Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "etatowo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ETATOWO AUF POLNISCH

etatowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ETATOWO


amarantowo
amarantowo
ametystowo
ametystowo
asortymentowo
asortymentowo
bezkonfliktowo
bezkonfliktowo
bezpodmiotowo
bezpodmiotowo
bezprocentowo
bezprocentowo
bezprzedmiotowo
bezprzedmiotowo
beztestamentowo
beztestamentowo
bigbitowo
bigbitowo
granatowo
granatowo
kwadratowo
kwadratowo
matowo
matowo
nadetatowo
nadetatowo
plakatowo
plakatowo
ponadetatowo
ponadetatowo
swiatowo
swiatowo
tematowo
tematowo
traktatowo
traktatowo
unikatowo
unikatowo
warsztatowo
warsztatowo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ETATOWO

etap
etapizacja
etapowac
etapowanie
etapowo
etapowosc
etapowy
etat
etat cest moi
etat rebny
etatowiec
etatowy
etats generaux
etatystyczny
etatyzacja
etatyzm
etatyzowac
etazerka
etazowy
etażerka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ETATOWO

brylantowo
bytowo
chometowo
diamentowo
dubeltowo
duetowo
dwutaktowo
dyskantowo
dyszkantowo
fioletowo
frontowo
gabarytowo
gotowo
hurtowo
instynktowo
komfortowo
koncertowo
konfliktowo
kontaktowo
kontekstowo

Synonyme und Antonyme von etatowo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ETATOWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von etatowo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ETATOWO

Erfahre, wie die Übersetzung von etatowo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von etatowo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «etatowo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

全职工作
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trabajo de tiempo completo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

full time job
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूर्णकालिक नौकरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وظيفة بدوام كامل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полный рабочий день
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emprego a tempo inteiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফুল টাইম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

emploi à temps plein
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sepenuh masa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vollzeitstelle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フルタイムの仕事
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

풀 타임 직업
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

full-time
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công việc toàn thời gian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முழுநேர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूर्ण वेळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tam gün
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lavoro a tempo pieno
65 Millionen Sprecher

Polnisch

etatowo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повний робочий день
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de locuri de muncă cu normă întreagă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εργασία πλήρους απασχόλησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voltydse werk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

heltidsjobb
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fulltidsjobb
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von etatowo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ETATOWO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «etatowo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe etatowo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ETATOWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von etatowo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit etatowo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Regularne jednostki Ludowego Wojska Polskiego: formowanie, ...
Liczba pojazdów mechanicznych 1 KPSZ w ZSRR 31XII1943 r. wynosiła: samochodów osobowych — 30 (etatowo 38), samochodów ciężarowych — 502 (etatowo 681), samochodów specjalnych — 96 (etatowo 147), razem samochodów ...
Stanisaw Komornicki, ‎Władysław S. Ways, ‎Witold Biegański, 1965
2
Sprzysiężenie Jakuba Jasińskiego - Strona 143
1990 ludzi. 137 Rostowski pułk muszkieterów 7 (18) V 1792 r. liczył etatowo w 2 batalionach po 5 rot ok. 1570 ludzi (tamże, tab. do s. 395). Uwzględniając brak kompletu przyjmujemy, że 16 IV 1794 r. jego stan liczebny wynosił ok. 1300 ludzi.
Zdzisław Sułek, 1982
3
Berlin 1945
Etatowo radziecka armia pancerna miała 620 czołgówi188 dział samobieżnych. Korpus –w skład korpusuwchodziło kilka dywizji, zwykle od dwóch do czterech. Radziecki korpus pancerny składał sięz trzech brygadpancernych po 65czołgów ...
Antony Beevor, 2012
4
Wydarzenia 31 sierpnia 1982 r. na dolnym Slasku: geneza, ...
W pozostałych 28 obiektach, które nadzorował Wydział V SB (Solidarność, zakłady pracy) zatrudnionych było etatowo 90 działaczy związkowych, z których internowano 37 i aresztowano dalszych 7. Ze względu na stan zdrowia odstąpiono od ...
Jerzy Kordas, 2010
5
Białostocczyzna w pierwszych latach władzy ludowej: 1944-1948
Równocześnie stały wzrost szeregów partyjnych stwarzał konieczność powołania aparatu etatowego. O ile w październiku i w listopadzie 1944 r. pracowników etatowych posiadał tylko Komitet Wojewódzki i to zaledwie kilku, to w grudniu ...
Henryk Majecki, 1977
6
Lotnictwo Polski Ludowej 1944-1947 - Strona 116
Etatowo w pułku miały być 204 osoby i 32 samoloty Po-2, przystosowane do przewożenia rannych 37. Faktycznie stan osobowy w listopadzie był niższy i jego uzupełnianie następowało w późniejszych miesiącach. W końcu grudnia 1944 r. w ...
Izydor Koliński, 1987
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 557
etatowo przysłów, od etatowy: Zatrudnić etatowo siedmiu lekarzy. etatowy ~wi (będący na etacie, pobierający stalą pensję; objęty budżetem; stały*: Pracownik etatowy. Praca etatowa. etatyzacja i 7, DCMs. ~cji; Im D. ~cji (~cyj) (ustalenie liczby ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Historia gospodarcza Polski - Strona 467
Pracownicy polityczni (w∏aÊciwy etatowy aparat) byli szkoleni w specjalnych szko∏ach partyjnych, poczàtkowo na krótkich kursach, a od po∏owy lat pi ́çdziesiàtych w Wy ̋szej Szkole Nauk Spo∏ecznych przy KC PZPR w trybie dziennym ...
Andrzej Jezierski, 2003
9
Ryba ludojad - Strona 292
Przyznanie prawa posiadania własnego grona etatowych doradców politycznych także sołtysom pozwoliłoby zutylizować znacznie większą liczbę ludzi zbędnych w gospodarce, zmniejszyć bezrobocie i jednocześnie skanalizować etatowo ...
Maciej Rybiński, 2011
10
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w ... - Strona 624
Liczba oficerów radzieckich skierowanych do pracy etatowej w armii polskiej od wiosny 1949 r. do 1952 r. wynosiła około 160 i w porównaniu z ich 1iczbą w 1948 w. (1652 osoby, w tym 21 generałów) była niewielka (w siłach zbrojnych Chin i ...
Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ETATOWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff etatowo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polacy walczą o podium w Rajdzie Portugalii
Kazberukowi i Szustkowskiemu przyjdzie walczyć między innymi z etatowo punktującymi Emilem Khneisserem i Szejkiem al-Thanim. – Nie czujemy presji. «Przegląd Sportowy, Okt 15»
2
Emilia Clarke, najseksowniejsza żyjąca kobieta roku 2015 w …
Rok 1990 to czas, gdy Peters "etatowo" zajął się światem mody. Mieszka w Paryżu i Nowym Jorku, zatrzymując się na dłużej tam, gdzie przyjdzie mu pracować. «ŚwiatObrazu.pl, Okt 15»
3
Trwa nabór do zawodowej służby wojskowej
Raz ją kroją etatowo to znowu rozbudowują a sama ona w zasięgu artylerii spod Kaliningradu . Jej lokalizacja miała sens ale za Układu Warszawskiego , gdy ... «info.elblag.pl, Okt 15»
4
Mężczyzna sukcesu: monodram Jachimka w katowickim teatrze Rawa
Do rodzinnego miasta wrócił pod koniec lat 80. ubiegłego wieku – w latach 1988 – 1992 był etatowo związany ze sceną Teatru Rozrywki w Chorzowie (jak ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»
5
Wychowywał się na Borewiczu i „Żbikach”
Etatowo pracuje Pan w radiu, po godzinach pisze kryminały. Kusi, żeby rzucić robotę i żyć wyłącznie z literatury? Nie bardzo. Pracuję w regionalnej rozgłośni ... «Nowości, Jul 15»
6
Gen. Piotr Nidecki został szefem Żandarmerii Wojskowej
Etatowo Żandarmeria Wojskowa liczy niecałe 3 tys. żołnierzy. W tym roku formacja obchodzi 25-lecie istnienia. AM/PAP. Zdjęcie Zespół wPolityce.pl ... «wPolityce.pl, Jun 15»
7
Oczekiwania finansowe młodych bezrobotnych absolwentów a …
Miesięczne wynagrodzenia młodych absolwentów, którzy pracują etatowo, są niższe w grupie pań niż wśród panów. Najwyższa luka płacowa, czyli różnica w ... «studentnews.pl, Mai 15»
8
"Gramy dla Wojtka" - posłuchaj koncertu
Z Polskim Radiem związany od 1973 roku - przez 25 lat etatowo, a od 1998 zapraszany do współpracy. Wojtek dokonywał nagrań orkiestr w repertuarze ... «Polskie Radio, Mai 15»
9
Znani artyści zagrali dla Wojtka. Posłuchaj koncertu
Z Polskim Radiem związany od 1973 roku - przez 25 lat etatowo, a od 1998 zapraszany do współpracy. Wojtek dokonywał nagrań orkiestr w repertuarze ... «Polskie Radio, Mai 15»
10
Program trzeci przeprowadzi transmisję radiową i wideo z koncertu …
Z Polskim Radiem związany od 1973 roku – przez 25 lat etatowo, a od 1998 zapraszany do współpracy. Dokonywał także nagrań orkiestr (m.in. wiele nagrań ... «Polskie Radio, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Etatowo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/etatowo>, Mai 2020 ».
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż