WAS BEDEUTET HANGAT AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «hangat» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von hangat im Wörterbuch Malaysisch
warm 1. Feuer Hitze (nicht heiße Sonne): Wasser ~; Eisen ~; 2. Übergewicht als tatsächlich: Waagen lassen ~ weniger tun; 3. Festlich, lustig: es bekommt eine Antwort ~; 4. nicht ruhig oder gelassen, angespannt, angespannt (politische Atmosphäre usw.): politische Position des Staates zurück ~; Debatte, dass ~; 5. noch neu zu geschehen etc (news, events, etc.), heiß: news that ~; noch Buch ~; 6. feurig, kräftig: Rede, die ~; Kälte der Freude und der Not; ~ Herz a) sehr wütend; b) glückliches Herz; warm 1. bp noch warm (scharf): Reis wird schwer gegessen ~; 2. warm (heiß), die durch (etwas) gefühlt werden kann: ~ Nägel sind nicht warm (heiß), lauwarm; ~ Hühnergeflügel prb will nicht sein (bedeutet nicht ständig); erhitzt, um den Körper aufheizen zu lassen, erhitzt: im Hof des Gebäudes, die unschuldige Person im Raum, in der Hitze der Sonne; Aufwärmen (Tempus); enge Treffen sind angespannt; nicht kalt oder unbequem abkühlen; wärmende Arche 1. Hitze (kalter Reis usw.); 2. Zufrieden: Das coole Buenos Aires war immer von Rumba- und Tangorhythmen begeistert; warm 1. warm warm (warm), warm: ~ Reis und Fisch; sich für den Körper erwärmen; 2. warm machen (festlich, lustig), belebend, lustig: jubeln und singen die Menge ~ eine andere Party-Atmosphäre in dieser Nacht; 3. Warm (angespannt, angespannt), angespannt, fret: sensible Themen wurden an diesem Tag debattiert; Erwärmung macht wärmer; Wärme 1. warm (heiß), Wärme; 2. warm sein (heiß); 3. zu warm; 4. warm (lebendig), lebendig; 5. Wärme (angespannt, angespannt), Spannung, Verzerrung: ~ Die Debatte stört die Öffentlichkeit. hangat 1. panas api (bukan panas matahari): air ~; besi ~; 2. terlebih timbangan drpd yg sebenarnya: timbangannya biar ~ jangan kurang; 3. meriah, seronok: ia mendapat sambutan ~; 4. tidak tenang atau tenteram, genting, tegang (suasana politik dll): kedudukan politik negara kembali ~; perdebatan yg ~; 5. masih baru lagi berlaku dsb (berita, peristiwa, dll), panas: berita yg ~; buku yg masih ~; 6. berapi-api, penuh semangat: pidato yg ~; ~ dingin kegembiraan dan kesusahan; ~ hati a) sangat marah; b) girang hati; hangat-hangat 1. bp sementara masih hangat (panas): nasi itu elok dimakan ~; 2. hangat (panas) spt yg dapat dirasai pd (oleh) sesuatu: ~ kuku tidak berapa hangat (panas), suam-suam kuku; ~ tahi ayam prb tidak tetap kemahuan (tidak bersungguh-sungguh secara berterusan); berhangat membiarkan badan kena panas, berpanas: di halaman gedung, orang yg tidak kebagian tempat dlm ruangan, ~ dlm panas matahari; menghangat menjadi hangat (tegang); rapat ~ perjumpaan menjadi tegang; tidak ~ mendingin tidak menggembirakan atau menyusahkan; menghangati ark 1. memanaskan (nasi yg sudah dingin dll); 2. menggembirakan: Buenos Aires yg sejuk sentiasa dihangati oleh irama rumba dan tango; menghangatkan 1. = memperhangat menjadikan hangat (panas), memanaskan: ~ nasi dan lauk-lauk; berdiang utk ~ badan; 2. menjadikan hangat (meriah, seronok), memeriahkan, menyeronokkan: tepuk sorak dan nyanyian orang ramai ~ lagi suasana pesta pd malam itu; 3. ki menjadikan hangat (tegang, genting), menegangkan, menggentingkan: isu-isu yg sensitif telah~ perdebatan pd hari itu; memperhangat menjadikan lebih hangat; kehangatan 1. perihal hangat (panas), kepanasan; 2. kena hangat (panas); 3. terlalu hangat; 4. perihal hangat (meriah), kemeriahan; 5. perihal hangat (tegang, genting), ketegangan, kegentingan: ~ perdebatan itu meresahkan orang ramai.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «hangat» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
4 BÜCHER, DIE MIT «HANGAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hangat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hangat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aneka Minuman Dingin & Hangat Untuk Usaha
Bukan itu saja di dalamnya juga disertakan cara sederhana namun cukup akurat untuk menghitung biaya produksi setiap minuman yang akan dijual. -DeMedia-
2
Prof. Hembing pemenang the Star of Asia Award: pertama ...
Gangguan Jantung - 30 gram daun dewa segar direbus dengan 600 cc air hingga tersisa 300 cc, lalu airnya diminum hangat-hangat. - 10 gram rumput laut + 25 gram jamur putih kering +15 gram jamur hioko + 25 gram jamur kuping hitam + ...
3
Kata-kata terakhir Romo Mangun: sebuah perjumpaan ...
houghts of Y.B. Mangunwijaya; festschrift in honor of a prominent Indonesian Catholic humanist, social worker, and author.
4
Kamus Dewan - Halaman 370
... engkau (utk yg sama taraf): - ni nak melawak saja. hang III Ka tempat perlindungan pemburu binatang buas (yg dibuat di atas pokok), ran. hangar E bangunan tempat menyimpan kapal terbang. hangat 1. panas api (bukan panas matahari): ...
