Definition von напрямок im Wörterbuch Ukrainisch
Richtung, mk, h. Das gleiche wie die Richtung. Jetzt zögerte Solomiya, in welche Richtung sie gehen sollte (Kotsyub., I, 1955, 362); Der junge Mann ging weiter und versuchte, die ganze Zeit die richtige Richtung zu halten - nach Norden (Donch., III, 1956, 363); Bildung Pfadfinder und Jugend in Arbeit war immer und bleibt der Schwerpunkt der Komsomol (Com Eng, 11, 1965, 31..); Keine Richtung in der Kunst nicht diesen immensen Raum öffnen für eine umfassende Entwicklung Talente als sozialistischen Realismus (Mist 2, 1963, 12.); Die gesamte Technologie konzentrierte sich irgendwo nördlich: Die Richtung des Hauptangriffs war da (Gonchar, III, 1959, 342). напрямок, мку, ч. Те саме, що на́прям. Тепер Соломія вагалась, в якому напрямку йти (Коцюб., І, 1955, 362); Юнак пішов далі, намагаючися весь час триматися вірного напрямку — на північ (Донч., III, 1956, 363); Виховання комсомольців і молоді в праці завжди було і лишається основним напрямком роботи комсомолу (Ком. Укр., 11, 1965, 31); Жоден напрямок у мистецтві не відкривав такого неосяжного простору для всебічного розвитку обдарування, як соціалістичний реалізм (Мист., 2, 1963, 12); Вся техніка зосереджувалась десь північніше: напрямок головного удару проходив там (Гончар, III, 1959, 342).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «напрямок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
2 BÜCHER, DIE MIT «НАПРЯМОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
напрямок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
напрямок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Фізика. Ч.2. Електродинаміка.: Навчальний посібник для ...
Модуль вектора магнітного моменту = ⋅ mp I S mp – добуток сили струму I в контурі та площини контура S. Напрямок mp співпадає з напрямком зовнішньої нормалі n, який визначається за правилом «свердлика»: якщо рукоятку ...
А. В. Ткачьов; Л. С. Зайцева, 2014
2
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
Вектор: вектор є змінною (те, що може змінити / варіювати), який складається з обох кількості і напрямку. Приклад вектора швидкості. те, що робить швидкість іншої, ніж швидкість є напрямок руху. швидкість вітру є способом ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАПРЯМОК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
напрямок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Напрямок уряду в енергетичній політиці – правильний, і …
Київ, 2 жовтня 2015 року – Підвищення ціни на газ для населення у 5,5 разів (від 1 квітня 2015 року) у напередодні опалювального сезону викликає палкі ... «Український кризовий медіа-центр, Okt 15»
Противник перекидає танки на Артемівський напрямок
"На Артемівському напрямку зафіксовано переміщення бронетехніки в бік населеного пункту Курдюмівка. На виявлених позиціях знаходяться 7 танків і ... «Укрінформ, Sep 15»
Петро Порошенко підписав закон про електронну комерцію, який …
Петро Порошенко підписав закон про електронну комерцію, який врегульовує цей напрямок діяльності. Категорія: Політика | 26 вересня 2015 12:34 ... «Публіцист, Sep 15»
Бойовики обстрілювали Артемівський напрямок з гранатомету
"Близько 16 години на Артемівському напрямку, бойовики відкривали вогонь з гранатомету і стрілецької зброї по нашому опорному пункту неподалік ... «iPress, Sep 15»
Протягом дня бойовики обстрілюють Артемівський напрямок
"З 6 ранку і до 18 години 14 вересня, всі випадки відкриття вогню ворогом зафіксовані на Артемівському напрямку. Так о 13.15 під вогонь снайперів та ... «espreso.tv, Sep 15»
Порошенко озвучив стратегічний напрямок формування ВСУ
Думаю, що це стратегічний напрямок формування українського війська", - заявив Порошенко. За його словами, в першу чергу мова йде про підрозділи, ... «РБК-Україна, Sep 15»
На львівських велодоріжках з'явилась дорожня розмітка, яка …
Вчора, 20 серпня, активісти руху «Критична маса» зробили дорожню розмітку на львівських велодоріжках. Маркування, яке вказує напрямок руху для ... «ZAXID.net, Aug 15»
Маріупольський напрямок обстріляли зі ствольної артилерії
Найбільш активно ведуть обстріли незаконні збройні формування на Донецькому на Маріупольському напрямках. За ніч 21 серпня вони встигли ... «Преса України, Aug 15»
Донецький напрямок залишається найголовнішим в зоні АТО …
Зокрема, в половині першого ночі, бойовики двічі вели вогонь з 120-міліметрових мінометів по українських позиціях в Авдіївці, сказано в повідомленні ... «UkrMedia, Aug 15»
Ситуація на всіх напрямках зони АТО починає загострюватися …
"Луганський напрямок. Бойовики продовжують здійснювати стрілянину з гранатометів по Станиці Луганській у вечірні години. Водночас у Щасті вчора ... «5 канал, Jul 15»
