Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "剧作家" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 剧作家 AUF CHINESISCH

zuòjiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 剧作家 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «剧作家» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dramatiker

剧作家

Dramatiker, bezieht sich auf den Schriftsteller, der sich auf das Schreiben von Dramen spezialisiert hat. Diese Werke können für Bühnenaufführungen erstellt werden oder können nicht als Bühnenskript oder nur als Skriptdialog in Form einer reinen literarischen Schöpfung inszeniert werden. Das Wort "Dramatiker" in englischer Sprache erschien zuerst im britischen Dramatiker Ben Jonsson satirisch "To Playwright". "Play-wright" hat die Bedeutung "Schreibhandwerker" und sättigt den zweitklassigen Prosaiker, der zu dieser Zeit im Theater arbeitet. Da der Dramatiker meist metrische Poesie-Genres verwendet und behauptet, ein Dichter zu sein, wurde diese Praxis auf das frühe 19. Jahrhundert ausgedehnt. Dennoch ist der Begriff "Dramatiker" nicht abfällig. ... 劇作家,是指專門從事戲劇文學寫作的作家。這些作品可能是為舞台表演而創作,或是不可能上演的舞台劇本,或是只以劇本對話形式的純粹文學創作。 英語裡的「劇作家」(playwright)一詞首先出現於英國劇作家本·琼森的諷刺詩《致編劇》(To Playwright)。「Play-wright」一詞有「編寫表演的工匠」的意思,暗諷當時在劇場裏工作的二流散文作家。因為當時的劇作家多數採用格律詩體裁,並自稱為詩人,這種做法一直延至19世紀早期。儘管如此,現代「playwright」一詞已沒有貶意。...

Definition von 剧作家 im Wörterbuch Chinesisch

Dramatiker, der sich mit der Schaffung von Dramen beschäftigt, hat Erfolg. 剧作家 从事戏剧创作有一定成就的人。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «剧作家» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 剧作家


专栏作家
zhuan lan zuo jia
作家
zuo jia
创作家
chuang zuo jia
匠遇作家
jiang yu zuo jia

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 剧作家

中人
装科
剧作

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 剧作家

八大
安国宁
懊恼泽
爱国如
白战
白手兴
白手成
白手起
百乘之
罢黜百
败国丧
败国亡
阿拉伯国

Synonyme und Antonyme von 剧作家 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «剧作家» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 剧作家 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 剧作家

Erfahre, wie die Übersetzung von 剧作家 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 剧作家 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «剧作家» in Chinesisch ist.

Chinesisch

剧作家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

autor de teatro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Playwright
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाटककार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكاتب المسرحي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

драматург
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dramaturgo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাট্যকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dramaturge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

drama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dramatiker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脚本家
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

극작가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dramawan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà viết kịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாடக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाटककार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oyun yazarı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

drammaturgo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dramaturg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

драматург
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dramaturg
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θεατρικός συγγραφέας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dramaturg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dramatiker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dramatiker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 剧作家

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «剧作家»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «剧作家» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 剧作家 auf Chinesisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «剧作家» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 剧作家 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 剧作家 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
明末清初劇作家之歷史關懷: 以李玉, 洪昇, 孔尚任為主 - 第 18 页
在他們廣泛地將人宇活動納入劇中的同時地展現他們對歷史文化觀照後之價佰判斷,因此竿者認漏他們的劇作與「詩史」有柑同的意涵,可視為「劇史」。而在已然的歷史宇貿中,筆者亦將探討劇作家對歷史宇質的缺憾,如何透過其救贖觀念來加以彌縫。
康逸藍, 2004
2
外国现代剧作家论剧作
本书译自美国戏剧专家托比·柯尔编选的《剧作家论剧作》一书。书中搜集了西方现代著名剧作家关于戏剧创作的代表性论述, ...
中国社会科学院外国文学研究所外国文学研究资料丛刊编辑委员会, ‎Zhongguo she hui ke xue yuan. Wai guo wen xue yan jiu zi liao cong kan bian ji wei yuan hui, 1982
3
栏杆拍遍/古代剧作家心路/戏曲史论丛书: 古代剧作家心路
刘彦君(1954~ ),女,中国艺术研究院戏曲研究所副研究员
刘彦君, 1995
4
于无声处: 上海市宮剧作家群话剧剧本精选
本书收录了上海市工人文化宫剧作家群的话剧剧本,作品有“于无声处”、“屋外有热流”、“血,总是热的”、“大桥”、“中国制造”、“谁主沉浮”.
宗福先, ‎贾鸿源, ‎贺国甫, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «剧作家» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 剧作家 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
山西剧作家闭关4月创作抗战剧本《黄河英雄》
大家都在享受过年气氛时,我却一个人在永济创作剧本,的确耗费了特别多的精力。”山西剧作家关键在谈到抗日题材电视剧《黄河英雄》剧本的创作过程,满是心酸。 «中国新闻网, Aug 15»
2
中纪委安排剧作家入秦城监狱伴“虎”
【大纪元2015年08月10日讯】(大纪元记者方晓报导)大陆曾出过多部反腐题材作品的作家被中纪委邀请到秦城监狱体验生活。大陆媒体盘点了在秦城监狱服刑的中共省 ... «大纪元, Aug 15»
3
青年编剧项目“催生”优秀剧作家
青年编剧项目给一些热衷戏剧创作、又有一定才华的青年剧作家一个实实在在的平台。”中国文艺评论家协会副主席毛时安说,他同时也是这个项目的导师之一。 «解放牛网, Jul 15»
4
谍战剧作家麦家:中国离不开这场反腐再惨烈也要反
说起谍战剧,很多人脑海里都会闪现出一个名字,“麦家”。他不仅是当代著名小说家、编剧,省作协主席,还被称为“谍战剧第一人”。他的作品《解密》、《暗算》、《风声》等都 ... «新华网, Jun 15»
5
我们缺的是剧作家,不是编剧匠
编者按 “一些烧钱的大制作戏剧和一部分小剧场游戏式的戏剧,其实背离了戏剧的本质精神。”“我们真正缺失的是剧作家,而并不是缺少编剧匠。”中国剧协副主席罗怀臻 ... «解放牛网, Apr 15»
6
剧作家沙叶新新作还原张大千
京华时报讯(记者田超)昨天,记者从浦睿文化图书公司获悉,知名剧作家沙叶新的新书《张大千》已经出版。通过查找大量历史资料,作者以通俗小说的文笔还原了 ... «京华网, Mär 15»
7
著名剧作家隆学义辞世沈铁梅:是中国戏剧界的一大损失
一个个闪耀在川剧舞台上的鲜活人物,曾打动无数剧迷的心,她们的人生故事在著名剧作家隆学义的笔下熠熠生辉。而今(23日)晨6时,原重庆市川剧院文学总监、国家 ... «华龙网, Feb 15»
8
剧作家林杉百年诞辰其女撰文忆往事揭秘创作背后
今年是父亲林杉诞辰一百周年。作为新中国第一代电影剧作家,其创作的《党的女儿》《上甘岭》等影片每年还不时在电视台播放,但他的名字已然淡出了人们的视野。 «人民网, Dez 14»
9
原标题:剧作家刘和平获“2014中华文化人物”提名(图)
刘和平出生于1953年,成长于戏剧家庭。父亲是剧作家,母亲是著名湘剧演员,他从小在剧场里长大,13岁休学,从父读书。他既是国家一级编剧,从事舞台剧和电视剧 ... «人民网, Dez 14»
10
剧作家魏明伦解读"书香" 号召青少年多读书
启动仪式上,著名剧作家、“巴蜀鬼才”魏明伦以自己的阅读故事,勉励大家尤其是广大青少年,要多读书,读好书,将阅读当成一种生活方式和精神享受。 “我的学历很 ... «新浪网, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 剧作家 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ju-zuo-jia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf