Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dobrobyt" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOBROBYT AUF POLNISCH

dobrobyt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DOBROBYT AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dobrobyt» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wohlstand

Dobrobyt

Wohlstand - Lebensbedingungen garantieren einen hohen Lebensstandard und Zufriedenheit im kulturellen Bereich. Nach dem neoliberalen Konzept ist das einfachste Maß für den Wohlstand das Pro-Kopf-BIP. Der Wohlstand hängt vom Grad der Aufteilung des BIP zwischen dem individuellen und sozialen Konsum und der materiellen Struktur des Volkseinkommens ab. Solche Methoden zur Ermittlung des Wohlstands aus dem BIP berücksichtigen nicht die sozialen Ungleichheiten bei der Verteilung des BIP und widersprechen den Annahmen einer nachhaltigen Entwicklung. Die Grundvoraussetzungen für den Wohlfahrtsstaat in der Gesellschaft sind, den Bürgern mit hohem Einkommen keine versteckte oder versteckte Arbeitslosigkeit, öffentlich verfügbare Gesundheitsfürsorge und Bildung auf allen Ebenen der Bildung und der sozialen Sicherheit zu bieten. Dobrobyt – warunki bytowe gwarantujące wysoki poziom życia oraz satysfakcję w sferze kulturalnej. Według koncepcji neoliberalnych najprostszym miernikiem dobrobytu jest poziom PKB per capita. Dobrobyt jest uzależniony od stopnia podziału PKB między konsumpcję indywidualną a społeczną oraz od struktury rzeczowej dochodu narodowego. Takie sposoby utożsamiania dobrobytu z PKB nie uwzględniają nierówności społecznych w rozkładzie PKB i stoją w opozycji do założeń zrównoważonego rozwoju. Podstawowymi warunkami zaistnienia stanu dobrobytu w społeczeństwie jest zabezpieczenie obywatelom dochodów na wysokim poziomie, niewystępowanie jawnego lub ukrytego bezrobocia, powszechnie dostępne lecznictwo i oświata na wszystkich szczeblach nauczania oraz ubezpieczenia społeczne.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dobrobyt» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DOBROBYT


byt
byt
na zbyt
na zbyt
nazbyt
nazbyt
nie na zbyt
nie na zbyt
nie nazbyt
nie nazbyt
niebyt
niebyt
nieodbyt
nieodbyt
niezbyt
niezbyt
odbyt
odbyt
pierwobyt
pierwobyt
pobyt
pobyt
polmozbyt
polmozbyt
prabyt
prabyt
praodbyt
praodbyt
przedbyt
przedbyt
przybyt
przybyt
samobyt
samobyt
walka o byt
walka o byt
wspolbyt
wspolbyt
wszechbyt
wszechbyt

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOBROBYT

dobro
dobroc
dobrochetny
dobrochna
dobrocie
dobrociech
dobroczynca
dobroczynnica
dobroczynnie
dobroczynnosc
dobroczynny
dobroduszniak
dobrodusznie
dobrodusznosc
dobroduszny
dobrodziczka
dobrodziej
dobrodziejaszek
dobrodziejka
dobrodziejski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DOBROBYT

abszyt
achondryt
adamsyt
adiantyt
afryt
agloporyt
agranulocyt
akcesyt
aleksandryt
aleuryt
aloksyt
amebocyt
andaluzyt
andezyt
andradyt
anglezyt
anhydryt
wybyt
zazbyt
zbyt

Synonyme und Antonyme von dobrobyt auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOBROBYT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dobrobyt auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOBROBYT

Erfahre, wie die Übersetzung von dobrobyt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dobrobyt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dobrobyt» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

繁荣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prosperidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prosperity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समृद्धि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ازدهار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

процветание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prosperidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমৃদ্ধি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prospérité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemakmuran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wohlstand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

繁栄
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

번영
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kamakmuran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phồn thịnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செழிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समृद्धी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

refah
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prosperità
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dobrobyt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

процвітання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prosperitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευημερία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorspoed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

välstånd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

velstand
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dobrobyt

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOBROBYT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dobrobyt» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dobrobyt auf Polnisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «DOBROBYT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dobrobyt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dobrobyt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mnożnik cztery: podwojony dobrobyt - dwukrotnie mniejsze ...
lubu Rzymskiego.
Krzysztof H. Żmijewski, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOBROBYT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dobrobyt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Jaki dobrobyt?! Do nas żaden nie dotarł. To żart?", czyli Mazowsze …
Że dobrobyt mazowiecki po prostu do nas nie dotarł – mówi. To opinia mieszkańca. Ale na filmie Ostrołęka przedstawia się niczego sobie. •Karol Karpiński. «naTemat, Okt 15»
2
Dobrobyt sportowy
Doczekaliśmy sukcesów w siatkówce, piłce ręcznej, tenisie, kolarstwie, lekkoatletyce i sportach zimowych. Teraz polepsza się nawet w piłce nożnej. «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
3
Sposób na dobrobyt? "Sojusz władzy i dużego biznesu"
... - Państwo nie może bawić się w przedsiębiorcę, musi tylko stać na straży reguł działających w biznesie - uznali przedsiębiorcy, którzy w środę w Warszawie ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
4
Dobrobyt urojony, czyli bieda po polsku
W wywiadzie dla TV Republika prof. Grażyna Ancyparowicz, była dyrektor departamentu finansów GUS, powiedziała, iż w Polsce następuje coraz silniejsze ... «Blasting News, Sep 15»
5
Współpraca bałtycka daje dobrobyt i pokój – rozmowa z Janem …
Od 1 lipca br. Polska pełni prezydencję w Radzie Państw Morza Bałtyckiego. Na pytania Przeglądu Bałtyckiego o polską prezydencję, wyzwania i kształt ... «Przegląd Bałtycki, Sep 15»
6
radioem.pl » Dobrobyt, zdrowie, naród to nie Bóg
Głoszenie wiary w Boga, a zwłaszcza podkreślanie jedyności Boga, jest odrzuceniem bałwochwalstwa i prób głoszenia takich wartości, jak naród, dobrobyt, siła, ... «Radio eM 107,6 FM, Aug 15»
7
Gadowski: PiS nie jest magiczną miksturą, która – bez naszego …
Jak dodaje - PiS nie jest magiczną miksturą, która – bez naszego udziału – uzdrowi wszystko i przyniesie dobrobyt wszystkim. Publicysta apeluje też by ... «wPolityce.pl, Aug 15»
8
Franciszek:"Błagam Boga Najwyższego o pokój i dobrobyt dla …
—powiedział Franciszek podczas spotkania z przedstawicielami władz Bośni i Hercegowiny w Pałacu Prezydenckim w Sarajewie. Podkreślił, że „na tej ziemi ... «wPolityce.pl, Jun 15»
9
Polska mistrzem świata. Najszybciej rośnie u nas dobrobyt
Choć jesteśmy chwali za wzrost gospodarczy i przekuwanie go w dobrobyt, to w raporcie Polska nazwana jest "krajem pesymistów". W raporcie BCG Polsce ... «SE.pl, Mai 15»
10
Duda: Europa zapomniała o nas, kiedy budowała swój dobrobyt
"Polska ma prawo, a polska władza ma obowiązek, mówić twardo w Europie o swoich interesach" - przekonywał w Dąbrowie Górniczej kandydat PiS na ... «rmf24.pl, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dobrobyt [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dobrobyt>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż