Bedeutung von "katorzniczy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KATORZNICZY AUF POLNISCH

katorzniczy

ÜBERSETZUNG VON KATORZNICZY

Erfahre, wie die Übersetzung von katorzniczy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von katorzniczy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «katorzniczy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: katorzniczy
• Polnisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: katorzniczy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: katorzniczy

10 BÜCHER, DIE MIT «KATORZNICZY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von katorzniczy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit katorzniczy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dotyk Syberyjskiej Smierci: Wspomnienia z głębi ...

Tam całą grupę rozdzielili tak, że nie mieliśmy już więcej z sobą kontaktu. Po tym incydencie trafiłem do obozu katorżników odległego od Tajszetu o około sto kilometrów. Zaraz po przybyciu zostałem tam wezwany do oficera politycznego.

Bohdan Borowik, ‎Zdzisław Spyra, 2013

Spod Wilna na Syberie̦ - Strona 8

Henryk Libich. Wiele mówi się i czyta o łagrach sowieckich, ale tajemnicą okryty jest termin „obóz katorżniczy", a były to najcięższe obozy o najbardziej zaostrzonym reżimie. Katorga jest zazwyczaj utożsamiana z obozami pracy, co przyczynia ...

Henryk Libich, 1990

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 607

Dla osób niesprawnych manualnie istną katorgą jest ugotowanie obiadu czy choćby ukrojenie sobie chleba. katorżniczy. 1 Katorżniczy to taki, który dotyczy katorżnika lub katorgi. ..katorżnicze kajdany- Polaków wywożono na katorżnicze ...

Mirosław Bańko, 2000

Z dziejów Europy Wschodniej XX wieku - Strona 84

dnostki obozowej nie przeznaczonej dla katorżników . W nocy w łagrach katorżniczych baraki były zamykane na klucz. W przypadku konieczności załatwiania potrzeb fizjologicznych łagiernicy byli pojedynczo wyprowadzani ...

Albin Głowacki, 2009

Syberia: największe więzienie świata 1815-1914 - Strona 60

Początkowo więcej katorżników było w Syberii Zachodniej, gdzie pracowali głównie przy budowie twierdz. W drugiej połowie XIX wieku proporcje już zaczęły się zmieniać. Wprawdzie w latach 1867-1878 na katorgę przybywało co najmniej 18 ...

Elżbieta Kaczyńska, 1991

Polacy na Syberii Wschodniej: zesłańcy polityczni w ... - Strona 58

wartowniczej na katordze. Do tych zadań wyznaczono 15 Syberyjski Batalion Liniowy. Początkowo kompetencje wojskowego gubernatora Zabajkala wobec katorżników nie były ściśle określone. Dopiero w 1857 r. generał-guberna- tor Syberii ...

Franciszek Nowiński, 1995

Fitness dla mężczyzn: - Strona 24

To żadna sztuka narzucić sobie katorżniczy reżim i schudnąć 10 kg w ciągu 2 miesięcy. Co z tego, że schudniesz, skoro jedyną Twoją obsesją stanie się jedzenie i zamiast cieszyć się nowym wyglądem, będziesz myśleć o wchłonięciu ...

Tomasz Brzózka, 2011

Wspomnienia z zesłania byłych mieszkańców wilejszczyzny

Piesni jamszczyckie, katorznicze, ballady Pokolenie srednie i starsze spiewalo dawne ludowe pieáni, jak Jermak (Riewieia buña, dozd" szumiei) czy piosenki jamszczyckie: Eto bylo dawno, let piatnadcat' nazad, Wioz ja diewuszku traktom ...

Franciszek Sielicki, 1995

Lenin i Krupska w Krakowskim Związku Pomocy dla Więźniów ...

Na treść numerów „Więźnia Politycznego" składały się korespondencje i wspomnienia z Pawiaka w Warszawie (poświęcono mu specjalny numer64), z Butyrek w Moskwie, z aleksandrowskiego centralnego więzienia katorżniczego w gub.

Walentyna Najdus, 1965

Ludy dalekie a bliskie: antologia polskich relacji o ... - Strona 40

T. Augustynowicz jako doświadczony lekarz brał udział w rządowej komisji do zbadania warunków prac katorżniczych na Sa- chalinie. Prawie roczny pobyt na wyspie na przełomie lat 1871-1872 wykorzystał nie tylko na zapoznanie się z ...

Antoni Kuczyński, 1989