ÜBERSETZUNG VON DOBRANOCKA
Erfahre, wie die Übersetzung von
dobranocka auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von dobranocka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dobranocka» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
dobranocka
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
dobranocka
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
dobranocka
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
dobranocka
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
dobranocka
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
dobranocka
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
dobranocka
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
dobranocka
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Dobranocka
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dobranocka
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Dobranocka
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
dobranocka
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
dobranocka
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dobranocka
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
dobranocka
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
dobranocka
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
dobranocka
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dobranocka
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Dobranocka
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
dobranocka
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
dobranocka
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
dobranocka
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dobranocka
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
dobranocka
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dobranocka
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DOBRANOCKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dobranocka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dobranocka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dziecko i reklama telewizyjna - Strona 152
Sposób oglądania reklam telewizyjnych przez badane dzieci na przykładzie wieczornej Dobranocki. N = 105 Dane na ten temat zawiera tabela 10. Wynika z niej, że większość badanych dzieci zwykle ogląda reklamy razem z Dobranocką.
2
Szalone wakacje na wsi - Strona 56
Dobranocka. P. ierwsze wakacje Leonka poza domem dobiegały powoli końca . Był to niezapomniany dla niego czas, pełen atrakcji i przygód . Chłopiec wiedział, że gdy wróci do domu, będzie miał dużo do opowiadania, a koledzy będą mu ...
3
Popular Television in Eastern Europe During and Since ... - Strona 165
Dobranocka opens primetime on TV Polonia at 7:10, sometimes 7:15 pm and is then followed by Wiadomości and entertainment programming at 8:10 pm, which, due to the channel's obligation to “transmit program services in the Polish ...
Anikó Imre, Timothy Havens, Kati Lustyik, 2013
4
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 141
dobranocka 141 stycznej ekspresji stał się strój: srebrna kurtka z kapturem, czapka z gigantycznym daszkiem i okulary należące niegdyś do jakiegoś spawacza. Życie 146/1997. [HZ] NS2 discjockej dług 0 jechać na długach p. jechać ...
Teresa Smółkowa, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
5
Rozprawy - Tomy 44-46 - Strona 16
W przypadku nazwy Pampalini 'bohater bajki rysunkowej, który przybliża najmłodszym świat zwierząt' (Dobranocka Pampalini - łowca zwierząt), mamy do czynienia z imitacją wyrazu włoskiego. Ratatuj 'tytułowy bohater powieści L.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1999
6
Społeczność wiejska: wspomnienia i materiały z badań ... - Strona 170
1 Dobranocka — to znaczy wieczór przedślubny z pieśniami i muzyką w domu pierwszej druhny. Bvwa też dobn-nocka u pana młodego, Czasem i u starostów weselnych. Nawet i u panny młodej, .ale tu ma- nieco inny charakter: ogranicza się ...
Kazimiera Zawistowicz-Adamska, 1958
7
Demorfologizacja rodzaju w liczbie mnogiej rzeczowników w ...
8 długie 212 1 5 długie 242 dobranoc 1 'nazwa audycji TV' 2 dłuższy 211 6 dobranoc 111 1 dłuższe 212 4 dobranoc 141 38 10 długo 8 dobranocka 1 'nazwa audycji T 23 długo 7 dobranocka 1 1 1 4 dugo (sic! ) 6 dobranockę 141 3 dłużej 1 ...
Wojciech Ryszard Rzępka, 1985
8
Monolog z lisiej jamy - Strona 11
Żyje tam sobie, gospodaruje na wysokościach; wypłacam jej godziwe kieszonkowe, ona zaś nawiedza mnie codziennie w czasie Dobranocki. W czasie Dobranocki bowiem mój rozdygotany system nerwowy krzepnie i staję się nadzwyczaj ...
9
Słownictwo dzieci w wieku przedszkolnym: listy frekwencyjne
2 dobiec 5 1 dobiegla 1 dobranoc 1 'nazwa audycji TV' 6 dobranoc 111 4 dobranoc 141 10 dobranocka 1 'nazwa audycji TV 7 dobranocka 111 6 dobranocke 141 1 dobranocki 112 1 dobranocki 142 15 doborowy 2 1 doborowa 211 1 dobry 2 ...
Halina Zgółkowa, Katarzyna Bułczyńska, 1987
10
Miłość miłości szuka: wiersze 1937-1998 - Strona 386
Dobranocka. Pan Jezus nagle jeszcze jasniejszy, pod gwiazda królów trzech. Mamusia czujna jak strazak, kiedy usypia mnie snieg. 1998 Do aïbumu Podziekuj za cierpienie czy umiesz czy nie umiesz 386 Dobranocka.
Jan Twardowski, Aleksandra Iwanowska, 1999
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOBRANOCKA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
dobranocka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Dobranocka z Putinem, który "strzelił w dziesiątkę", czyli bajki dla …
To dobranocka w państwowej Rossii-1, którą emitują co wieczór od poniedziałku do czwartku (w weekend na tym kanale w czasie dobranockowym są ... «Gazeta Wyborcza, Aug 14»
Dobranocka, paciorek i spać. Oto sekret długowieczności Klosego
Piłkarz reprezentacji Niemiec Miroslav Klose, który wyrównał strzelecki rekord piłkarskich mistrzostw świata Brazylijczyka Ronaldo, zdradził sekret swojej ... «TVN24, Jun 14»
50. urodziny Bolka i Lolka. Dobranocka wszech czasów?
Na ich twarzach nie ma ani jednej zmarszczki, nie łamie ich w kościach i ciągle mają tyle samo energii co za młodu, ale Bolek i Lolek właśnie skończyli 50 lat. «Gazeta Wyborcza, Nov 13»
Dobranockę przeniosą. Minister: ułomne rozwiązanie
Bogdan Zdrojewski zaznaczył, że dobranocka przejdzie do TVP Kultura, a telewizja pracuje ... Na antenie TVP1 dobranocka ma być pokazywana w weekendy. «Polskie Radio, Aug 13»
Koniec Wieczorynki w TVP. Dobranocka znika z telewizji
Nadawana częściowo w tych godzinach "Wieczorynka" od września będzie emitowana na antenie TVP Kultura o godz. 19.30. Na antenie TVP1 dobranocka ma ... «Dziennik Zachodni, Aug 13»
Dobranocka od września w TV 4 - godzinne pasmo dla dzieci
W ten sposób stacja chce pozyskać widzów "Dobranocki", która od września nie będzie nadawana wieczorami, w dni powszednie w TVP 1 - będzie można ... «Gazeta.pl, Aug 13»
Scooby zamiast Dobranocki w Czwórce już od 2 września
We wrześniu przestaje istnieć "Dobranocka". A już 2 września Czwórka tworzy nowe, godzinne pasmo kreskówek rozpoczynające się o 18:30. Dzieci zobaczą ... «Wirtualna Polska, Aug 13»
"Dobranocka" tylko w weekend
Jak nieoficjalnie dowiedział się portal Press.pl od września w dni powszednie w Programie 1 Telewizji Polskiej nie będzie już „Wieczorynki”. Dzieci zobaczą ... «PCh24.pl, Jul 13»
"Wieczorynka" zniknie, ale nie do końca
Dobranocka w TVP1 nie zniknie całkowicie z anteny. Od września telewizja publiczna będzie ją emitować w soboty i niedziele - informuje Press.pl. «Wprost 24, Jul 13»
Dobranocka – dziecięcych wspomnień czar
Nie milkną głosy oburzenia na informację, że z anteny telewizyjnej „Jedynki” zniknie „Dobranocka”. W jej obronie stanęli m.in. Rzecznik Praw Dziecka oraz ... «Histmag.org, Jun 13»