Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sahaja" im Wörterbuch Malaysisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAHAJA AUF MALAYSISCH


sahaja
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SAHAJA AUF MALAYSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sahaja» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sahaja im Wörterbuch Malaysisch

nur 1. der einzige, nur, außer: Herr, der mir helfen kann; 2. immer, weiter: es beschwert sich ~; 3. Auch: Musik ist in Sprache oder Literatur gleichermaßen wichtig; 4. Waren. irgendwas, was: was ~; wer ~; wo ~; wenn ~; 5. leicht, mit Leichtigkeit: Schlachten ~ ein Stock, der nicht wieder laufen kann; 6. - Es ist besser: essen ~ was da ist; 7. Sehr, einmal: einfach die Person besiegen; 8. In der Tat: Es ist tatsächlich das Werk meines Herrn; 9. absichtlich mit egoistischer Absicht: ~ Ich mache Umrah und ihram mit ihm wegen Allahs Taala; 10. gewöhnliches spt: mit Auge ~ kann der Stern gesehen werden; Vorwort ist zur Gewohnheit geworden; unprätentiös, erdig-only 1. Medium, nicht übertrieben, nicht Extravaganz, gemeinsam: Selbst ~ Feier; 2. dementsprechend ist nicht weit hergeholt: Die Zeichen scheinen lebendig, mit dem Einfluss entsprechend handeln, die so umgibt, dass es einen Widerspruch ~ und überzeugend; 3. in der Antike primitiv: sie können unter den Menschen leben, die noch im Wald sind; die Natur der Dinge oder die unprätentiöse Natur: Die Vermittlung des Vortrags zog die Aufmerksamkeit des Publikums auf sich; unbeabsichtigt macht sl etwas absichtlich: es ist nicht unrealistisch, den Sklaven zu denken; deaktivieren 1. vereinfachen, vereinfachen; 2. bewusst handeln; nur Demut, Einfachheit; unprätentiöse Güte; nur. sahaja 1. yg satu-satunya, cuma, hanya, melainkan: tuan ~ yg dapat menolong saya; 2. selalu, terus: ia mengeluh ~; 3. juga, juga: muzik sama ~ mustahaknya dgn bahasa atau kesusasteraan; 4. barang. pun, sebarang: apa ~; siapa ~; di mana ~; bila ~; 5. dgn mudah, dgn senang: disembelihnya ~ kijang yg tidak dapat berlari lagi itu; 6. - lah, lebih baik: makan ~ apa yg ada; 7. sangat, sekali: mudah ~ mengalahkan orang itu; 8. sememangnya, memang: ~ sebenarnyalah pekerjaan spt titah duli tuanku itu; 9. sengaja, dgn niat sendiri: ~ aku mengerjakan umrah dan ihram dengannya kerana Allah Taala; 10. spt biasa: dgn mata ~ dapat dilihat bintang itu; ~ bahasan prb sudah menjadi kebiasaan; bersahaja, bersahaja-sahaja 1. sederhana, tidak ditokok tambah, tidak secara berlebih-lebihan, biasa: perayaan yg ~; 2. sewajarnya, tidak dibuat-buat: watak-watak kelihatan hidup, bertindak mengikut pengaruh sekitar yg melingkunginya sehingga pertentangan yg ada menjadi ~ dan meyakinkan; 3. dlm keadaan kuno, primitif: mereka itu dapat hidup di tengah-tengah rakyat yg masih ~ dlm hutan; kebersahajaan sifat atau keadaan bersahaja: ~nya menyampaikan ceramah itu menarik perhatian pendengar; menyahaja sl melakukan sesuatu dgn sengaja: bukan disahaja sebab akal budak; menyahajakan 1. menyederhanakan, memudahkan; 2. melakukan dgn sengaja; kesahajaan perihal sahaja, kesederhanaan; persahajaan perihal bersahaja; saja.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sahaja» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE REIMEN WIE SAHAJA


adiraja
adiraja
aja
aja
baja
baja
beraja
beraja
dibaja
dibaja
diraja
diraja
jaja
jaja
kota praja
kota praja
laja
laja
maharaja
maharaja
maja
maja
paja
paja
pancaraja
pancaraja
pekaja
pekaja
peraja
peraja
praja
praja
raja
raja
remaja
remaja
saja
saja
semaja
semaja

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE ANFANGEN WIE SAHAJA

sah
sahabat
saham
sahan
sahara
saharah
sahaya
sahayanda
sahi
sahib
Sahibul Fadilah
sahibulhikayat
Sahibus Samahah
sahifah
sahih
sahir
sahmura
sahsiah
sahur
sahut

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE BEENDEN WIE SAHAJA

Bija
aleja
algoja
anja
belanja
bija
cenderadurja
derja
durja
eja
ganja
ganja-ganja
gereja
haleja
inja
kemboja
sengaja
swapraja
tatapraja
waja

Synonyme und Antonyme von sahaja auf Malaysisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAHAJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH

Übersetzung von sahaja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAHAJA

Erfahre, wie die Übersetzung von sahaja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von sahaja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sahaja» in Malaysisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

solamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

only
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

केवल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فقط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

только
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

unicamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুধুমাত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

seulement
220 Millionen Sprecher

Malaysisch

sahaja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

のみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மட்டுமே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sadece
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

solo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tylko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тільки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

numai
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μόνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

net
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sahaja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAHAJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sahaja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sahaja auf Malaysisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAHAJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sahaja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sahaja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sahaja Yoga - Halaman 177
According to a document issued by Sahaja Yoga, expulsion is a comparatively rare occurrence: In the twenty one years of Sahaja Yoga hardly a dozen people have been asked to leave. Apart from wrongfully collecting money, people were ...
Judith Coney, 2013
2
SAHAJA: An introduction to Sahaja Yoga
This book, whose aim is to offer a rounded understanding of and thorough grounding in Sahaja Yoga, is the result.
Christopher Greaves, 2012
3
Muhammad and the People of the Book
Muhammad and the People of Book by Sahaja Carimokam asks the question, what was the nature of Muhammad’s relationship to non-Muslims, particularly Jews and Christians, and how did it change over time?
Sahaja Carimokam, 2010
4
Sahaja Yoga-The Secret to Self-Unfoldment and ...
This book is an endeavor to put together a few of the introspective transformations that one can bring about in moments of thoughtless awareness to brighten up one's own life as a part of the evolutionary process that we are all undergoing.
Saraswati Raman, 2011
5
The light of the Koran: knowledge through Sahaja Yoga
The higher knowledge of the Koran is unveiled in which Jihad is the Conquest of the self the Mujahid is an instrument of love and compassion and the Umma, through the connection to Rouh, embraces men and women of all nations, all races and ...
Flore Descieux, 1998
6
Sahaja Yoga – An Experiential Treatise - Halaman 291
Saraswati Raman's interest and dedication to Sahaja Yoga and its meditation led her to explorea courseinmedicineleading to an MDin Alternative Medicine from the Indian Board for Alternative Sciences, Kolkata and started off on her journey ...
Saraswati Raman, 2014
7
Christology and the Spreading of Sahaja Yoga
This book deals with the conversion to a new religious movement: Sahaja Yoga.
Ondrej Havac, 2011
8
The Dance of ?iva: Essays on Indian Art and Culture - Halaman 103
Sahaja, sahaja, everyone speaks of sahaja, But who knows what sahaja means? Chandidās. The last achievement of all thought is a recognition of the identity of spirit and matter, subject and object; and this reunion is the marriage of Heaven ...
Ananda Kentish Coomaraswamy, 1924
9
Indian Esoteric Buddhism: A Social History of the Tantric ...
none of these will understand sahaja. Instead, they will wander in the cities of the world.” Some claim that accomplishment comes from the joining of sexual or— gans, but even if you are young and apply yourself for a long time until aged, ...
Ronald M. Davidson, 2012
10
Farther Shores: Exploring How Near-Death, Kundalini and ...
The. Sahaja. State—Perennial. Cosmic. Consciousness. According to the kundalini model, with Divine Grace, healthy mental, physical, and spiritual practices, and after many years of stimulation by the kundalini mechanism, the brahma ...
Yvonne Kason M. D., ‎Yvonne Kason, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sahaja [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/sahaja>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ms
Wörterbuch Malaysisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z