Lade App herunter
educalingo
abdykowanie

Bedeutung von "abdykowanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ABDYKOWANIE AUF POLNISCH

abdykowanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ABDYKOWANIE

ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie · adwokatowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ABDYKOWANIE

abdera · abderycki · abderyta · abderytka · abdiasz · abditorium · abdomen · abdominalny · abdominoplastyka · abdon · abdukcja · abduktor · abdykacja · abdykacyjny · abdykowac · abecadlarz · abecadlnik · abecadlo · abecadlowo · abecadlowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ABDYKOWANIE

aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie · aktywowanie

Synonyme und Antonyme von abdykowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABDYKOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

abdykowanie ·

Übersetzung von abdykowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ABDYKOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von abdykowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von abdykowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abdykowanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

退位
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abdicación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

abdication
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

त्याग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التنازل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отречение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abdicação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পদত্যাগ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

abdication
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelepasan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abdankung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

退位
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

퇴위
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tahtanipun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người nhường ngôi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

துறத்தல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पदत्याग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekilme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abdicazione
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

abdykowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зречення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abdicare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραίτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abdikasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abdikering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abdikasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abdykowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABDYKOWANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abdykowanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abdykowanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abdykowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABDYKOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abdykowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abdykowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Czy jeszcze warto rozmawiać? - Strona 51
... ponieść odpowiedzialność za czyny swojego niepełnoletniego dziecka. Abdykowanie z jakiejkolwiek odpowiedzialności pana profesora, dziadka nienarodzonego dziecka, okazało się naszym zdaniem przejawem totalnego tchórzostwa.
Paweł Nowacki, ‎Jan Pospieszalski, ‎Maciej Pawlicki, 2011
2
Essential 25000 English-Lithuanian Law Dictionary:
... whereas resignation is co=only in favor of some particular successor. james ii. was considered to have abdicated the crown in 1688., Abdykowanie. biuro atsisakymas kai kurių pareigūnas ar kitas asmuo eiti pareigas iki natūralios pabaigos ...
Nam Nguyen, 2015
3
Podstawy etyki i prawa - Strona 374
Grdy przyszedł oczekiwany Chrystus z religią powszechną, gdy jego uczniowie głosić poczęli równouprawnienie wobec Boga wszystkich narodów, wówczas Izrael nie zdobył się na abdykowanie stanowiska uprzywilejowanego ludu, odrzucił ...
Maryan Morawski, 1908
4
Lauda sejmików ziemi Dobrzyńskiej, wydał F. Kluczycki - Strona 241
Abdykowanie Sasów z wojska Rzpltej juxta praescriptum Rady Warszawskiej, ponieważ czas dwuletni eipirował, serio promovebunt panowie posłowie. § 6. Reassumptionem votorum Ichmciów panów Senatorów instabunt Ichmć panowie ...
Dobrzyn, ‎Franciszek Kluczycki, 1887
5
Spuścizna epistolarna rodziny Fenrychów: 1855-1875 : w ... - Strona 195
Przeciwnie, właśnie dlatego, że po powinszowaniu tym żadnego od Ciebie nie otrzymałem listu, zdawało mi się, iż li tylko ze względu na dawną zażyłość byle czym pozbyć mnie chciałeś - i że ostateczne abdykowanie z przyjaźni będzie li ...
Wiktor Fenrych, 1994
6
Pamiętnik z czasów powstania listopadowego - Strona 66
Za prędko też takowej abdykowanie przed Dybiczem20 zamierzył był ten wódz. Lecz nadto świeże są przyczyny upadku naszej rewolucji, nadto jawne, aby było potrzebą dłużej nad tym się rozwodzić, żeśmy dobrodusznością, brakiem ...
Antoni Jan Ostrowski, 1961
7
Ołtarz i tron: szkice historyczne - Strona 36
Czy dobrowolnie pozwolił na abdykowanie korony polskiej? — Pozwolili drudzy, pozwoliłem i ja. Tu oskarżony wdał się w dłuższy wywód o odpowiedzialności za nieszczęścia kraju. A to, co powiedział, nie całkiem pozbawione było racji.
Roman Warecki, 1966
8
Adam Czaroryski - Tom 2 - Strona 161
... gdyż to znaczyłoby jego zdaniem dla narodów słowiańskich tyle, co wyrzeczenie się swej odrębności kulturalno-narodowej na rzecz kultury rosyjskiej, abdykowanie ze swej udzielności politycznej na rzecz poddania się caratowi. Narody te ...
Marceli Handelsman, ‎Adam Jerzy Czartoryski (książę), 1949
9
Znak, styl, konwencja - Strona 134
... illokucyj- nych: zaręczyny, ślub, rozwód, chrzest, zawarcie umowy, głosowanie, najmowanie, promowanie, zwalnianie z pracy, zapraszanie, odmowa, wypieranie się, gwarantowanie, grożenie, obiecywanie, abdykowanie, organizowanie się, ...
Michał Głowiński, 1977
10
Słownik wileński na tle dziejów polskiej leksykografii - Strona 85
Tak np. w obrębie litery A brak bardzo wielu gerundiów przy zarejestrowanych czasownikach (np. abdykowanie, absorbowanie, administrowanie, adorowanie, adresowanie, agitowanie, alarmowanie, anonsowanie, apostołowanie, ...
Bogdan Walczak, 1991

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABDYKOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abdykowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jakub Dymek: zostaje nam zgodzenie się na to, co politycy uzgodnili …
Problemem jest abdykowanie przez nasze państwo, przez władze naszego państwa, z funkcji, które są im przypisane. Przykładem - sprawa uchodźców właśnie ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
2
Tomasz Latos dla Super Expressu: Liczę, że państwo istnieje także …
To by oznaczało abdykowanie państwa ze swoich obowiązków i potwierdzenie pamiętnej tezy z afery taśmowej, na której minister rządu Tuska stwierdzał, że ... «SE.pl, Jul 15»
3
Samooszustwo blokuje Polskę. Uznanie przez naszą elitę faktu, że …
Długofalowymi skutkami tej nieuświadomionej peryferyjności jest abdykowanie z tworzenia własnych strategii rozwojowych, życie na koszt przyszłych pokoleń, ... «wPolityce.pl, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Abdykowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/abdykowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE