Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biesiada" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIESIADA AUF POLNISCH

biesiada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BIESIADA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biesiada» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
biesiada

Verabschiedung

Przyjęcie

Eintritt - eine spezielle Mahlzeit speziell für geladene Gäste. Adoption ist in der Regel gedacht, um wichtige Ereignisse oder Umstände der offiziellen oder privaten Natur zu beleuchten - wir sprechen von gelegentlichen Abenteuern. Eine große und prächtige Party kann als Bankett, Fest oder Fest bezeichnet werden. Przyjęcie – uroczysty posiłek zorganizowany specjalnie dla osób zaproszonych – gości. Przyjęcie zazwyczaj ma na celu uświetnienie ważnych wydarzeń lub okoliczności o charakterze oficjalnym lub prywatnym – mówimy wtedy o przyjęciu okolicznościowym. Duże i wystawne przyjęcie może być określane jako bankiet, biesiada lub uczta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biesiada» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BIESIADA


alpiniada
alpiniada
biada
biada
cepeliada
cepeliada
chopiniada
chopiniada
diada
diada
driada
driada
gitariada
gitariada
hamadriada
hamadriada
herodiada
herodiada
iliada
iliada
jeremiada
jeremiada
kankaniada
kankaniada
kontrolimpiada
kontrolimpiada
lemoniada
lemoniada
limoniada
limoniada
niedzwiada
niedzwiada
niewiada
niewiada
olimpiada
olimpiada
sasiada
sasiada
wspolbiesiada
wspolbiesiada

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BIESIADA

bierzwnik
bies
biesaga
biesagi
biesiadka
biesiadniczy
biesiadnik
biesiadny
biesiadowac
biesiadowanie
biesiadowisko
biesiadowy
biesic
biesic sie
biesiekierski
biesiekierz
biesisko
biesowski
bieszczady
bieszczadzki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BIESIADA

ada
agada
akolada
alborada
alidada
ambasada
amfilada
anfilada
arkada
arlekinada
armada
autostrada
parafiada
paraolimpiada
spartakiada
szopeniada
triada
tyberiada
wiada
z dziada pradziada

Synonyme und Antonyme von biesiada auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIESIADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von biesiada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIESIADA

Erfahre, wie die Übersetzung von biesiada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von biesiada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biesiada» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

盛宴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fiesta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

feast
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दावत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وليمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

праздник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

festa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fête
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hari raya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fest
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ごちそう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잔치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riyaya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiệc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bayram
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

festa
65 Millionen Sprecher

Polnisch

biesiada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свято
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sărbătoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γιορτή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fees
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fest
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fest
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biesiada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIESIADA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biesiada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biesiada auf Polnisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «BIESIADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff biesiada eingesetzt wird.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIESIADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biesiada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Oktoberfest i Bayern - gdy biesiada może być ważniejsza od meczu
Litrowe kufle złocistego trunku, bawarskie ubrania, precle, atmosfera biesiadna i osobistości takie jak Pep Guardiola czy Robert Lewandowski. Bayernem ... «Przegląd Sportowy, Okt 15»
2
Polski student odkrył dwie komety. NASA potwierdziła
Student informatyki z Politechniki Śląskiej w Gliwicach Michał Biesiada odkrył dwie komety. Co ciekawe, Biesiada nie ma nawet teleskopu. Odkrycia dokonał ... «TVP Info, Sep 15»
3
Rycerska biesiada w Szestnie
Rycerska biesiada w Szestnie odbędzie się 26 września 2015 w godz. 15.00-18.00 na terenie ruin jedynego w powiecie mrągowskim krzyżackiego zamku. «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
4
Amber Fest - Gdańskie Święto Piwa. Wielka biesiada przy PGE …
Wielka biesiada przy PGE Arenie [ZDJĘCIA, WIDEO]. Amber Fest - Gdańskie Święto Piwa. Wielka biesiada przy PGE Arenie [ZDJĘCIA, WIDEO]. autor: red. «NaszeMiasto.pl, Sep 15»
5
Kalnikowska biesiada dwóch kultur
Kolejna edycja „Kalnikowskiej Biesiady” jak zwykle obfitowała w atrakcje dla dzieci oraz występy zespołów muzycznych i tanecznych z Polski i Ukrainy. Choć w ... «Życie Podkarpackie, Sep 15»
6
Miodowy weekend. Biesiada w Kurowie
Odbędzie się tam XVI Biesiada Miodowa. Miodowy weekend. ... Biesiadę poprowadzi aktor Białostockiego Teatru Lalek - Adam Zieleniecki. Szczegóły: XVI ... «BiałystokOnline.pl, Aug 15»
7
Najlepsze miody w Tykocinie. Czas na biesiadę!
To będzie już XVI Tykocińska Biesiada Miodowa. W jej trakcie będzie można spróbować znakomitych podlaskich miodów, a także obejrzeć występy zespołów ... «BiałystokOnline.pl, Aug 15»
8
Biesiada Śląska 2015
Biesiada Śląska 2015: W najbliższą sobotę na Zamku Ogrodzieniec w Podzamczu odbędzie się wielka plenerowa biesiada, której motywem przewodnim ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
9
"Biesiada u Dwóch Apostołów" w Giżycach
​W parafii Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Giżycach odbył się doroczny festyn. "Biesiada u Dwóch Apostołów" odbywa się przy okazji odpustu ... «Gość Łowicki, Jun 15»
10
Kukiziada, czyli gitara w worku i zbłąkana biesiada
Panu Kukizowi pisze program gospodarczy Centrum im. Smitha, bo sam się na gospodarce nie zna. To nawet fajnie, akurat Centrum się zna. Ale jak tu wejdą ... «Onet.pl, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biesiada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/biesiada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż