】よしわらゆうじよねんれい【吉原^枝】よしわらようじ【吉原 I 】よしわらとんぴ【吉原駕籌】よしわらかご【土口原 3 ?】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
辰已之 18 -自序「^川好北国をにくむ" -吉啄客は深川は下卑なりと笑い」 1 食ァ〉一さよしわら-ぐるいよしはらぐるひ【吉魔狂】(名】 .... あみ笠にてぞめく」 81 ョシヮラゥマ食ァ〉 113 よしわら-かごよしはら:【吉原駕龍】【名】江戸吉県の遊郭へ通う遊客を乗せて往来 ...
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 203 ページ
いそ「急いでくんねえよ」「ようがす」きゅ- m びょうにんしゅ、ゝ「急病人の知らせに行くんたカらの」かってん「合点だ」へんじいかちょうし、、かんじんかごこうつはし返事は如何にも調子かよかったか、肝腎の駕籠は、一向突ッ走ってはくれなかった。よしわらごうせいと ...
蔵前駕籠」という話は、こういう物騒な世上を逆手にとろうとする男が主人公です。〝江戸勘〟と呼ばれる有名な駕籠屋がありました。ある夜、この駕籠屋に二十五、六の若い男がやって来ました。そして、「吉原へ駕籠をやってくんねぇ」と頼みました。ちょうど江戸 ...
つかつてい 4 ~ 45 ふさ 0 」お仲「氣をっけてごらうじやし 0 深川通は吉原客とちがって、ちよきに乘りゃうがちがひやす。 9 ふがは?フよしはら?やくのまし、みちまし、あぶれなぞと云ひす。艽とくといふは、夜かごの三ちや-リ竝んで行くときいふふておよし「吉原の ...
神守幹次郎と妻の汀女が吉原会所に雇われてから、一年数ヶ月が過ぎた。弥生三月、吉原で一番晴れやかな季節の中、咲き誇る桜の下を行く花魁道中。見栄と張りと粋で生きてい ...
10
國史大辭典 - 第 14 巻 - 439 ページ
このような,の等級や名前、裼代金など&&楼別に詳細に記載し、 1 ^に便利な吉原細見という^ 3 :害か早くから出版されていたが、 ... の世界的に有名な^絵をはじめ、洒,などの源泉地となり、「助六』「籠釣瓶」「明烏」その他多くの江戸耿舞伎の源流となつている。