Bedeutung von "баранина" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БАРАНИНА AUF UKRAINISCH

баранина  [baranyna]

WAS BEDEUTET БАРАНИНА AUF UKRAINISCH

Lamm

Баранина

Hammelfleisch - Fleisch der inländischen Schafe beim Essen. Ein wichtiger Teil der täglichen Ernährung der nomadischen, türkischen und mongolischen Völker Asiens. Lamm wird als eigenständiges Gericht in Braten, gekocht, gedünstet, geräuchert und gesalzen konsumiert und auch verwendet, um eine große Auswahl an Gerichten zuzubereiten, einschließlich: Suppen, zum Beispiel Shurpa, und andere Gerichte - Besharmak, Pilaw, Kebab, Mantel, Würste, Würstchen usw. .. Lamm ist ein wertvolles diätetisches Produkt, auf Proteingehalt, Aminosäuren, Vitaminen und Mineralien - nicht ...

Бара́нина — м'ясо домашніх баранів при вживанні в їжу. Важлива частина щоденного раціону кочових, тюркських і монгольських народів Азії. Баранину споживають як самостійну страву у смаженому, вареному, пареному, копченому і солоному вигляді, а також використовують для приготування великого спектру страв, включаючи: супи, наприклад, шурпа, і другі страви — бешбармак, плов, шашлик, манти, ковбаси, сосиски тощо. Баранина цінний дієтичний продукт, за вмістом білка, амінокислот, вітамінів і мінеральних речовин — не поступається яловичині, а...

Definition von баранина im Wörterbuch Ukrainisch

Lamm, und, ja. Fleisch von Widdern oder Schafen. Dann wurde eine Suppe gegeben .., das Lamm wurde gebacken (Kv.-Osn., II, 1956, 68); Er brachte das Lamm zu Khveskos Haus und warf es auf die Veranda (P., I, 1957, 36); Lamm Gewürz, scharf, war überraschend lecker (Sobko, Kaukasus, 1946, 52).

баранина, и, ж. М’ясо барана або вівці. Опісля подали юшку.., печене було баранина (Кв.-Осн., II, 1956, 68); Приніс Хвесько додому ту баранину та й кинув її на долівці в сінях (Стор., І, 1957, 36); Баранина пряна, гостра, була на диво смачна (Собко, Кавказ, 1946, 52).

ÜBERSETZUNG VON БАРАНИНА

Erfahre, wie die Übersetzung von баранина auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von баранина auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «баранина» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 羊肉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: carne de cordero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mutton
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मटन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لحم الضأن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: баранина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: carne de carneiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মটন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mouton
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Domba
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hammelfleisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マトン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 양고기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mutton
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thịt trừu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆட்டிறைச்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मटण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: koyun eti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: montone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: baranina
• Ukrainisch: баранина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: carne de oaie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αρνίσιο κρέας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skaapvleis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fårkött
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fårekjøtt

10 BÜCHER, DIE MIT «БАРАНИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von баранина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit баранина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

«Холодная баранина» для Оскара Уайльда

Михаил Окунь. Михаил Окунь «Холодная баранина» для Оскара Уайльда Михаил Окунь «Холодная баранина» для Оскара Уайльда. Front Cover.

Михаил Окунь, 2014

Вкусные блюда из говядины и баранины. Закуски. Супы. Горячее

27 Баранина, запеченная с сухофруктами................ 27 Говядина в вине с ... 29 Тефтели из баранины с вишней в винном кляре............................................. 29 Баранина, фаршированная сулугуни..................... 30 Рагу из баранины ...

С. Ильичева, 2015

Вкуснейшее мясо. Копчение, вяление, запекание: - Сторінка 249

‚142 Баранья нога, запеченная с медом и мятным соусом . . . . ..143 Запеченные тефтели из баранины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..144 Баранина, запеченная с орехами и болгарским перцем .. . ‚144 Рулет из баранины и овощей, ...

Е. А. Бойко, 2008

Экономная кухарка - Сторінка 97

Заднюю часть баранины (баранину надо брать не очень старую) вымыть хорошенько, снять пленки и жир, ошпарить горячим уксусом. Когда уксус остынет, опять еговскипятить и еще раз ошпарить. Свежее сало изрубить очень ...

М. Хмелевская, 2015

Блюда из мяса и субпродуктов

Баранина,. тушеная. скартофелем. 600 г баранины, 10 шт. молодого картофеля, 1 морковь, 1 луковица, 1 ст. ложкатомата-пюре, 4ст.ложки свиногожира,соль. Обжарить картофель и морковь, нарезанные кубиками. Отдельно ...

