Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "drugie danie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DRUGIE DANIE AUF POLNISCH

drugie danie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DRUGIE DANIE


badanie
badanie
biadanie
biadanie
danie
danie
dodanie
dodanie
dogadanie
dogadanie
dogladanie
dogladanie
dojadanie
dojadanie
dokladanie
dokladanie
dopadanie
dopadanie
dopowiadanie
dopowiadanie
dosiadanie
dosiadanie
drugie sniadanie
drugie sniadanie
dyrdanie
dyrdanie
gadanie
gadanie
grdanie
grdanie
gwizdanie
gwizdanie
jadanie
jadanie
majdanie
majdanie
merdanie
merdanie
nadanie
nadanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DRUGIE DANIE

drug
druga
druga klasa
drugak
drugi
drugi gatunek
drugie
drugie ja
drugie sniadanie
drugo
drugoklasista
drugoklasistka
drugoklasowy
drugoletni
drugoligowiec
drugoligowy
drugoobiegowy
drugoplanowo
drugoplanowy
drugoroczniak

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DRUGIE DANIE

nagadanie
nakladanie
napadanie
niedojadanie
nieoddanie
nieposiadanie
nieudanie
niewidanie
obgadanie
objadanie
obkladanie
obsiadanie
oddanie
odjadanie
odkladanie
odkradanie
odpadanie
odpowiadanie
odprzedanie
odsiadanie

Synonyme und Antonyme von drugie danie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DRUGIE DANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von drugie danie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DRUGIE DANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von drugie danie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von drugie danie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «drugie danie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

第二道菜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plato principal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

main course
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेन कोर्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطبق الرئيسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

второе блюдо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

segundo curso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্বিতীয় কোর্স
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plat principal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kursus kedua
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hauptgericht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メインコース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메인 코스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Piring kapindho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tất nhiên thứ hai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரண்டாவது உணவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुसरा अभ्यासक्रम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ikinci ders
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

portata principale
65 Millionen Sprecher

Polnisch

drugie danie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

друга страва
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

al doilea curs
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κύριο πιάτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoofgereg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

andra kurs
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hovedrett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von drugie danie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRUGIE DANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «drugie danie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe drugie danie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRUGIE DANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von drugie danie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit drugie danie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Drugie Danie W Trzydziestu Odcieniach Drugie Dania Według ...
Gabriele Napolitano. DRUGIE DANIE W TRZYDZIESTU ODCIENIACH Drugie dania według włoskiej tradycji Napolitano Gabriele Przekład Katarzyna Urszula Długaszek DRUGIE DANIE W TRZYDZIESTU ODCIENIACH Drugie dania według ...
Gabriele Napolitano, 2014
2
Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać ... - Strona 95
Przed obiadem najlepiej jest zjeść sporą porcję surówki, a dopiero zupę i drugie danie. Jeśli natomiast ktoś woli jadać tradycyjnie: najpierw zupę, potem danie drugie, to też tak można. Wtedy ziemniaki można zjeść tylko z surówką. Ziemniaki ...
Lidia Szadkowska, 2015
3
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 311
Adverb. Ubersetzen Sie. 1. wiedeński - po wiedeńsku, Lubię słuchać kompozytorów ... . Na drugie danie zamówiłem kotlet ... . 2. następny - następnie, ... będziemy czytać tekst W restauracji. Na ... lekcji będzie rozmowa na temat restauracji.
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
4
Dwunasta warstwa - Strona 165
Otrzymała odpowiedź: pierwsze danie zamówione, i natychmiast pojawiło się drugie danie z pustym polem obok. Bez zastanowienia wpisała: schab ze śliwką. Kolejne polecenia były identyczne jak przy pierwszym daniu. Wstukała składniki ...
Olaf Tumski, 2013
5
Polnisch aktiv: ein Grund- und Aufbaukurs - Strona 227
Chodzmy lepiej do reaturacji. Co by tu zjesc? co do picia? Co na deser? Co na drugie danie? Co na pierwsze danie? Co podac? Czy mozna prosic o karte. Dla mnie prosz^ piwo. Dobra. Jestem glodny, bywam glodny. Lubie kuchnie wloska.
Hanka Błaszkowska, ‎Jerzy Mleczak, 2006
6
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, ...
Jedna z wszystkich wymienionych tu potraw stanowi danie pierwsze. Na drugie danie (po polewce) idą ziemniaki, lub gdzie ich niema, pęcak. Często u bogatszych obok polewki z ser mięso kupują. Kie gardzą przytem i zdechliną, i mięsem z ...
Oskar Kolberg, 1871
7
Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 135
Jedna z wszystkich wymienionych tu potraw stanowi danie pierwsze. Na drugie danie (po polewce) idą ziemniaki, lub gdzie ich niema, pęcak. Często u bogatszych obok polewki z ser mięso kupują. Nie gardzą przytem i zdechliną, i mięsem z ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1871
8
Dzieła wszystkie: Krakowskie cz. I-IV - Strona 135
Jedna z wszystkich wymienionych tu potraw stanowi danie pierwsze. Na drugie danie (po polewce) idą ziemniaki, lub gdzie ich niema, pęcak. Często u bogatszych obok polewki z ser mięso kupują. Nie gardzą przytem i zdechliną, i mięsem z ...
Oskar Kolberg, 1871
9
Lud: Krakowskie - Strona 135
Jedna z wszystkich wymienionych tu potraw stanowi danie pierwsze. Na drugie danie (po polewce) idą ziemniaki, lubgdzie ich niema, pęcak. Często u bogatszych obok polewki z ser mięso kupują. Nie gardzą, przytem i zdechliną , i mięsem z ...
Oskar Kolberg, 1871
10
Dzieła wszystkie - Tom 5 - Strona 135
Jedna z wszystkich wymienionych tu potraw stanowi danie pierwsze. Na drugie danie (po polewce) idą ziemniaki, lub gdzie ich niema, pęcak. Często u bogatszych obok polewki z serwatki, drugie danie stanowią kluski na gęsto z żytniej mąki ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1871

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DRUGIE DANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff drugie danie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pyszny obiad z miodem....
Na drugie danie chciałabym wam zarekomendować skrzydełka kurczaka w miodzie, choć myślę, że o tej potrawie niejedna osoba z was słyszała. Ale do rzeczy. «Interia360.pl, Okt 15»
2
Zbliża się Restaurant Week. Za 39 zł można przetestować zestawy …
Cena zawiera przystawkę, danie główne i deser, czyli, jak czytamy na stronie .... Drugie danie, do wyboru, makaron aglio olio albo kurczak z sałatą rzymską z ... «naTemat, Okt 15»
3
Schudł 50 kg w pół roku!
Za jedyne 39 złotych można zjeść przystawkę, danie główne i deser. A jest w .... Za danie dnia (zupa i drugie danie) zapłacimy maksymalnie 14 złotych. Do tego ... «fakt.pl, Okt 15»
4
Od wodzionki i moczki po żur, czyli Śląsk zupami stoi [przepis]
Na pierwsze danie najczęściej w ubiegłym roku zamawiano zupę pomidorową, rosół lub tradycyjny żurek z jajkiem. Drugie danie musiało być mięsne: ... «NaszeMiasto.pl, Okt 15»
5
Top Chef 4, odc. 7. Kuchnia włoska i aromaty lasu
Kucharze musieli przygotować prawdziwie włoską kolację, na którą składały się przystawka, pierwsze danie, pasta, drugie danie i deser. Kucharze zostali ... «SE.pl, Okt 15»
6
Browar Osjann, Old Pub, Ulice Miasta. Co w restauracjach piszczy
Jako przekąska: duszone na maśle, z czosnkiem i zieloną pietruszką oraz panierowane w parmezanie z dodatkami - jako drugie danie. Te pierwsze są ... «Dziennik Wschodni, Okt 15»
7
Tanie i dobre restauracje we Wrocławiu
Drugie danie to koszt około 5–6 złotych, za naprawdę spore porcje. Np. porcja 8 pierogów ruskich kosztuje 3 zł, a kotlet schabowy 6,50 zł. Bar nie plasuje się w ... «fakt.pl, Sep 15»
8
Przyjęcie komunijne w domu
Na drugie danie warto wybrać taką potrawę, przy której nie ma zbyt wiele pracy, np. pieczeń z piekarnika z ziemniakami lub łososia pieczonego w folii. Pozwoli ... «SE.pl, Mai 15»
9
Ile kalorii ma tradycyjny polski obiad?
Drugie danie to zazwyczaj pieczony kurczak z frytkami lub schabowy z ziemniakami. Trochę rzadziej na niedzielnych stołach pojawia się gulasz wołowy z kaszą ... «Wirtualna Polska, Feb 15»
10
Za ile je urzędnik, a za ile uczeń?
Można też kupić samą zupę za 2 zł lub samo drugie danie za 5 zł. - Obiady są zróżnicowane. Dzieci chętnie je jedzą - mówi Małgorzata Goc, dyrektorka Szkoły ... «Gazeta Krakowska, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Drugie danie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/drugie-danie>, Aug 2019 ».
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż