Bedeutung von "전령" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 전령 AUF KOREANISCH

전	령
jeon	lyeong

WAS BEDEUTET 전령 AUF KOREANISCH

Definition von 전령 im Wörterbuch Koreanisch

Messenger Es ist ein Mönch in der späten Joseon-Zeit. Er erbte das Gesetz von Choi Min-Nul. Er war nicht nur in beiden Angelegenheiten und Angelegenheiten ausgezeichnet, sondern auch ausgezeichnet im Satz.

ÜBERSETZUNG VON 전령

Erfahre, wie die Übersetzung von 전령 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 전령 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «전령» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 信差
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mensajero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Messenger
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैसेंजर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رسول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: посланник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mensageiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বার্তাবহ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: messager
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rasulullah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Messenger
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 伝令
• Koreanisch: 전령
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Messenger
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sứ giả
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூதர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मेसेंजर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: haberci
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: messaggero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: posłaniec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: посланник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mesager
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Messenger
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: boodskapper
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Messenger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Messenger

10 BÜCHER, DIE MIT «전령» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 전령 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 전령 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

위키드 로드 5 (완결): 위대한 시작

전령입니다.” 그때 바르트 후작의 부관이 레오팔트 공작령 방면에서 지휘부로 가던 앞에 데려왔다. 갈리아 제국군 전령을 데리고 바르트 후작 “어디서 온 전령인가?” 바르트 후작이 묻자 전령이 바로 대답했다. “루실 영지성에서 3군단장 탈루아 백작께서 ...

브레인, 2012

녹림대제전 12 - 상

백무흔의 입에서 험한 소리가 나왔고, 이는 전령 거지의 말문을 막았 주아영을 시켜 전해왔습니다. 음, 녹림의 목청 좋은셋은 거기 덤으로 끼어 왔고요.” “백채인지 뭔지를 파악하고, 노대가를 찾으면 어쩐다고 싶어하는 듯한 말투로 물었다. 전령 거지는 ...

풍종호, 2014

트루베니아 연대기 10:

전령 하나 때문에 성문을 열 수 없어서 택한 방법인 모양이었다. 전령은 갈고리를 밟은 채 성벽 위로 느릿하게 끌어 올려졌다. 철컹. 성 위로 올라간 전령에게 여러 자루의 창칼이 겨누어졌 다. 그러나 전령은 두 손을 들어 올린 채 아무런 움직임도 보이지 ...

김정률, 2014

킹덤 메이커 3

그리고 다이스에게 전령을 보낸 후에 병사들을 이끌고 그에게로 향했다. 다이스는 헤일리와 키튼이 보낸 전령을 같은 날 맞이했다. 키튼의 전령이 오면서 베르메니가 사령술을 걸어 준비한 전령은 필 요가 없게 되었고, 그 일은 딜런과 베르메니만의 비밀 ...

데우스, 2013

흑풍대 1

너무 다급히 움직인 나머지, 그만 전령의 존재를 빼먹어버린 것이 다. “큰일이군요. 지금쯤이면 명 군부에서도 저희의 움직임을 알아챘을 텐데.......” 예상치 못한 상황에 침착한 조윤조차 당황을 금치 못했다. 지금 여기 있는 누구보다 침착해지려 애쓰고 ...

김영목, 2009

머더엠퍼러 6권

그 순간 전령을 총괄하는 장교가 막사 안으로 들어와 보고했다. “사령관님, 본진으로부터 전령이 왔습니다.” “본진에서 전령이 왔다고?” 네메시스 백작이 전령을 보내기만 했을 뿐 지금껏 본진에 서 전령을 보낸 적이 단 한 차례도 없었다. 그렇기에 이른 ...

정우식, 2013

넘버세븐 9

그는 코셔 백작의 전령이었다. 전령이 앞으로 다가오자 오브레임 후작은 자리에서 일 어났다. 그리고 전령의 눈을 들여다보며 웃음 지었다. “피의 전승이란 이럴 때 상당히 좋지.” “.......” 전령의 얼굴이 핼쑥해졌다. 지금 오브레임 후작의 말 이 무엇을 의미 ...

이모탈, 2014

홍동지놀이 - 57페이지

김광림. 전령 영노 전령 영노 전령 영노 전령 영노 전령 영노 전령 영노 전령 영노 영노 영노 술? 마시는 게 돼서 잘 먹지. 얘, 그럼 너 기름도 먹니? 기름? 맛있는 거니까 더 잘 먹지. 그런 기름 말고 석유 말이야, 석유! 석유는 비싸니까 제일로 잘 먹지.

김광림, 2014

알버크의 작은 영주 8

백인장이 이마를 좁히며 뭔가 의심의 감정을 키워가자 전령은 급히 가슴속에서 패를 하나 꺼내들었다. 6각형 모양으로 만들어진 패의 전면에는 비둘기 모양의 문양 이 새겨져 있었는데 정교하기 그지없었다. 그것도 세 마리가 그려져 있자 백인장이 ...

최동환, 2009

냉혈자 3 - 중

그런데 모임을 알리는 전령이 두 번 다녀갔다고 하는 것이 수상합 니다.” 그때 채화진과 함께 들어와 잠자코 서 있던 권강이 한걸음 나섰다. “무엇이라고? 두 번?” “예. 조금 늦게 온 전령은 전령이 다녀갔다는 말을 듣더니 아무 말 않 고 돌아갔다는데요.

이원호, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «전령» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 전령 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[리그오브레전드] 2016 프리시즌 대격변, 바론 둥지에 협곡의 전령이?

우선 가장 먼저 협곡의 전령이 눈에 띈다. 바론 둥지 안에 새롭게 둥지를튼 이 녀석은 언뜻 블루의 사촌형쯤 되보이는 모습이고 원거리 딜러의 업데이트와 원거리 딜러 ... «헝그리앱, Okt 15»

'가을의 전령' 주남저수지 억새

철새 도래지로 유명한 경남 창원시 의창구 동읍 주남저수지에 억새 물결이 출렁입니다. 가족이나 친구들과 함께 주남저수지를 찾은 관광객들은 억새가 만발한 둑길을 ... «SBS뉴스, Sep 15»

[찰칵!] 가을의 전령

지난 19일 충남도청이 위치한 내포신도시에 갔다가 가을 향기 가득한 코스모스에 그만 시선을 빼앗기고 말았습니다. 가을의 문턱을 알리는 가을의 전령 코스모스, ... «조선일보, Sep 15»

가을의 전령인 억새와 예술작품 감상해요!

가을의 전령인 억새와 예술작품 감상해요! ... 수려한 풍광이 펼쳐지는 조망조건과 가을의 전령인 억새풀 속에서 시민들이 자연을 느끼며 예술작품을 감상할 수 있다. «라펜트, Sep 15»

영종도 찾은 가을의 전령 '알락꼬리마도요'

[인천=포커스뉴스] 가을의 전령 알락꼬리마도요가 인천시 영종도 갯벌에 찾아왔다. 멀리 러시아의 아무르습지에서 번식한 이들은 우리나라의 서남갯벌에서 가을을 ... «더뉴스펜, Sep 15»

충북 증평군, 가을의 전령국화로 꽃 단장 중

【충북·세종=청주일보】증평 최준탁 기자= 충북 증평군이 가을의 전령 국화로 단장하기 위해 분주히 움직이고 있다. 군 산림공원사업소는 올해 봄부터 직영 꽃 묘장에서 ... «청주일보, Sep 15»

안철수 "복지부, 대통령 복지후퇴 지시 전령 역할"

안철수 "복지부, 대통령 복지후퇴 지시 전령 역할" ... 후퇴' 수순을 밟고 있으며, 본분을 망각한 보건복지부는 '복지 후퇴'의 전령 역할을 하고 있다는 지적이 제기됐다. «오마이뉴스, Sep 15»

시사 캐스팅

... 이 날 리 없다는, 마치 “네 말이 진짜이면 내 손에 장을 지진다”와 같은 고도의 역설화법을 빌린 평화의 확약이 아닌가. 아아, 이 비둘기 같은 사람, 평화의 전령이여. «시사IN, Aug 15»

빛의 전령'누리비' 홍보 맹활약

[광주U대회]빛의 전령'누리비' 홍보 맹활약 ... 미래의 중심이 될 젊은이들의 꿈과 희망을 밝혀주고 젊은이들에게 열정과 도전을 전하고 서로를 이어주는 빛의 전령.” «아시아경제, Jul 15»

봄의 전령 '산수유' 활짝…오늘도 5월초 날씨

봄의 전령 '산수유' 활짝…오늘도 5월초 날씨. 입력 2015.03.21 (07:17) | 수정 2015.03.21 (08:06) 뉴스광장. 표준 화질 고화질. 키보드 컨트롤 안내. 센스리더 사용자 ... «KBS뉴스, Mär 15»