Зубакин, Михаил, 2015

Спутник домашней хозяйки - Сторінка 116

БАРАНИНА. 239. Баранина жареная. Взять заднюю часть баранины—— окорок, вымыть, натереть солью (по 115.43 чайной ложки на килограмм), положить на противень, жиром вверх, подлить 2Ё3 ложки воды и поставить в ...

Е.Г. Уварова, 2013

500 лучших блюд из мяса: - Сторінка 247

Михаил Зубакин. Аанкаширский обед в одном блюде . . . . . . . . . 100 Жаркое из баранины по—крымски . . . . . . . . . 100 Айриш стью (ирландская баранина с картофелем) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Баранина в маринаде .

Михаил Зубакин, 2011

Ваш домашний повар. 1000 лучших рецептов мусульманской кухни

Лагутина Т. В. Барра-гушт, или отварная баранина по-узбекски. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Баранина на пару с картофелем. . . . . Яхна-барра, или отварной ягненок по-узбекски. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Баранина, тушенная в томатной пасте ...

Лагутина Т. В., 2011

Подарок молодым хозяйкам или средства к уменьшению ...

В) Баранина. Примѣчаніе. 923) Баранина-жаркое обыкновенное. 924) Холодная баранина. 925) Баранина съ рпсомъ запеченая. 926) Рагу изъ оставшейся жареной баранины. Баранина — жаркое съ гречневою кашею и лукоиъ ...

Молоховец Е. И., 2013

200 быстрых и вкусных блюд итальянской кухни

Полученную смесь завернуть вломтики баранины, перевязать ниткой, поджарить в сливочном масле, полить виноми оставить на небольшом огнена2часа, добавив, еслиэто необходимо,бульон. Подавать к столу с картофельным ...

Зданович, Леонид, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БАРАНИНА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff баранина im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Баранина с тыквой и в рукаве. 5 простых блюд на Курбан-байрам

В дни Курбан-байрама в основном готовятся блюда из жертвенной баранины. Причем в первый день съедают сердце и печень, во второй – варят супы ... «Аргументы и факты, Sep 15»

Мясо в ЛНР: голландские куры и социальная баранина

Как сообщил сегодня, 7 августа, исполняющий обязанности министра сельского хозяйства и продовольствия ЛНР Руслан Сороковенко, на 1 августа по ... «ИА REGNUM, Aug 15»

"Баранина Хакасии" алтайскими производителями улучшаться …

Хакасия на переработку баранины делает особую ставку, сообщалось на 19rus.info. Для этого даже разработан бренд "Баранина Хакасии". «Информационное Агентство "Хакасия", Aug 15»

Овощи и баранина подорожали за последнюю неделю в Улан-Удэ

Улан-Удэ, 19 июня, UlanMedia. Картофель, капуста, морковь и баранина подорожали за минувшую неделю в Улан-Удэ. Незначительное падение цен ... «UlanMedia, Jun 15»

В Рязанской области подорожала баранина. Недельный …

На прошедшей неделе в Рязанской области заметно подорожала баранина, снизилась значительнее всего стоимость сыра. Об этом свидетельствуют ... «Рязанский городской сайт, Mai 15»

В Улан-Удэ подорожала баранина

Наибольшее увеличение цен зафиксировано на баранину (кроме бескостного мяса) на 17,22 руб., рыбу замороженную на 1,92 руб., лук, морковь в ... «Информ Полис, Mai 15»

Аскизский район примеряется к бренду «Хакасская баранина»

На недавней встрече руководителей администрации Аскизского района с главами крестьянских фермерских хозяйств и сельскохозяйственных ... «Информационное Агентство "Хакасия", Jan 15»

Появится ли баранина на столах гродненцев?

Развитие отрасли направлено на удовлетворение потребности населения страны в шерсти, овчине, а также в полезном продукте – баранине. Шерсть ... «Гродненская Правда, Jan 15»

Полезна ли баранина, как ее правильно выбрать, хранить и …

В свинине и говядине белка примерно столько же, однако в баранине меньше жира. При этом бараний жир лучше усваивается организмом, поскольку в ... «Первый канал, Dez 14»

Баранину из Хакасии выводят на уровень международного бренда

баранина Для этого в Хакасии сейчас работает делегация из российских и итальянских специалистов. Среди их задач анализ пород овец, осмотр ... «Абакан сегодня, Okt 14»