Bedeutung von "dekapitalizacja" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DEKAPITALIZACJA AUF POLNISCH

dekapitalizacja

WAS BEDEUTET DEKAPITALIZACJA AUF POLNISCH

Dekapitalisierung

Dekapitalizacja

Rückgang - der Prozess der Wertminderung von Sachanlagen, wenn ihr physischer Konsum nicht mit ausreichend großen Investitionen einhergeht und die aktuellen Verluste ergänzt.

Dekapitalizacja - proces zmniejszania się wartości środków trwałych w sytuacji, gdy fizycznemu ich zużyciu nie towarzyszą dostatecznie duże inwestycje, uzupełniające na bieżąco ubytki.

ÜBERSETZUNG VON DEKAPITALIZACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von dekapitalizacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dekapitalizacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dekapitalizacja» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: decapitalisation
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: descapitalización
• Übersetzer Deutsch - Englisch: decapitalisation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: decapitalisation
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: decapitalisation
• Übersetzer Deutsch - Russisch: декапитализация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: descapitalização
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: decapitalisation
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décapitalisation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: decapitalisation
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dekapitalisierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: decapitalisation
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: decapitalisation
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: decapitalisation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: decapitalisation
• Übersetzer Deutsch - Tamil: decapitalisation
• Übersetzer Deutsch - Marathi: decapitalisation
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: decapitalisation
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: decapitalizzazione
• Polnisch: dekapitalizacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: декапіталізація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: decapitalizarea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απογύμνωσης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: decapitalisation
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: decapitalisation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: decapitalisation

10 BÜCHER, DIE MIT «DEKAPITALIZACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dekapitalizacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dekapitalizacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Metody wyceny środków trwałych w polskim przemyśle - Strona 108

dza, że: "...proces dekapitalizacji majątku trwałego musi być bezwzględnie zahamowany w gałęziach i branżach przewidzianych do wyraźnego przyspieszenia rozwoju"^ \ Podobne stanowisko w tej kwestii zajmuje A. Płocica, który pisze: ...

Jerzy Sierpiński, ‎Krzysztof G. Szymański, ‎Stanisław Kasiewicz, 1988

Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 2

Dekapitalizacja majątku w przemyśle polskim w trwałego latach osiemdziesiątych mgr Dorota Wilczyńska Zakład Makroekonomicznych Analiz Rozwoju PAS Od początku dekady lat osiemdziesiątych zaobserwować można w gospodarce ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1985

Czy Polska ma szanse rozwoju - Strona 142

Rozdział IV CZY DEKAPITALIZACJA MAJĄTKU PRODUKCYJNEGO MOŻE STAĆ SIĘ BARIERĄ DALSZEGO ROZWOJU GOSPODARCZEGO POLSKI? W ostatnich dyskusjach bardzo często wskazuje się na postępujący stan dekapitalizacji ...

Andrzej Karpiński, 1987

Proces wdrażania reformy gospodarczej: praca zbiorowa - Strona 54

Niepokojącym zjawiskiem występującym w 90% badanych przedsiębiorstw jest postępujący proces dekapitalizacji majątku produkcyjnego. W roku 1984 jedynie w pięciu zakładach nie odnotowano postępującej dekapitalizacji majątku z ...

Jan Lipiński, ‎Urszula Wojciechowska, 1987

PRZEKSZTAŁCENIA PRZESTRZENNEGO ROZMIESZCZENIA ZASOBÓW ...

W tym etapie mieliśmy do czynienia z dekapitalizacją bądź też modernizacją lub rewitalizacją istniejącej zabudowy mieszkaniowej. Dekapitalizacja nie była jednak tożsama z recesją danego obszaru, gdyż nie musiała oznaczać uszczuplania ...

Marcin Stępniak, 2015

Edukacja dla pracy - Strona 164

Długotrwałe wyłączenie z pracy skutkuje przyspieszoną dekapitalizacją kwalifikacji, ta zaś malejącymi perspektywami podjęcia pracy w ogóle. Powiększający się zasięg nieaktywności ciąży na systemie finansów publicznych i zwrotnie, ...

Urszula Sztanderska, ‎Elżbieta Drogosz-Zabłocka, ‎Barbara Minkiewicz, 2007

Ekologiczne aspekty zarządzania rozwojem przedsiębiorstw i ...

Jest to związane z nieuregulowanym bądź też skomplikowanym stanem własności działek, jak również z zaniedbaniem i dekapitalizacją stanu infrastruktury technicznej. Szansą na rozwój obszaru, jak to zostało zaznaczone w dokumencie, ...

Andrzej Chodyński, 2011

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 251

Dekapitalizacja parku maszynowego przekracza 50%... Postępuje dekapitalizacja majątku narodowego. de ka pi ta li zo wać, żu je. Jeśli majątek jest dekapitalizowany lub jeśli dekapitalizuje się, to ulega dekapitalizacji. Termin ekonomiczny.

Mirosław Bańko, 2000

Uwarunkowania systemu opieki zdrowotnej w Polsce - Strona 86

... w związku z tym w niektórych zakładach rosło zadłużenie oraz następowała dekapitalizacja majątku. Pomimo wejścia w życie reformy ubezpieczeniowej system opieki zdrowotnej nie funkcjonował prawidłowo, narastało niezadowolenie ...

Teresa Mróz Urszula Drozdowska, 2012

NATO wobec wyzwań współczesnego świata 2013: - Strona 147

... latach wojskowy analityk: S. Jarmoszko, Wojsko polskie pierwszej dekady transformacji (w poszukiwaniu teorii przemian), Toruń 2003): „Ogólnie biorąc, w pierwszych latach przemian następowała wyraźna dekapitalizacja zarówno obiektów ...

Robert Czulda, Robert Łoś, Jacek Reginia-Zacharski, 2013

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEKAPITALIZACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dekapitalizacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wyjazdowe posiedzenie rządu. Szczegóły w Jedynce

Izba zwróciła też uwagę, że udział Elewarru w rynku zbóż i rzepaku stale spadał, następowała dalsza dekapitalizacja majątku spółki, "w 2013 r. udział Elewarr ... «Polskie Radio, Jun 15»

Rażące nieprawidłowości w spółce ELEWARR. NIK zawiadamia …

Kontrola wykazała też, że udział spółki w rynku zbóż i rzepaku stale ulegał zmniejszeniu oraz następowała dalsza dekapitalizacja jej majątku. W okresie ... «Telewizja Republika, Jun 15»

Manifest przeciwko manifestom, czyli ciotka rewolucji idzie do spa

Dekapitalizacja miasta postępuje: niszczeją bruki, kanalizacja, sieć elektryczna świetlna i telefoniczna, budynki etc. (...). Rozkład jazdy Kraków - Zakopane z ... «Gazeta Wyborcza, Nov 13»

Po drugie: autostrada wodna na Wiśle. Piotr Całbecki: Kontenery na …

Efektem była nie tylko dekapitalizacja urządzeń hydrotechnicznych, ale i samych dróg wodnych. Ponadto zaniechanie budowy kolejnych stopni wodnych, ... «Dziennik Bałtycki, Okt 13»

Energetyka: Rusza restauracja linii przesyłowych. PSE Operator …

Dziś na budowę nowych linii przesyłowych i modernizację starych PSE Operator wydaje zaledwie kilkaset milionów złotych rocznie. Efekt – dekapitalizacja linii ... «Gazeta Prawna, Jan 13»

Wydatki na remont budynku w kosztach uzyskania przychodów

Jednakże w związku z dość znacznym stanem dekapitalizacji obiektu ... Spełnia on wszystkie warunki techniczne, jednakże znaczna dekapitalizacja ... «Podatki.biz, Feb 12»

Ponad 59 proc. dekapitalizacja majątku ciepłownictwa

Ciepłownictwo wykazało w 2010 roku nieco ponad 58 mln zł zysku brutto wobec ponad 300 mln zł rok wcześniej, ale wskaźnik dekapitalizacji majątku branży ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Sep 11»

Promy do Szwecji będą prywatyzowane

Zaloguj sięaby dodać komentarz. casial2014-11-09 11:05 Zgłoś. Duński armator DFDS: Bardzo intensywny tryb eksploatacji , i szybka dekapitalizacja "kapitału". «Polskie Radio, Mär 11»

'The Economist': Polska nigdy nie była bezpieczniejsza i …

Inflacja sięgała 3 tysięcy procent, a dekapitalizacja majątku sięgała 85 proc. - Ale ludzie tego nie pamiętają - przyznaje prof. Witold Orłowski, były doradca ... «Nowa Trybuna Opolska, Mai 10»