Lade App herunter
educalingo
chwalic

Bedeutung von "chwalic" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHWALIC AUF POLNISCH

chwalic


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CHWALIC

balwochwalic · dowalic · nachwalic · nawalic · obwalic · odwalic · pochwalic · powalic · przechwalic · przewalic · przywalic · rozwalic · rozzuchwalic · skawalic · uchwalic · utrwalic · uzuchwalic · walic · wwalic · wychwalic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CHWALIC

chwalca · chwalczy · chwalczyni · chwalebnie · chwalebnosc · chwalebny · chwalenie · chwalibog · chwaliburca · chwaliburstwo · chwalic sie · chwalidup · chwalidupa · chwalimir · chwalipieta · chwalislaw · chwalislawa · chwalny · chwalowice · chwalowicki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CHWALIC

alic · dopalic · doskonalic · galic · kalic · koralic · krochmalic · krysztalic · metalic · mialic · nadpalic · nakrochmalic · napalic · nastalic · wywalic · zachwalic · zawalic · zuchwalic · zwalic · zzuchwalic

Synonyme und Antonyme von chwalic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHWALIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

chwalic ·

Übersetzung von chwalic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHWALIC

Erfahre, wie die Übersetzung von chwalic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von chwalic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chwalic» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alabanza
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

praise
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रशंसा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

похвала
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

louvor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রশংসা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

louange
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memberi pujian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lob
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

賞賛
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칭찬
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

memujia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lời khen ngợi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாராட்டு கொடுக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्तुती
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şükredin
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lode
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

chwalic
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

похвала
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

laudă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έπαινος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lov
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ros
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chwalic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHWALIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chwalic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chwalic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chwalic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHWALIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chwalic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chwalic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chwala chwalebnego w Swietych swoich Boga - Strona 534
... f Pfal mowl d° 'cdney z Zákonnych Olob S. Ociec Auguítyn: Chwalic maizBo- 4«. * Sa fedy co z. fpraw zaczynafz, chwalic gdy pokárm y z napoiem bierzeíz, chwalic gdy nafozku fpoczywaíz, chwalic gdy zafypiaíz, chwalic poki ...
Samuel Wysocki, 1747
2
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 276
A - F Samuel Bogumił Linde. 276 С H W A L E Ñ - CHWALI. CHWALIC - С H W A t 0. хвалебный, похвальный, достохвальный, благохвальиый; £сс/- добйоцильнъ.похвлдыгь, похвалителенъ. Stan rycerski jest cliwalebny i czci wszelkiej ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Grammatyka francuzka i polska wytlomaczona i obiasniona ...
ч Fiîtur райе , J'aurai été loué. gdy maie chwalic bçda. tu auras été loué. P'Iy cie chwalic bçd§. il aura été loué. gdy go chwalip bçd^. *?//e aura été louée. gdy ia chwalic bodji. nous aurons été loués. g«iy nas chwalic bçd§« •* □vous durez été ...
Jean C. Hautepierre, 1806
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 129
Stanisław Mędak. ja ty on (pan) ona (pani) ono my wy I forma będę chwalić będziesz chwalić będzie chwalić będzie chwalić będzie chwalić II forma m będę chwalił będziesz chwalił będzie chwalił (chwaliło) (chwaliło) będzie chwaliło m-os.
Stanisław Mędak, 1997
5
Styl językowy przekładu Nowego Testamentu Jakuba Wujka: ...
Zdarzające się często zarówno u Wujka, jak i w innych tłumaczeniach powtórzenia jednego wyrazu w bliskim sąsiedztwie mają swoje źródło w stylistyce .tekstu oryginalnego, np. ojcowi* naszy chwalili Boga na tej gorza: a wy powiadacie że w ...
Danuta Bieńkowska, 1992
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 284
«mówić o kimś, o czymś z uznaniem, aprobatą; oceniać dodatnio*: Chwalić dziecko za pilność. Chwalić żonę przed mężem. Chwalić czyjąś gospodarność. Chwalono ją, że taka oszczędna. O fraz. Chwalić sobie coś «być zadowolonym z ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Nowy Pana Naszego Jezusa Chrystusa Testament - Strona 210
Oycowie nasi chwalili Boga na tey gorze : a wy powiadacie: ze w Jeruzalem iestmieysce, kędy potrzeba Boga chwalić. 2 1 . Rzekł iey Jezus : Niewiasto wierz mi, iz przyi- dzie godzina, gdy ani na górze tey ani w Jeruzalem będziecie chwalić ...
Jakub Wujek, 1851
8
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
A kiedy się kto tak uda, tedy to jest wtóry stopień, chwalic jego. Chwalic dobroć chwalić sprawiedliwość i łaskę ojcowską, za którą się to stało, że cię lżej karał, niżeś był godzień, a iż ci nie dał ustać w karaniu, a iż cię też radniej karał tu na tym, ...
Walenty Kuczborski, 1843
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 180
Chłopcy bardzo chwalą nowego trenera.. Na ogół chwalimy ludzi za prawdomówność tak słusznie chwalona społeczna cierpliwość.. Zawsze go pani chwaliła, że właśnie z matematyki jest bardzo dobry... To zręczny piesek — chwali chłopiec ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów ... - Strona 262
Nuże nuże rozbierzcie między się, ręce białychgłów miłosiernych te osierociałe, te nędzne dziateczki, od matek swych obłąkane, a wychowajcie ich na chwałę bożą, aby z nich pochwalony był pan Bóg, który dobry, którego na wieki kwitnie ...
Stanisław Przytecki, 1842
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chwalic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/chwalic>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE