Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "niedojadanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIEDOJADANIE AUF POLNISCH

niedojadanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEDOJADANIE


badanie
badanie
biadanie
biadanie
danie
danie
dodanie
dodanie
dogadanie
dogadanie
dogladanie
dogladanie
dojadanie
dojadanie
dokladanie
dokladanie
dopadanie
dopadanie
dopowiadanie
dopowiadanie
dosiadanie
dosiadanie
drugie danie
drugie danie
drugie sniadanie
drugie sniadanie
dyrdanie
dyrdanie
gadanie
gadanie
grdanie
grdanie
gwizdanie
gwizdanie
jadanie
jadanie
majdanie
majdanie
merdanie
merdanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEDOJADANIE

niedoimka
niedoinformowanie
niedoinformowany
niedoinwestowanie
niedoinwestowany
niedojadek
niedojady
niedojda
niedojdka
niedojdowatosc
niedojdowaty
niedojedzenie
niedojedzony
niedojrzale
niedojrzalny
niedojrzalo
niedojrzalosc
niedojrzaly
niedojrzany
niedojrzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEDOJADANIE

nadanie
nagadanie
nakladanie
napadanie
nieoddanie
nieposiadanie
nieudanie
niewidanie
obgadanie
objadanie
obkladanie
obsiadanie
oddanie
odjadanie
odkladanie
odkradanie
odpadanie
odpowiadanie
odprzedanie
odsiadanie

Synonyme und Antonyme von niedojadanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEDOJADANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von niedojadanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIEDOJADANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von niedojadanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von niedojadanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niedojadanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

niedojadanie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

niedojadanie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

niedojadanie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

niedojadanie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

niedojadanie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

niedojadanie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

niedojadanie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

niedojadanie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

niedojadanie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

niedojadanie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

niedojadanie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

niedojadanie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

niedojadanie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

niedojadanie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

niedojadanie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

niedojadanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

niedojadanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

niedojadanie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

niedojadanie
65 Millionen Sprecher

Polnisch

niedojadanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

niedojadanie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

niedojadanie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

niedojadanie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

niedojadanie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

niedojadanie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

niedojadanie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niedojadanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEDOJADANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niedojadanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niedojadanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEDOJADANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niedojadanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niedojadanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Struktura społeczna wsi Polskiej - Strona vii
Płaca, na której mógł poprzestać małorolny, skazywała bezrolnego najemnika na niedojadanie. Ongi istniał odpływ zbędnych na wsi naszej rąk roboczych do krajów zamorskich i na „Saksy". Z chwilą zatamowania wychodztwa położenie ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), 1937
2
Poslowie rewolucyjni w Sejmie, lata 1920-1935: wybór ... - Strona 159
Nawet wówczas groziłaby im nędza i niedojadanie. Ale przecież Panowie wiedzą, że ta ziemia nie jest ich własnością. Przecież drobna garstka dziedziców i bogaczy wiejskich wraz z rządem i kościołami trzymają w swych rękach niemal ...
KC PZPR. Zakład Historii Partii, ‎Tadeusz Daniszewski, 1961
3
POLSKO-RADZIECKIE STOSUNKI GOSPODARCZE: - Strona 277
Nawet wówczas groziłaby im nędza i niedojadanie. Ale przecież Panowie wiedzą, że ta ziemia jest ich własnością. Przecież drobna garstka dziedziców i bogaczów wiejskich wraz z rządem i z kościołami trzymają w swych rękach niemal ...
Instytut Krajów Socjalistycznych (Polska Akademia Nauk), 1976
4
Wielkie konflikty - Strona 32
Moze traktuja. niedojadanie jako cos normalne- go i nie zdaja. sobie sprawy z tego, ze sa. niedozywieni? — Ja nalezç do tego pokolenia — odpowiada re- daktor Górnicki — które slyszalo rodzinne przekazy na podobny temat. Mówiono *nam ...
Ernest Skalski, 1977
5
W kręgu inspiracji leninowskich: materiały z Centralnej ... - Strona 329
Stałe niedojadanie, teraz zaś, na przednówku, przy ogólnym pogorszeniu sytuacji aprowizacyjnej, wręcz głód. I oto ci głodni robotnicy, otoczeni zewsząd złośliwą kontrrewolucyjną agitacją burżuazji, rnienszewików i eserowców, urządzają ...
Vladimir Ilʹich Lenin, ‎Polska Akademia Nauk, 1971
6
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 33
'giodowanie, niedojadanie, niedozywianie sie, fames, media', 'brak, niedostatek' (SRNG). ~ Por. 1. buig. dial. anaòúa 'dlugotrwale glodowanie, niedojadanie' (BDial. V 95: Smolsko); 2. sch. od XVIII w. (zazwyczaj w pieáni lud.) glâda 'uczucie ...
Franciszek Sławski, 2001
7
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 48
Laknienie. Pragnienie: Gasié prapnienie. Ifsychac z prapnienia. G 1 o d ó w к a: Dobrotoolna, dluzsza, przy- musotoa plodótoka. Leczenie plodótokq. Glodowanie: Skonczylo sie plodotuanie. Niedojadanie: Niedojadanie odbija sie na zdrowiu.
Stanisław Skorupka, 1959
8
Wstęp do ekonomii politycznej - Strona 283
Co jednak przyniosła dopiero kapitalistyczna produkcja towarowa i co nie istniało nigdy w dawniejszych czasach, to częściowy brak zatrudnienia, a więc częściowe niedojadanie ludzi pracy, występujące jako zjawisko stałe, czyli tak zwana ...
Rosa Luxemburg, 1959
9
Emigracja zarobkowa z Polski 1918-1939 - Strona 86
Niedojadanie stało się zasadą" 58. Motyw głodu, systematycznego niedojadania powtarza się aż nazbyt często w pamiętnikach wszystkich kategorii „ludzi zbędnych" — chłopów 59, emigrantów 60, (głównie chłopów z po- 86 " L. Landau, ...
Halina Janowska, 1981
10
Stancje uczniowskie - Strona 87
Tak więc u dziewcząt istnieje problem niedojadania, który powstaje na tle oszczędzania na wyżywieniu. Oszczędzają nie jedząc, ponieważ chcą mieć bluzeczkę, kredkę do ust, lakier do paznokci czy też fryzurę. To niedojadanie odczuwają ...
Aleksander Wesołowski, 1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEDOJADANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niedojadanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Głodówka z wyboru
I tak zaczyna się... ciągłe niedojadanie, długotrwały post i w końcu...​frustracja. Tak długo się starałaś, prawie nic nie jadłaś, a masa ciała stoi w miejscu. «VU MAG, Okt 15»
2
O odpowiedzialności rodzicielskiej
Po prostu kilkoro dzieci, niewielka pensyjka ojca i już jest: niedojadanie, życie na granicy. Rodziny mówiły o trudzie walki o każdy dzień, o skrajnie prostych ... «Gość Niedzielny, Aug 15»
3
Okresowe niedojadanie może przedłużać życie
Czasowe niedojadanie przedzielone okresami jedzenia do syta, a nawet przejadania się, może przedłużać życie podobnie jak stałe stosowanie diety ... «Wirtualna Polska, Mär 15»
4
Głodówka w ciąży odbija się na całym życiu dziecka
Czasami niedojadanie nie jest zabiegiem celowym. Bywa, że panie po prostu omijają niektóre posiłki, licząc na to, że dostarczenie mniejszej liczby kalorii ... «dzieci.pl, Okt 14»
5
Niedożywienie powszechnym problemem osób starszych
Niedojadanie skutkuje problemami z mobilnością, osłabieniem niezależności, zmniejszeniem jakości życia. A że problem jest powszechny, świadczą o tym ... «Senior.pl, Sep 14»
6
Gwiazdy które przyznały się do anoreksji lub bulimii
Niedojadanie, głodzenie się oraz zmuszanie do wymiotów, są najgorszą drogą jaką można podjąć ku poprawieniu swojego wyglądu. Jeśli myśleliście do tej ... «MilionKobiet.pl, Aug 14»
7
Wielki mały post: lecznicze głodówki
Głodzenie się może być niebezpieczne dla zdrowia i życia. Jednak regularne niedojadanie to zupełnie co innego - nie tylko pomaga schudnąć, ale też sprawia, ... «Focus, Mär 14»
8
Inne spojrzenie na niedożywienie
... ma wątpliwości, że lepiej byłoby, gdyby drobiarsko-warzywne wymogi zostały w całości wypełnione, trudno właściwie powiedzieć, czym jest „niedojadanie”. «Polityka, Feb 14»
9
Ciężarne kobiety z internetu dowiedzą się jak i co jeść
Równie niekorzystne jest niedojadanie, stosowane przez niektóre kobiety po to, żeby w okresie ciąży nie utyć. Naraża to dziecko na niedobory ważnych ... «Gazeta Wyborcza, Okt 13»
10
Kliencie, nie dojadłeś dania w restauracji? Zapłacisz karę
Tam taka polityka prowadzona jest już od ponad roku, a kara za niedojadanie wynosi aż 20 funtów. Brytyjski tabloid "Daily Mail" opisywał swego czasu ... «Gazeta.pl, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niedojadanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niedojadanie>, Aug 2019 ».
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż