Lade App herunter
educalingo
alarmowac

Bedeutung von "alarmowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALARMOWAC AUF POLNISCH

alarmowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ALARMOWAC

afirmowac · aklamowac · amalgamowac · anagramowac · animowac · aproksymowac · bajramowac · balsamowac · bejramowac · bierzmowac · bitumowac · blamowac · bramowac · bromowac · chloroformowac · chromowac · cumowac · decymowac · deflagmowac · deflegmowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ALARMOWAC

alandzki · alanina · alaninowy · alantoina · alarm · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · alarmator · alarmista · alarmistycznie · alarmistyczny · alarmowanie · alarmowo · alarmowy · alarmujaco · alarmujacy · alaryk · alas poor yorick · alaska · alaskan malamut · alaskanin

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ALARMOWAC

deformowac · deklamowac · deprymowac · dezarmowac · dezinformowac · diafragmowac · doinformowac · dojmowac · donajmowac · dyfamowac · dyplomowac · egzorcyzmowac · ekonomowac · ekshumowac · entuzjazmowac · estymowac · filmowac · firmowac · formowac · gumowac

Synonyme und Antonyme von alarmowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALARMOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

alarmowac ·

Übersetzung von alarmowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALARMOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von alarmowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von alarmowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alarmowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

报警
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alarma
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

alarm
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अलार्म
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنذار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тревога
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alarme
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিপদাশঙ্কা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

alarme
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penggera
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alarm
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アラーム
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경보
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

weker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

báo động
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலாரம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गजर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alarm
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

allarme
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

alarmowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тривога
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alarmă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συναγερμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alarm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

larm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alarm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alarmowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALARMOWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alarmowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alarmowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alarmowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALARMOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alarmowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alarmowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ale Ja nie Bóg: kontemplacja i teatr w dziele Mirona ... - Strona 184
Konsekwencją lewi- towania wydaje się ambiwalentny stan, określony przez poetę tak: „Alarmować / Alarmować / Że wszystko jest na sto dwa". Alarm podjęty z powodu doskonałego samopoczucia to zjawisko dziwaczne. Jeszcze dzi- ...
Jarosław Fazan, 1998
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 29
Alarmistyczny ton artykułu. alarmować ndk IV, ~muję, ~mujesz, — muj, ~ował, ~owany 1. «zawiadamiać o grożącym niebezpieczeństwie lub sytuacji wymagającej działania, wzywać do czujności, do gotowości bojowej*: Alarmować straż ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 18
2 Jeśli jakaś osoba lub instytucja alarmuje o jakimś niebezpieczeństwie lub niekorzystnym zjawisku, to ostrzega przed nim. Zamoyski w miesiąc później alarmował księdza prymasa o mającym się rozpocząć buncie chłopów.. Krakowski ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Rozwinie̜cie wojsk la̜dowych w wojnie współczesnej - Strona 201
Lepsze warunki do jej zdobycia będzie miała ta strona, która wcześniej przystąpi do osiągania gotowości wojsk lub zapewni sobie warunki do uzyskania jej w krótkim czasie i skrycie. b) Powiadamianie i alarmowanie 57 Współczesny system ...
Zdzisław Goła̜b, 1967
5
Gwiadzy w studni. Ludzie sa dobrzy. Narodziny serca - Strona 169
A wy teraz każdy do innego pokładu i alarmować!... No, już!... Ty, Zorychta, do dw~unastegor Pasierbek do Henryjety, Żuczek do osiemnastego, Heczko do dziewiętnastego, Donocik... wy też do dziewiętnastego w za- chodnie pole!... Heczko ...
Gustaw Morcinek, 1956
6
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 25
... v alarmować; s alarm; give the ~ trąbić (bić) na alarm; ~ clock (zegar) budzik; ~ readiness gotowość alarmowa; ~ whistle gwizdek (sygnał) alarmowy. alcohol-blended fuel paliwo z mieszanki alkoholowej. alert a czujny, gotowy; v alarmować, ...
Waclaw Maninowski, 1961
7
Zbiór zeznań śledczych o przebiegu powstania styczniowego: ...
Po rozsądzeniu mojego zdania Grabowski zaproponował alarmować Rawę, lecz naczelnik Callier zadecydował nie alarmować, lecz uderzyć na Rawę, czemu ja także się oprzeczałem [s] z powodu, że nie mogłem ręczyć za żołnierza i ...
Институт Хистории (Польска Академия Наук), ‎Стефан Киениевыцж, ‎Татьяна Н. Копреева, 1965
8
Wygraliśmy przyszłość: 10 lat prezydentury Aleksandra ... - Strona 152
... alarmować, ale jestem przekonany, że im szybciej będziemy alarmować teraz, tym lepiej uporamy się z tym procederem, z wirusem, który nie dość, że zaraźliwy, to jest jeszcze bardzo niebezpieczny. (. . .) | Wystąpienie podczas uroczystej ...
Aleksander Kwaśniewski, 2008
9
Wspominienia powstańca 1863 roku: do druku przygotował i ...
od strony południowej i przez ciągłe ich alarmowanie nie dopuścić do połączenia z generałem Czengierym, maszerującym od strony Kielc. „Figielek strategiczny" udał się znakomicie i Chmieliński, uniknąwszy otoczenia, zmuszony został ...
Kazimierz Zienkiewicz-Leliwa, ‎Stefan Pomarański, 1932
10
Bezpieczeństwo człowieka i zbiorowości społecznych - Strona 74
Wojciech J. Maliszewski, 2005
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alarmowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/alarmowac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE