Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "karykiel" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KARYKIEL AUF POLNISCH

karykiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KARYKIEL AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «karykiel» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Karykiel

Karykiel

Die Karikatur ist ein leichtes, zweirädriges Fahrzeug, eine Art Wagen. Mitte des 19. Jahrhunderts in Westeuropa beliebt. Karykiel to lekki, dwukołowy pojazd spacerowy, rodzaj powozu. Popularny w Europie Zachodniej w połowie XIX wieku.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «karykiel» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KARYKIEL


brykiel
brykiel
bukiel
bukiel
cakiel
cakiel
chromonikiel
chromonikiel
cyrkiel
cyrkiel
dekiel
dekiel
dykiel
dykiel
frenkiel
frenkiel
jankiel
jankiel
kiel
kiel
konwentykiel
konwentykiel
kunsztykiel
kunsztykiel
marspikiel
marspikiel
miedzionikiel
miedzionikiel
nikiel
nikiel
pekiel
pekiel
pikiel
pikiel
pinakiel
pinakiel
pukiel
pukiel
tykiel
tykiel

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KARYKIEL

kary
karygodnie
karygodnosc
karygodny
karykatura
karykaturalnie
karykaturalnosc
karykaturalny
karykaturka
karykaturowac
karykaturowanie
karykaturzysta
karykaturzystka
karylion
karyncki
karyntia
karyntyjczyk
karyntyjka
karzel
karzelek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KARYKIEL

amiel
arcydziegiel
ariel
bajgiel
barciel
bargiel
barygiel
bawiciel
bialy wegiel
biel
bigiel
boa dusiciel
bombramzagiel
bramzagiel
pumpernikiel
rakiel
szynkiel
tenakiel
winkiel
zankiel

Synonyme und Antonyme von karykiel auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KARYKIEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von karykiel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KARYKIEL

Erfahre, wie die Übersetzung von karykiel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von karykiel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «karykiel» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

karykiel
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

karykiel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

karykiel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

karykiel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

karykiel
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

karykiel
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

karykiel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

karykiel
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

karykiel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

karykiel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

karykiel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

karykiel
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

karykiel
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

karykiel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

karykiel
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

karykiel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

karykiel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karykiel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

karykiel
65 Millionen Sprecher

Polnisch

karykiel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

karykiel
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

karykiel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

karykiel
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

karykiel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

karykiel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

karykiel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von karykiel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KARYKIEL»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «karykiel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe karykiel auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KARYKIEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von karykiel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit karykiel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opowiadania: Pamiętniki z lat 1803-1831 - Strona 222
Gdy się miał żenić, dwór po książęcemu urządził, w pałacu zbytek, a wszy- stko przewyższały i ekwipaże piękne, bo piękne, ale ogromnie kosztowne; para koni karych do karykla • miała kosztować 18 tysięcy złp. W czasie ślubu przytomnie się ...
Kazimierz Girtler, ‎Zbigniew Jabłoński, 1971
2
Anglia i Szkocya: przypomnienia z podrózy roku 1823-24 odbytey
Pensya nie byia daleko , Miss Fanley iednuk na rodzin- ney wyspie nie nawykla do ulie , gdzie , iak mó- wita, iedna byla scieszka i ieden karykiel, musíala zäwsze doác po mies'cie sie. nabiadzic, nim do domu trafila ; a kiedy wyszîa z ...
Krystyn Lach-Szyrma, 1828
3
Handbook of Ecotoxicology, Second Edition - Strona 947
Gross, L. J., Rose, K. A., Rykiel, E. J., Jr., Van Winkle, W., and Werner, E. E., Individual-based modeling: Summary of a workshop, in Individual-Based Models and Approaches in Ecology, DeAngelis, D. L. and Gross, L. J., Eds., Chapman and ...
David J. Hoffman, ‎Barnett A. Rattner, ‎G. Allen Burton, Jr., 2002
4
Listy z podróży Antoniego Edwarda Odyńca: Z Warszawy do Rzymu
... ale wracając o zmroku, tak byliśmy znużeni, że Adam usiadł na kamiennym słupku przy drodze, a ja obok na ziemi, Wsparłszy głowę na jego kolanach. W téj chwili nadjeżdża od , strony Fiesole jakiś karykiel czy faetonik, elegancki a próżny.
Antoni Edward Odyniec, 1875
5
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 209
... gotyku i renesansu; poi. k. nowoczesną zainicjował w kon. XVIII w. J. P. Norblin i jego uczniowie. karykiel, ekskluzywny, dwukołowy pojazd osobowy o jednym dyszlu, przystosowany do zaprzęgu parokonnego, wprowadzony w Anglii ok.
Stefan Kozakiewicz, 1976
6
Geneza i rozwój komunikacji pocztowej na ziemiach polskich
Karykiel — lekki spacerowy pojazd dwukołowy, 1- lub 2-konny; używany głównie w zachodniej Europie w poł. XIX w. Kiesa — w Polsce w XVI— XVIII w. woreczek lub sakiewka do srebrnych lub złotych monet. Za panowania Stanisława ...
Lech Zimowski, 1972
7
Wybór powieści: Biała róża. Czy to powieść? - Strona 465
342 Karykiel — mały, lekki, jednokonny powozik. str. 343 Do obowiązków podkomorzego w dawnej Polsce należało rozsądzanie sporów majątkowych szlachty. Kostera — namiętny gracz w karty. str. 344 Aluzja do opowieści biblijnej o pięknej ...
Narcyza Żmichowska, ‎Maria Olszaniecka, 1953
8
Święty Jur ; Jarema: dwie powieści współczesne - Tom 1 - Strona 141
... tysięcy z pozostałego po ojcu majątku, mogłem nawet, osiadłszy we Lwowie jakąś przyzwoitą sumkę co rok zarobić sobie pracą, bo wszystkie nadzieje mojej przyszłości włożyłem w naukę, ale nie sprawiłem sobie ani karykla, ani faetoniku, ...
Jan Zacharyasiewicz, 1873
9
Wystawy wytwórczości Królestwa Polskiego - Strona 256
Ressor leżący do karykla zip. 90. Rcssor stoiący z angielskiey stali do karety zip. 385. gr. 25. 316. Oś patentowa ditto Nro I. złp. 225. 317. Oś ditto ditto Nro U. „ 192. 314, 315 3 1 8. Para j>oiiczoch gładkich bawełnianych, poń- czosznika Jana ...
Anna M. Drexlerowa, 1999
10
Wiktorya regina, ze wspomnien narzeczonéj - Strona 134
... jakie miał oczy i jak się ubierał. Zapomniałam także, czy miał angielskie faworyty, czy hiszpańską bródkę. W marzeniach moich nie widziałam go nigdy siedzącego na koźle angielskiego karykla i trzymającego z -134-135-136-137-138_139.
Jan Zacharyasiewicz, 1888

REFERENZ
« EDUCALINGO. Karykiel [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/karykiel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż