Lade App herunter
educalingo
bolejacy

Bedeutung von "bolejacy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BOLEJACY AUF POLNISCH

bolejacy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BOLEJACY

agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · atom znakujacy · badajacy · biodegradujacy · bodzcujacy · budujacy · budynek wolno stojacy · buforujacy · krzak gorejacy · nieciemniejacy · nieistniejacy · niemalejacy · nierdzewiejacy · samoklejacy · umiejacy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BOLEJACY

bole parte · bolec · bolejaco · bolek · bolemir · bolemira · bolemysl · bolen · bolenie · bolerko · bolero · bolesc · bolesci · bolesciwie · bolesciwy · boleslaw · boleslaw chrobry · boleslaw kedzierzawy · boleslaw smialy · boleslawa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BOLEJACY

bulwersujacy · calkujacy · calosciujacy · celujacy · cieniujacy · czarujacy · czekajacy · czytajacy · daleko siegajacy · datkujacy · decydujacy · demoralizujacy · denerwujacy · deprymujacy · destabilizujacy · dlugo trwajacy · dlugo zyjacy · dlugograjacy · dojmujacy · dojrzewajacy

Synonyme und Antonyme von bolejacy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOLEJACY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

bolejacy ·

Übersetzung von bolejacy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BOLEJACY

Erfahre, wie die Übersetzung von bolejacy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von bolejacy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bolejacy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

惨淡
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

triste
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dismal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निराशाजनक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كئيب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мрачный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sombrio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দু: খজনক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

morne
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sedih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

düster
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

陰気な
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음침한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mournful
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ảm đạm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வருத்தம் தோய்ந்த
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दु: खाचा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kederli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

triste
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

bolejacy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

похмурий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sumbru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μελαγχολικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

somber
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dyster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sturen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bolejacy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOLEJACY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bolejacy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bolejacy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bolejacy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOLEJACY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bolejacy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bolejacy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dieu, notre espoir: recueil d'exercices de dévotion pour ... - Strona 501
Święty Józefie, Ojcze domniemany Słowa przedwiecznego, Święty Józefie, Opiekunie Jezusa i ^ Maryi, £ Święty Józefie, bolejący z ubóstwa 2 Jezusa w żłobie złożonego, N Święty Józefie, bolejący z boleści Jezusa obrzezanie cierpiącego, ...
Bog Nadzieja Nasza, 1864
2
Na brzegu życia i śmierci: zwyczaje, obrzędy oraz ... - Strona 431
... Święty Józefie, bolejący z ubóstwa w żłobie leżącego Zbawiciela, Święty Józefie, bolejący z boleści obrzezania Jezusowego, Święty Józefie, bolejący z proroctwa Symeonowego, Święty Józefie, bolejący z Ucieczki do Egiptu, Święty Józefie ...
Jan Perszon, 1999
3
Wśród córek Eskulapa: szkice z dziejów medycyny i higieny ...
Jeno drugich zdrowych zębów tą maścią nie dotykać, boby i te wypadłyTM0. Inną maść stosowano przy bardziej opornych zębach: Armoniak zęby bolejące i wypróch- niałe bez boleści wyciąga wziąwszy go ile kto chce i z winnym go octem ...
Andrzej Karpiński, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Historyczny, 2009
4
Wydostać się spod Piły - Strona 61
Niob. bolejący. Niob nie występuje w przyrodzie w stanie wolnym i jest w ogóle pierwiastkiem niezwykle rzadkim. Cóż z tego, skoro znalazł się akurat w rurach o średnicy 720 i 620, przeznaczonych dla pirsu rudowego. Gry i zabawy Żeby ...
Michał Ogórek, 1985
5
Zmierzch natchnienia?: szkice o poezji - Strona 167
Syn bolejący A oto drugi moment, przez który autor Rzeczy czarnoleskiej stał mi się szczególnie bliski; znalazłem w nim pokrewną, współdźwieczącą nutę. Po zgonie rodziców w r. 1938 — umierali oboje jakby umówieni w przeciągu niespełna ...
Jalu Kurek, 1976
6
Portrety osobistości polskich: znajdujące się w pokojach i ... - Strona 37
bolejacy. nad. zagładą. Pawłowa. Brzostowski, siedzący na bloku kamiennym i wsparty o cokół symbolicznego pomnika poświęconego jego reformie włościańskiej (por. poprzedni nr kat.), w prawej ręce trzyma kartę papieru z napisem: ...
Wilanów (Poland). Pałac, ‎Stefan Kozakiewicz, ‎Andrzej Ryszkiewicz, 1967
7
Literatura Polska w historyczno-krytycznym zarysie: podług ...
... bolejącej nad nieszczęściami własnego kraju i już tutaj odzywają się rzewne, przeciągłe głosy ukraińskich stepów. ... bolejący, w którym czytelnik zdaje się przez mokre źrenice czytać tajemnicze przygody życia, jest jego wewnętrzną siłą i ...
Lucian Tomasz Rycharski, 1868
8
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 43
... hemikranija, pot gtowy bolenie, pol glowy bolne, polbolenie glowy, w pol glowy bolejacy; bol zebowty): bolqcyzqb, bolenie zebowe (ze bow), boleíc zebow (zebowa); 2. antraks, apostema, bol, bolaczka (antraks), bolaczki herpesi, dymienica, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
9
Wiadomości a teorii literatury w analizie literackiej - Strona 126
I przejeżdżał bolejacy Pan Jezus, SS-mani go wiedli na męki, postawili ich oboje pod miedzą, potem wzięki karabiny do ręki : „Słuchaj, Jezu, słuchaj, Ryfka, sie Juden, za koronę cierniową, za te włosy rude, za to, żeścio nadzy, za to, żeśmy ...
Bożena Chrząstowska, ‎Seweryna Wysłouch, 1974
10
Mój Kraków - Strona 64
Nie poeta poecie, lecz bolejący syn bolejącemu synowi przysłał tę wstrząsającą i bohaterską książkę. Więcej się z niej dowiedziałem o Panu niż ze wszystkiego, co Pan dotychczas napisał. Dziękuję Panu za zaufanie do moich uczuć.
Jalu Kurek, 1978
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bolejacy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bolejacy>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE