Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "양고기" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 양고기 AUF KOREANISCH

yanggogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 양고기 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «양고기» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
양고기

Lamm

양고기

Hammelfleisch ist Fleisch aus geschlachteten Schafen, Lammfleisch heißt ram, und Schaffleisch heißt Hammelfleisch. Im Allgemeinen ist Ram im Vergleich zu Merton teuer, und wegen der Erweiterung der Bedeutung ist Ram nun gleichbedeutend mit Lamm. Auf der anderen Seite nimmt Mertons Konsum in der Neuzeit allmählich ab. In Australien ist es auch als "Prime ram" zum Zweck der Herstellung von Fleisch bekannt. Lämmer werden meist mit Spieße verarbeitet und geröstet, und je nach Region und Kultur wurden verschiedene Rezepte entwickelt. 양고기는 사육된 양을 도축하여 만든 고기이며, 어린 양의 고기를 , 다 자란 양의 고기를 머턴이라고 한다. 일반적으로 램이 머턴에 비해 가격이 비싼 특징이 있으며, 의미의 확장으로 인하여 현재는 램을 양고기와 동의어로 사용하기도 한다. 반면 머턴의 경우 현대에 이르러 점차 소비가 줄어드는 추세이다. 이외에 오스트레일리아에서는 고기를 생산할 목적으로 사육된 양을 일컬어 '프라임 램'이라고도 한다. 양고기는 보통 가공을 하여 꼬치구이 등으로 구워 먹으며, 지역 및 문화에 따라 다양한 조리법이 개발되었다.

Definition von 양고기 im Wörterbuch Koreanisch

Lamm Schaffleisch über 1 Jahr und 7 Monate alt. 양고기 생후 1년 7개월 이상 된 양의 고기.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «양고기» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 양고기


참중고기
chamjung-gogi
창고기
chang-gogi
닭고기
dalg-gogi
개고기
gaegogi
갈키고기
galkigogi
가례불고기
galyebulgogi
감돌고기
gamdolgogi
가는돌고기
ganeundolgogi
강꼬치고기
gangkkochigogi
가시고기
gasigogi
가시나비고기
gasinabigogi
거위고기
geowigogi
고기
gogi
고래고기
golaegogi
고려고기
golyeogogi
중고기
jung-gogi
꿩고기
kkwong-gogi
물총고기
mulchong-gogi
냉장고기
naengjang-gogi
산양고기
san-yang-gogi

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 양고기

경학
경홍역모사건
경환
계리
계문집
계사
계정사
계주
양고
양고기약죽
양고동계고문서
양고심장
곡고등학교
곡관리법
곡관리제도
곡동
곡리
곡문집

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 양고기

닭불고기
고기
고기
단군고기
데마고기
고기
두만가시고기
돼지고기
고기
길줄고기
긴코줄고기
꼬치고기
꽃줄고기
꼬리줄나비고기
룰나비고기
나비고기
날개줄고기
남방달고기
네줄고기
노루고기

Synonyme und Antonyme von 양고기 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «양고기» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 양고기 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 양고기

Erfahre, wie die Übersetzung von 양고기 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 양고기 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «양고기» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

羊肉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cordero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lamb
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भेड़ का बच्चा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خروف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

баранина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cordeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেষশাবক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agneau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lamb
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lamm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラム
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

양고기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lamb
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cừu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லாம்ப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोकरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuzu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agnello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jagnięcina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

баранина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρνί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lamm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 양고기

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «양고기»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «양고기» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 양고기 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «양고기» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 양고기 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 양고기 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
공작의 여자 1
여보, 지나한테 우리 양고기를 좀 줘.” “안 그래도 준비하고 있답니다.” 씨에라가 양고기를 접시에 담아 지나의 앞에 놓았다. “우리 가게에서도 가장인기가 많은양고기 구이란다. 향신료를 넣 고 삶은 양고기를 구워 맛이 좋아.” 지나는 양고기를 잘라 맛을 ...
마승리, 2014
2
좋은엄마가 좋은 선생님을 이긴다_인성편: 세상 모든 엄마들을 감동시킨 자녀교육서
계속해서 양고기 요리를 만들었다. 양고기 만두를 두 번이나 만들었는데 위엔위엔은 먹 기 전에 무슨 고기냐고 묻더니 양고기라고 대답하자 척하며 젓가락도 안 먹었다. 난 쫓아다니며 먹이 거나 잔소리를 하지 않고 일부러 신경 안 쓰는 한 외사촌들의 ...
인젠리, 2013
3
[세트] 공작의 여자 (전2권/완결)
여보, 지나한테 우리 양고기를 좀 줘.” “안 그래도 준비하고 있답니다.” 씨에라가 양고기를 접시에 담아 지나의 앞에 놓았다. “우리 가게에서도 가장인기가 많은양고기 구이란다. 향신료를 넣 고 삶은 양고기를 구워 맛이 좋아.” 지나는 양고기를 잘라 맛을 ...
마승리, 2014
4
맛있는 한 끼 : 문화 유목민 주영욱의 서울 맛집 기행 47: 문화 유목민 주영욱의 서울 맛집 기행 47
양고기를 처음 맛보는 이들은 특유의 냄새에 거부 반응을 보 이기도 한다. 하지만 생후 1년 미만의 어린 양고기인 램 lamb 은 냄새가 심하지 않아 처음 먹기에 부담스럽지 않다. 살짝 냄새가 나긴 하지만 그것이 오히려 식욕을 돋우기도 한다. 최근에는 ...
주영욱, 2015
5
필수 국제 요리 조리법: Essential International Cooking Recipes In ...
성분 : - 4 큰술, 올리브 오일, 분할이 - 5cm 조각으로 잘라 뼈없는 양고기 어깨, 1kg 1.5 리터의 물 - -400gramsrams 요리하지 않은 흰 쌀 - 4 큰술, 잣 -6 피타 빵 라운드 -250 밀리리터 소금에 절인 염소 우유를 준비 : 1. 매체 높은 열에 압력솥에 올리브 ...
Nam Nguyen, 2015
6
서울 속 세계맛집: 2천만이 검색한 세계음식 맛집 여행 - 312페이지
바로 양고기다. 중국은 꼬치에 꿰어 구워먹거나 샤부샤부로 먹고, 이슬람 문화권에서 는 스테이크나 케밥으로, 러시아 지역은 바비큐나 수프로, 인도와 네팔에서는 커 리로 만들어 먹는 등 조리 방식도 꽤 다양하다. 그런데 왜 우리나라 사람들은 양고기 ...
이창용, 2011
7
십이사도 3
그 모습을 우담화는 억지로 젓가락을 뻗어 양고기를 한 열었다. 입을 지켜보던 화유정이 기다렸다는 듯 이야기가 있는데 한번 들어 보시겠습니 “아, 양고기에 대해 문득 생각난 까?” 화유정이 냉월을 바라보며 말했다. 보게.” “요즘은 좀 뜸하지만 삼 년 전 ...
열해도, 2012
8
[세트] 마법공학 (전14권/완결)
그, 그러니까... 음식! 그렇지. 음식 중에 뭘 좋아하냐는 말이오?” “음식은 다 잘 먹습니다. 특히 고르라 하신다면 쿠스쿠스를 좋아합 니다.” 쿠스쿠스는 찐곡물에 송아지 고기나 양고기를 갈아 야채와 함께 만 든 스튜를 뿌려먹는 굼트의 전통 음식이다.
뇌전검, 2013
9
마법공학 5
그, 그러니까... 음식! 그렇지. 음식 중에 뭘 좋아하냐는 말이오?” “음식은 다 잘 먹습니다. 특히 고르라 하신다면 쿠스쿠스를 좋아합 니다.” 쿠스쿠스는 찐 곡물에 송아지 고기나 양고기를 갈아 야채와 함께 만 든 스튜를 뿌려먹는 굼트의 전통 음식이다.
뇌전검, 2011
10
야구장에 출근하는 남자: 스포츠 캐스터 정우영의 맛있는 야구장 다이어리
한국 사람들은 양고기에서 나는 잡내를 싫어한다. 아마 그래서 이곳도 닭고기 케밥만 판매하고 있는 것으로 보인다. 집 앞에 서울에서 유명한 케밥집이 있다. 가끔 생 각날 때 찾아가서 먹는다. 그곳은 양고기 케밥과 닭 고기 케밥을 모두 파는데 신기 ...
정우영, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «양고기» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 양고기 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
K푸드, 이슬람 할랄시장 진출 초석 놓다
사진설명 지난 15일(현지시간) 쿠웨이트 리젠시호텔에서 열린 '코리아 위크' 한식 행사에서 현지인들이 한식으로 조리한 된장 양고기구이·보쌈 요리를 시식하고 있다. «매일경제, Okt 15»
2
소머리 걸고 양고기 팔아서야
김우중 전 대우그룹 회장은 매년 연말 모든 계열사를 한자리에 모아 놓고 마라톤 회의를 벌였다. 각 계열사의 당해 연도 실적과 내년 경영계획을 발표하는 자리를 손수 ... «더스쿠프, Okt 15»
3
백악관이 시진핑을 위해 준비한 국빈만찬은… 메인 요리는 양고기구이
메인 요리는 콜로라도 산 양고기 구이로 준비됐다. 이밖에 블랙 트러플-야생 버섯 스프, 데친 메인산 랍스타 등이 상에 오를 예정이고, 퍼피 씨드(양귀비씨앗) 빵, 버터 ... «뉴시스, Sep 15»
4
밀레니엄 서울힐튼, 10월 한 달간 '양고기 요리특선' 판매
이탈리아식 코스요리를 즐길 수 있는 이번 특선은 샐러드를 곁들인 양구이 전채를 비롯해 붉은 피망과 밤 크림 수프, 양고기를 다져 넣은 토마토 소스의 펜네 파스타, ... «스포츠경향, Sep 15»
5
“北서 단고기보다 두배 비싼 '양고기' 보양식으로 인기”
최근 북한에서 고가로 팔리던 양고기가 주민들의 보양식으로 부상한 것으로 전해졌다. 그동안 북한 주민들은 여름 보양식으로 단고기(개고기)와 닭곰(닭을 고아서 ... «데일리NK, Aug 15»
6
'인간의 조건' 최현석+정창욱, 양고기 콜라보 첫선
최현석은 양고기 구이에 쓸 소스를 만들고, 정창욱은 최고의 양고기 구이를 위해 불 조절을 하는 등 자연스럽게 역할을 나누며 환상의 호흡을 보였다. 그 중 가장 눈에 ... «중앙일보, Jun 15»
7
50억원대 닭고기·양고기 불법 유통
수십억 원대의 닭고기와 양고기를 불법으로 시중에 유통한 식육유통업자들이 경찰에 적발 ... 이들은 또 최근 7개월여 동안 8억원 상당의 수입산 양고기를 전국 40여개 ... «중앙일보, Mai 15»
8
양고기 식당에 '비밀 땅굴'?…"유물 훔치려고"
양고기를 판다며 문을 연 한 대형식당. 안으로 들어가 보니 주방이 있어야 할 자리에 대신 비밀 땅굴이 있습니다. 주민들의 이목을 피해 인근 절의 유물을 훔칠 목적 ... «YTN, Mai 15»
9
레스토랑 안부럽다…집에서 '양고기' 요리 따라하기
[헤럴드경제=손미정 기자]양고기의 맛을 아는 데는 꽤 오랜 시간이 걸렸다. 붉은 고기라면 돼지고기에 소고기가 전부인 인생을 20여년 넘게 살아왔기 때문일테다. «헤럴드경제, Mär 15»
10
GS수퍼마켓, 청정지역 호주산 양고기 판매
GS수퍼마켓이 양고기를 판매하는 것은 갈수록 세계 각지의 새로운 식재료와 레시피로 다양한 맛을 즐기기를 원하는 고객이 증가하고 있어, 양의 해를 맞아 기존에 ... «아시아경제, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 양고기 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/yang-gogi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf