시집가는날 - Definition und Synonyme von 시집가는날 im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 시집가는날 AUF KOREANISCH

시 집 가 는 날
si jib ga neun nal

WAS BEDEUTET 시집가는날 AUF KOREANISCH

Tag der Ehe

▪ Der Hochzeitstag ist ein koreanischer Film, der 1956 produziert wurde. ▪ Der Tag der Ehe ist koreanisches Musical. ▪ mir den Weg zu heiraten ...

Definition von 시집가는날 im Wörterbuch Koreanisch

Am Tag der Heirat leitete Lee Young-il das Drehbuch von Oh Young-jin.

MIT «시집가는날» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

시집가는날 ·

ÜBERSETZUNG VON 시집가는날

Erfahre, wie die Übersetzung von 시집가는날 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 시집가는날 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «시집가는날» in Koreanisch ist.

zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诗我走

1.325 Millionen Sprecher

es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Poemas que me vaya

570 Millionen Sprecher

en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Poems me go

510 Millionen Sprecher

hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुझे जाने कविताएं

380 Millionen Sprecher

ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصائد لي ان اذهب

280 Millionen Sprecher

ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Стихи мне идти

278 Millionen Sprecher

pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Poemas me ir

270 Millionen Sprecher

bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Marry আমাকে যেতে

260 Millionen Sprecher

fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Poèmes me go

220 Millionen Sprecher

ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Berkahwin dengan saya pergi

190 Millionen Sprecher

de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gedichte mich gehen

180 Millionen Sprecher

ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

嫁に行く日

130 Millionen Sprecher

ko

Koreanisch

시집가는날

85 Millionen Sprecher

jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Omah-omah kula pindhah

85 Millionen Sprecher

vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Những bài thơ tôi đi

80 Millionen Sprecher

ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

என்னை போக திருமணம்

75 Millionen Sprecher

mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मला जाऊ लग्न

75 Millionen Sprecher

tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gitmeme Marry

70 Millionen Sprecher

it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Poesie andare

65 Millionen Sprecher

pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wiersze mi odejść

50 Millionen Sprecher

uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Вірші мені йти

40 Millionen Sprecher

ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Poezii -mă să plec

30 Millionen Sprecher

el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ποιήματα μου να πάω

15 Millionen Sprecher

af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gedigte my gaan

14 Millionen Sprecher

sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dikter mig gå

10 Millionen Sprecher

no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dikt meg gå

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «시집가는날»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von 시집가는날

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Koreanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «시집가는날».

10 BÜCHER, DIE MIT «시집가는날» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 시집가는날 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 시집가는날 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1

[세트] 아름다운 그녀 (전2권/완결): 정가네 형제 로맨스

어떤 색으로도 표 현할 수 없는 저런 맑은 하늘에서 뿌려지는 굵은 소낙비 는 과연 호랑이가 장가가는 날에 내리는 걸까? 여우가 시집가는 날에 내리는 걸까? 잠시 생각해보다 그는 고개 를 저었다. 호랑이가 장가가든 여우가 시집가든 그게 뭐 그렇게 ...

幸福論(행복론), 2015

2

아름다운 그녀 1: 정가네 형제 로맨스

어떤 색으로도 표 현할 수 없는 저런 맑은 하늘에서 뿌려지는 굵은 소낙비 는 과연 호랑이가 장가가는 날에 내리는 걸까? 여우가 시집가는 날에 내리는 걸까? 잠시 생각해보다 그는 고개 를 저었다. 호랑이가 장가가든 여우가 시집가든 그게 뭐 그렇게 ...

幸福論(행복론), 2015

3

파도는 잠들지 않는다: - 119페이지

... 끝에 늘어선 나무 에는 눈 이 제법 쌓여 있었다 . 햇살 을 받은 눈 들이 은빚 을 그리며 마음껏 하늘 을 헤엄치며 날 아다 녔다 . ... 여우 가 시집 가는 날 은 있어도 . 여우 가장가 가는 날 이 어디 있다 냐 . 호랑이 가장가 가는 날 이지 . " " 장 가든 시집 이든 ...

조헌용, 2003

4

[세트] 미주부동산 (전2권/완결)

이휴정. 문을 열고 들어갔다. 뒤따라 들어간 나는 유리문에 코를 대고 서서 부동산 밖을 내다보았다. 방금 전까지 퍼붓던 빗줄기가 갑작스럽게 잦아들고 있었다. “여우가 시집가는 날이네요.” “여우가 시집을 왜 가?” 싱크대에서 손을 씻던 남자가 물어 ...

이휴정, 2014

5

미주부동산 1

이휴정. 를 대고 서서 부동산 밖을 내다보았다. 방금 전까지 퍼 붓던 빗줄기가 갑작스럽게 잦아들고 있었다. “여우가 시집가는 날이네요.” “여우가 시집을 왜 가?” 싱크대에서 손을 씻던 남자가 물어 왔다. 나는 남자 의 등을 눈으로 더듬으며 부스스해진 ...

이휴정, 2014

6

세 가지 소원

숙성하고 건강하고 아름다운 열여덟 살 색시가 혼인날을 받 았습니다. 그 시절의 풍습에 따라 색시는 ... 시집을 가는 당사자는 색시건만 시집가는 날받는 데도 참견 할 기회를 색시에겐 전혀 안 주고 어른들끼리만 했습니다. 시집갈 날을 받아 놓고 색시는 ...

박완서, 2009

7

강씨녀의 독수공방 탈출기(개정판)

순선이 너는 낼모레 시집갈 처녀가 뭐하는 거니? 사람들 입에 오르 ... 그것도 그 대단하다는 최 면장의 집에 시집가는 딸에게 시집가는 날까지 만이라도 자유롭게 지 낼 수 있게 해 주시면 얼마나 좋을까하는 생각에 순선은 자신도 모르게 언성을 높였다.

지옥에서 온 아내, 2013

8

해밀

燕燕于飛(연연우비) 제비들은 훨훨 날고 差池其羽(치지기우) 앞서거니 뒤서거니 之子于歸(지자우귀) 그 낭자 시집가는 날 遠送于野(원송우야) 멀리 들 밖으로 배웅하고 瞻望弗及(첨망불급) 멀리 바라보아도 보이지 않아 泣涕如雨(읍체여우) 눈물이 비 ...

김은희(설화), 2012

9

나의 사랑은 끝나지 않았다

오늘 둘째 누님 손녀딸 시집가는 날이었어. 얼마 전에, 한 달도 남지 않은 딸 혼삿날을 기다리지 못하고 죽은 조카가 자꾸 화촉 그늘에 보이더라고. 하늘에서라도 내려다보고 있겠지. '물 아래 옥돌' 같 은 딸이 시집가는 날인데, 죽어서라도 왜보고 싶지 ...

박범신, 2012

10

춤과 그들 - 우리 시대 마지막 춤꾼들을 기억하다

결혼도 극장에서 열린 《우봉 권려성 춤 70년 기념공연》 에선 권려성이 안무한 무용극〈황 진이〉〈시집가는 날〉〈검무〉〈다시 나비가 되어〉등이 올랐다. 액면가 50달러인 공연 티켓들은 오픈하자마자 매진. 사실 이날의 공연 은 단순한 무용발표회가 ...

유인화, 2005

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «시집가는날» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 시집가는날 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

1

'아빠' 딸바보 조민기 “조윤경 시집가는날, 더디게 왔으면”

... 이 좋다-아빠를 부탁해'(이하 아빠를 부탁해)에서 "조윤경이 시집가는 날이 더디게 ... 이에 주변에서 "시집갈 때 됐다"고 말하자 조민기는 "안 된다"고 강하게 반대해 ... «일간스포츠, Jul 15»

2

[공연] 연극 <新시집가는날>

두 배우가 함께 서는 무대는 국내 대표 희곡 오영진 원작의 <맹진사댁 경사>를 현대적으로 재해석한 <新시집가는날>이다. 여기서 정보석은 늠름하다기보다는 ... «씨네21, Okt 10»

Bedeutung von "시집가는날" im Wörterbuch Koreanisch