Lade App herunter
educalingo
bulenie

Bedeutung von "bulenie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BULENIE AUF POLNISCH

bulenie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BULENIE

biadolenie · bielenie · bierne palenie · bolenie · calopalenie · chmielenie · chwalenie · chylenie · cialopalenie · clenie · docieplenie · domyslenie · dookreslenie · dopalenie · dosiedlenie · doskonalenie · dosolenie · dostrzelenie · doswietlenie · doszkolenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BULENIE

buldenez · buldering · buldog · buldogowaty · buldozek · buldozer · buldozerysta · buldozy · bule · buleczka · buleuterion · bulg · bulgar · bulgaria · bulgarka · bulgarski · bulgarszczenie · bulgarszczyc · bulgarszczyzna · bulgarysta

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BULENIE

dowalenie · dozwolenie · dryndolenie · dudlenie · dwojmyslenie · dyndolenie · dywergencyjne myślenie · dziamolenie · dzielenie · gedziolenie · golenie · gryzmolenie · jelenie · kobylenie · kokcielenie · konwergencyjne myślenie · kreslenie · krochmalenie · kwilenie · malenie

Synonyme und Antonyme von bulenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BULENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

bulenie ·

Übersetzung von bulenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BULENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von bulenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von bulenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bulenie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bulenie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bulenie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bulenie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

bulenie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bulenie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

bulenie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bulenie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bulenie
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bulenie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bulenie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bulenie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bulenie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bulenie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bulenie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bulenie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bulenie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

bulenie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bulenie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bulenie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

bulenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bulenie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bulenie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bulenie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bulenie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bulenie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bulenie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bulenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BULENIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bulenie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bulenie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bulenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BULENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bulenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bulenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 43
43. //* /#//,#/#• i I- i I I / buldozer „nauczyciel" ♢ leb w kubel//buzke w kubel, ámie- ci w zeby i nie bulgocz 'przestari mówié' bulgotac „mówié duzo, czcsto niewyraz- nie" buli 1. „pies"; 2. „osoba duchowna, zwlaszcza ksiadz" bulic „placié" ♢ bulic ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
2
Tobi. Oczy Eliszy
Bule nie udawao się przeciąć pętli, która zacisnęa się wokó pasa. Podniós oczy i zobaczy męZczyznę, który co si spuszcza się po linie. Dostrzeg tylko, jak tamten podnosi topór, przecina linę, i razem z nim potoczy się po korze. Tobi spad w tej ...
Timothée de Fombelle, 2015
3
Wstyd fałszywy: dramma w czterech aktach - Strona 28
2en1en»« llH muli b^äi, »Ki n»l«^ i»ll pli»l1Kvo ; b< «nocüilxum, bulenie ßluv/ lp«vuie, ieän»K leävieK v^s^umi, n»tHsehi»i»K, li^e» li^ äo stH^^ — nie — nii — — Isocillm/ VV«le«nicKi ! xrobitei vpr»växl« nie ieän gtupi^ lxlucxit? v :v^m i^cm, ...
August ¬von Kotzebue, 1802
4
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 130
_ Cesz. Kasz. 25. 35 Kto duio gada, niechcacy sie wyspowiada. 36 Kto duzo gada, (ten) robì malo. _ Kolb. VIII. 257. 37 Kto gada jak pies, bija go jak рва.— Skmp. 38 Kto sila (wiele) gada, ten sie wygada. 39 Chto wiele gâdá., ten bule nie kupì.
Samuel Adalberg, 1894
5
Siedem trudnych lat - Strona 46
Andrzej Czechowicz. bule nie wrócili na statek i poprosili o azyl. Zaopiekowali się nimi Amerykanie i przywieźli samolotem do Zirndorfu. Wśród „Turków" największego szyku zadawała pewna dentystka. Uciekła nie tyle z Polski co od męża.
Andrzej Czechowicz, 1973
6
Pitawal wrocławski: wybór i oprac. Klemens Krzyżagórski - Strona 412
Król paserów Prowizoryczny i amatorski gang założony przez Bulę nie doszedłby z pewnością do tych zadziwiających wyników finansowych, jakimi zaimponował publiczności sądowej, gdyby nie natrafił na swego Na- wratila. Od połowy roku ...
Klemens Krzyżagórski, 1974
7
Quarterly journal of the history of science and technology:
Przysiądź się do naszego stolika. ,,Czy widzieliście Bułę?" Nie. A cóżby tu W naszym towarzystwie mógł robić Buła? (Buła to tylko przezwisko dyrektora Morozewicza wśród pracowników Instytutu Geologicznego W Warszawie, których z ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki, ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1989
8
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1868 Chto wiele gada, ten bule nie kupi. Cejnowa, SKS, 20. 1894 Kto wiele gada, ten cielecia nie kupi. Ad. GADAC 39. 1900 ... gada, ten buli (byka) nie kupi. SI. warsz. I, 232. 1956 ... gada, ten buli nie kupi. Urzedowska. 38. Kto wiele mówi ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
9
KOR: Komitet Obrony Robotników : Komitet Samoobrony Społecznej
... Związków Zawodowych Wybrzeża, właśnie takich ludzi jak Anna Walentynowicz i Lech Wałęsa, jak bracia Krzysztof i Błażej Wyszkowscy, jak Alina Pieńkowska i Maryla Płońska, jak Andrzej Kołodziej i Andrzej Bule. Nie bez znaczenia było i ...
Jan Józef Lipski, 1983
10
Kapitan Car - Strona 63
Ładujcie się! Bule nie trzeba było tego dwa razy powtarzać. Po chwili znaleźli się na górze mundurów, gdzie już mościło sobie legowiska trzech żołnierzy, którzy też mieli dołączyć do swoich pododdziałów. - Posuńcie się koledzy! - wolał Bula.
Marek Lawrynowicz, 1997

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BULENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bulenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Przewodnik Magdy Gessler po reastauracjach i hotelach
Kogo w czasie kryzysu stac na latanie po knajpach i bulenie setek za byle co?Dobre dla ... rozwiń całośćbufonow i snobow latanie i napychanie kieszeni ... «Onet.pl, Jun 14»
2
Mieszkańcy naszego miasta chętnie korzystają z usług …
... a jakie sa kolejki do stomatologa, to już chyba wiadomo, więc z regoły pozostaje potem i tak bulenie kasy prywatnie - Ps. Ana nie zawsze jak jest mala dziurka ... «info.elblag.pl, Okt 13»
3
[OT] Przejście na umowę o dzieło
Ale po pierwsze - brak prawa do urlopu - brak prawa do chorobowego, brak prawa do leczenia się (w ramach NFZ) - czyli bulenie za to konowalstwo) «FrazPC.pl, Jun 13»
4
KSW 23. Pudzianowski gotowy na "Big Sexy"
Frajerów na drogie bilety tudzież bulenie w systemie pay-per view.Walki i przeciwnicy ustawiani pod Polaków,nawet jak coś nie idzie to sedziowie wydrukują ... «trojmiasto.pl, Jun 13»
5
Podle asistenta Barcelony Roury dal Bayern dva neregulérní góly
co napises na bulenie Mourinha, to obdivujes? advokat. 30.04.2013 09:24. Mám suseda,ktorý podáva tikety a ten každý výsledok,ktorý mu nevyšiel považuje za ... «EuroFotbal.cz, Apr 13»
6
MSZ tłumaczy się z wypchania anakondy
W czasie, gdy z podatnika wyciska się każdego pensa, bulenie na wypchanego węża to zwariowany pomysł. Cenną anakondę trzeba było komuś podarować. «TVN24, Nov 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bulenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bulenie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE