Bedeutung von "dezaktywizacja" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DEZAKTYWIZACJA AUF POLNISCH

dezaktywizacja

ÜBERSETZUNG VON DEZAKTYWIZACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von dezaktywizacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dezaktywizacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dezaktywizacja» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 停用
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desactivación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: deactivation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्रियाशीलता छोड़ना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إخماد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дезактивация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desactivação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিষ্ক্রিয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: désactivation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyahaktifan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Deaktivierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 非活性化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비활성화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: deactivation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chấm dứt hoạt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முடக்கக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बंद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: etkisizleştirme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: disattivazione
• Polnisch: dezaktywizacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дезактивація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dezactivare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απενεργοποίηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: deaktivering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avaktivering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: deaktivering

10 BÜCHER, DIE MIT «DEZAKTYWIZACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dezaktywizacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dezaktywizacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Edukacja dla pracy - Strona 135

Dezaktywizacja w tym wieku wiązała się głównie z uprawnieniami do wcześniejszych świadczeń emerytalnych i względną łatwością nabycia prawa do rent inwalidzkich. Presja na uzyskiwanie tych świadczeń była bardzo wysoka i każda ...

Urszula Sztanderska, ‎Elżbieta Drogosz-Zabłocka, ‎Barbara Minkiewicz, 2007

Syndrom bezrobocia - Strona 24

prawie w całości wynikiem samoczynnych mechanizmów działających na polskim rynku pracy, nie zaś świadomej polityki rynku pracy polegającej na częściowej dezaktywizacji starszych roczników ludności w wieku ...

Ryszard Borowicz, ‎Krystyna Łapińska-Tyszka, 1993

Wieś i rolnictwo na przełomie wieków - Strona 206

tywizacja, bezrobocie i pauperyzacja. Przyjrzyjmy się skali tych zjawisk. Dezaktywizacja. Jest to bez wątpienia najważniejszy czynnik marginalizacji społecznej. Zjawisko to występuje we wszystkich transformujących się krajach ...

Izabella Bukraba-Rylska, ‎Andrzej Rosner, 2001

Procesy demograficzne w krajach Unii Europejskiej - ... - Strona 45

Gwałtowna dezaktywizacja następuje w momencie osiągnięcia wieku emerytalnego (uwidaczniają się tutaj istniejące między krajami różnice w uregulowaniach prawnych), ale w większości krajów nie jest to dezaktywizacja całkowita (całej ...

Izydor Sobczak, ‎Polskie Towarzystwo Demograficzne, 2003

Aktywność zawodowa i edukacyjna a obowiązki rodzinne w ...

na dezaktywizacja zawodowa kobiet Kobiety dezaktywizują się zawodowo zdecydowanie przedwcześnie, tj. na długo przed osiągnięciem tzw. wieku emerytalnego, ale i wśród mężczyzn te procesy przebiegają do pewnego ...

Irena Kotowska, ‎Urszula Sztanderska, ‎Irena Wóycicka, 2007

W trosce o pracę - Strona 101

Uzupełnieniem polityki ochronnej była dezaktywizacja rzeszy pracowników, którzy przeszli na wcześniejsze emerytury. W pierwszych kilku latach transformacji było to 600 – 800 tys. osób. W połowie lat 90., wraz z wysokim tempem rozwoju ...

Stanisława Golinowska, ‎Michał Boni, 2004

Strukturalne podstawy bezrobocia w Polsce - Strona 231

Odpływy do zatrudnienia różniły się mniej niż dez- aktywizacja bezrobotnych. Prawdopodobieństwo dezaktywizacji bezrobotnych w województwach przemysłowych od 1996 roku o około 1U przewyższało średnią krajową. Skala odpływów z ...

Mieczysław Socha, ‎Urszula Sztanderska, 2002

Przestrzenne aspekty zatrudnienia - Strona 154

Nie bierzemy tu pod Uwagę danych świadczących o znacznej dezaktywizacji zawodowej kobiet po wprowadzeniu częściowo płatnych urlopów wychowawczych. Poziom aktywności zawodowej kobiet w wieku 35 — 44 lat stale rośnie.

Tadeusz Szumlicz, 1987

Wiadomości statystyczne - Wydania 7-12 - Strona 7

Czwarta grupa czynników wpływających na podaż siły roboczej to dezaktywizacja zawodowa. Zawsze jest tak, że pewna liczba osób w wieku zdolności do pracy zawiesza lub całkowicie przerywa pracę. Najczęściej z powodów zdrowotnych, ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 2008

Przeciw ubóstwu i bezrobociu: lokalne inicjatywy obywatelskie

Trzecia grupa czynników wpływających na podaż siły roboczej, to dez- aktywizacja zawodowa. Zawsze jest tak, że pewna liczba osób w wieku zdolności do pracy zawiesza lub całkowicie przerywa pracę, najczęściej z powodów zdrowotnych, ...

Józefina Hrynkiewicz, ‎Instytut Spraw Publicznych (Warsaw, Poland), 2002

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEZAKTYWIZACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dezaktywizacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Inny w klasie i szkole

Mieczysław Augustyn: złym rozwiązaniem jest dezaktywizacja zawodowa opiekunów · Magdalena Kochan: premier nie powinna rozmawiać z protestującymi ... «Polskie Radio, Nov 14»

Skazani na bezrobocie

Autorzy programu zaznaczają, że często błędnie się uważa, że wcześniejsza dezaktywizacja starszych pracowników tworzy miejsca pracy dla młodych. «Interia, Mai 13»

Doświadczenie i młodość - to dobre połączenie

Okazało się też, że nieprawdą jest jakoby wcześniejsza dezaktywizacja pracowników miała wpływ na tworzenie miejsc pracy dla młodych. Zjawisko to prowadzi ... «Nowa Trybuna Opolska, Apr 13»