Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "심장" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 심장 AUF KOREANISCH

simjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 심장 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «심장» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Herz

심장

Das Herz oder die Zunge ist ein Körper Zirkulationsorgan, das die Rolle des Sendens und Empfangens des Blutes spielt, umgeben von dem muskulösen Körper, der sich auf der linken Seite der Brust befindet. Das Herz ist in der Regel die Größe Ihrer Faust. In der Mitte der Brust, 2/3 auf der linken Seite und 1/3 auf der rechten Seite des Sternums. Das Herz ist ein Blutgefäß, das über einen menschlichen Körper verteilt ist und insgesamt über 80.000 km hat. Es spielt eine entscheidende Rolle, um den Körper lebendig zu halten, indem er das Blut durch die Zirkulation des Blutes zirkuliert, ohne jeden Tag zu ruhen. Das Herz besteht aus der inneren Membran, der mittleren Membran und der äußeren Membran. 심장 또는 염통은 가슴의 왼쪽에 자리 잡고 있는 근육질로 둘러싸인 혈액을 들리고 보내는 역할을 하는 인체 순환 기관이다. 심장은 보통 자기의 주먹만한 크기이다. 가슴 한가운데 흉골을 기준으로 왼쪽에 2/3, 오른쪽으로 1/3이 위치한다. 심장은 인체에 퍼져 있는 총 80.000km 이상 되는 혈관으로, 날마다 쉬지 않고 혈액을 순환시킴으로써 물질대사를 비롯하여 인체가 살아있도록 하는 데에 결정적인 역할을 하고 있다. 심장은 내막, 중막, 외막으로 이루어져 있다.

Definition von 심장 im Wörterbuch Koreanisch

Herz Es erzeugt periodische elektrische Stimulation, die das Blut durch Kontraktion und Entspannung der Muskeln durch den Körper zirkuliert. 심장 주기적인 전기적 자극을 생성하여 근육의 수축과 이완을 통해 혈액을 온몸으로 순환시키는 장기
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «심장» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 심장


아가미심장
agamisimjang
백지위임장
baegjiwiimjang
북제주군-한림장
bugjejugun-hanlimjang
대승법원의림장
daeseungbeob-won-uilimjang
거래위임장
geolaewiimjang
근종심장
geunjongsimjang
김치_김장
gimchi_gimjang
김장
gimjang
인공심장
ingongsimjang
림프심장
limpeusimjang
내림장
naelimjang
스포츠심장
seupocheusimjang
신임장
sin-imjang
순창군-구림장
sunchang-gun-gulimjang
순천시-용림장
suncheonsi-yonglimjang
우둔침장
udunchimjang
위임장
wiimjang
원주시-신림장
wonjusi-sinlimjang
양고심장
yang-gosimjang
영암군-구림장
yeong-amgun-gulimjang

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 심장

잡음
심장X-선검사
심장감시장치
심장
심장국소냉각법
심장근육병증
심장기형
심장도인법
심장독성
심장동기스캔
심장동맥
심장동맥궁
심장
심장마비
심장마사지
심장
심장박동기
심장반사
심장
심장병세포

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 심장

가은
가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
가터훈

Synonyme und Antonyme von 심장 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «심장» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 심장 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 심장

Erfahre, wie die Übersetzung von 심장 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 심장 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «심장» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

心脏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

corazón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Heart
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сердце
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হৃদয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cœur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Heart
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Herz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

心臓
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

심장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Heart
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹார்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हार्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalp
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cuore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

serce
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

серце
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inimă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρδιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hart
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hjärta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hjerte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 심장

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «심장»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «심장» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 심장 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «심장» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 심장 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 심장 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
심장을 훔친 스페인 - 0권
[도서소개] 책소개 한 해, 한 해가 지날수록, 배낭여행을 떠나고 싶다는 열망은 점점 커졌다. 그리고 올해는 여행이 나를 부르는 목소리가 다른 때보다 훨씬 더 크게 들렸다. 결국, ...
이향경, 2012
2
사랑, 두개의 심장: 소설로 읽는 사랑 심리 에세이 - 6페이지
사랑은 두 개의 심장 안에 깃든 하나의 사랑이다. 사랑에 빠진 두 사람은 같은 감정을 느끼면서도 서로 다른 것을 꿈꾼다. 하나가 되기를 갈망하다가 결국 영원한 평행선 위에서 서 로를 바라봐야 한다. 만약 두 사람의 심장이 하나였다면 이토록 서 로 ...
박은몽, 2011
3
천 개의 심장
<책소개> 내 심장을 주님께 드립니다!! 눈앞에서 터지는 폭탄, 외로움과 공포의 땅, 하루하루 살기에도 벅찬 곳 대답 없는 그들을 향한 주님의 눈물이 내 심장에 담겼다. 두려움과 ...
이시온, 2014
4
유리심장 1
자꾸만 심장이 간질간질한 건, 애초에 만들어지기를 그렇게 만들어진 남자의 몸이 여자를 바라고 있는 모양이라고. 물론 그 상 대가 친구인 효인일 수는 없겠지만, 한국에 돌아오자마자 이러니 혼 자 지낸지 꽤오래되긴 오래된 모양이었다. 하긴 서른셋이 ...
조례진, 2012
5
심장이 멈추다 ('멈춰버린 심장이.......' 시리즈): <멈춰버린 심장이……> 시리즈
<멈춰버린 심장이......> 시리즈 블랙핀. 주르륵 흘러내렸다. 제발 은혁이 뭐라 말해 주길 바라는데 은혁에게선 그 어떠한 말도 들려오질 않았다. 그러길 얼마나 있었을까. 은혁이 아무런 말도 하지 않 은 난 긴장감에 심장이 떨려와 채린은 숨도 못 쉴 정도 ...
블랙핀, 2014
6
심장에 닿다
박지영. 네가 기억 말인즉, “......네.” “내가 몇 가지가 기억이 났거든. 그 이 났다는 거야.” 팽팽한 긴장감으로 난 눈도 깜빡 못 했다. 심장이 미친 듯이 뛰어댔다. 게 있던데, 그래서 나한테 관심이 생긴 “내가 실수한 건가?” “네?” 너한테 키스해서?” 냉소적인 ...
박지영, 2014
7
멈춰버린 심장이…… (개정판): <멈춰버린 심장이……> 시리즈
<멈춰버린 심장이......> 시리즈 블랙핀. * * * 고급스러움이 묻어나는 황금빛 색깔 엘리베이터에 탄 은혁은 엘리 베이터에 내린 다음 지문인식을 통해 집 안으로 들어갔다. 은혁이 들어서자 현관에 있던 센서가 밝게 은혁을 비춰주고 있었다. 그런데 뭔가 ...
블랙핀, 2013
8
지독한 심장 4
그 때 들어오는 “심장발작이었습니다.” “...!” 신우는 커진 눈으로 의사를 쳐다본다. 심장발작이라니. 몸이 약하긴 하지만 심장병 따윈 없었다. 시원은 두 눈을 꼭 감는다. 의사의 입술이 열린다. “심리적인 것으로도 심장발작을 일으킬 수 있습니다.
유은새, 2014
9
[세트] 유리심장(전2권/완결)
너, 심장이 1분에 몇 번 뛰는 줄 알아? 심장이란 참 불가사의한 생명체다. 사실 인체의 부속기관인 심장은 생명체라고 부르기엔 조금 어폐가 있었다. 하지만 심장은 일 분에 70번, 0.85초마다 한 번씩 정확하게 그 간격을 유지해 뛰며 고작 주먹만한 크기 ...
조례진, 2012
10
지독한 심장 3 - 3페이지
[작품소개] 지독한 심장 남자는 조금만 건드려도 무너질 것 같은 미성에 고개를 돌린다. 문에서 바들바들 떨며 서 있는 여자. 하얀색 잠옷 에까만 카디건을 걸친 채 눈물을 그렁그렁 달고 있다.순 간 남자의 머리가 윙윙 울렸다. “따님을 데려가겠습니다.” .
유은새, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «심장» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 심장 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
몸에 녹아 흡수되는 심장스텐트, 국내 첫 도입
20년간 심장혈관 치료에 쓰이며 재료의 발전은 물론 약물을 방출하는 기능까지 더해지면서 끊임없이 발전해왔다. 하지만 한 번 스텐트를 삽입하면 다시 뺄 수 없어 ... «헬스조선, Okt 15»
2
"남녀, 심장 노화과정 크게 다르다"
미국 존스 홉킨스 대학 의과대학 영상의학과 전문의 존 엥 박사는 남녀는 혈액을 온 몸에 펌프질해 내 보내는 심장의 가장 중요한 부위인 좌심실이 노화해 가는 모양이 ... «연합뉴스, Okt 15»
3
자살 막고 심장에 도움 주는 청소년 수면시간, 아시나요?
10대 청소년이 하루에 7시간 이상을 자지 못하면, 자살을 생각하는 비율이 최대 2.5배까지 높아진다는 연구 결과가 나왔다. 잠자리에 드는 시간도 자살행동에 영향을 ... «조선일보, Sep 15»
4
마이비, 싱글 '심장어택'으로 데뷔 "발랄한 소녀 감성"
소속사 마루기획은 마이비(myB, 주경 지원 문희 유정 희주)의 첫 번째 싱글 '심장어택(My Oh My)'이 25일 정오 온라인 음원 사이트를 통해 공개된다고 밝혔다. «오마이뉴스, Aug 15»
5
DJ 김광한씨 심장마비로 별세
1980~90년대를 풍미한 유명 라디오 DJ 김광한씨가 심장마비로 9일 별세했다. ... 8일 김광한씨의 부인은 연합뉴스와의 전화통화에서 “평소 심장질환이 있었다”고 ... «경향신문, Jul 15»
6
벨기에 DF 메르텐스, 심장마비로 사망
[골닷컴] 김현민 기자 = KSC 로케렌 수비수 그레고리 메르텐스가 만 24세의 젊은 나이에 심장마비로 세상을 떠났다. 벨기에 축구계에 또 다시 비보가 전해졌다. «Goal.com, Apr 15»
7
'내 심장을 쏴라', 더 좋은 영화가 될 수 있었는데
영화 <내 심장을 쏴라>는 정유정 작가의 동명소설을 각색한 작품입니다. 원작소설은 생생한 현장감과 긴장감 있는 전개를 장점으로 가지고 있습니다. 그러나 영화는 ... «오마이뉴스, Feb 15»
8
'내 심장을 쏴라', 꾸준한 관객 몰이 중
30일 영화진흥위원회 영화관입장권통합전산망에 따르면 '내 심장을 쏴라'는 전날인 29일 420개 스크린에서 4만 533명을 동원했다. 누적관객수는 10만 4911명이다. «아시아경제, Jan 15»
9
"정말 어려웠어요"… '내 심장을 쏴라' 여진구의 고민
그런데 이 넘치는 재능의 배우가 두 번째 영화 '내 심장을 쏴라'의 촬영을 마치고, "가장 힘들었다"고 말하고 있었다. 정유정 작가의 소설 원작을 바탕으로 만들어진 이 ... «뉴시스, Jan 15»
10
'내 심장을 쏴라', 배우들 울린 이말..."청춘에게 바친다"
<내 심장을 쏴라>의 시사회가 열린 20일 오후 서울 왕십리 CGV에서 출연 배우들이 대사와 영화에 대한 생각을 밝혔다. 시사회 직후 마련된 기자간담회에는 연출을 ... «오마이뉴스, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 심장 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/simjang>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf