Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kolonialny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KOLONIALNY AUF POLNISCH

kolonialny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KOLONIALNY


adwerbialny
adwerbialny
akt notarialny
akt notarialny
aktuarialny
aktuarialny
alodialny
alodialny
aluwialny
aluwialny
amaterialny
amaterialny
antyimperialny
antyimperialny
antykolonialny
antykolonialny
archiprezbiterialny
archiprezbiterialny
arterialny
arterialny
atrialny
atrialny
audialny
audialny
auktorialny
auktorialny
batialny
batialny
bawialny
bawialny
bestialny
bestialny
bezceremonialny
bezceremonialny
bilabialny
bilabialny
ceremonialny
ceremonialny
deluwialny
deluwialny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KOLONIALNY

kolonia
kolonial
kolonialista
kolonializm
kolonialnie
kolonie
kolonijka
kolonijnie
kolonijny
kolonik
kolonista
kolonistka
kolonizacja
kolonizacyjny
kolonizator
kolonizatorka
kolonizatorski
kolonizatorstwo
kolonizowac
kolonizowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KOLONIALNY

domenialny
dominialny
dowidzialny
dykasterialny
dyktatorialny
dyluwialny
dyrektorialny
eksterytorialny
ekwatorialny
eluwialny
epicedialny
epitafialny
fakt prasowy medialny
filialny
fluwialny
genialny
goscinno sypialny
gremialny
gubernialny
homagialny

Synonyme und Antonyme von kolonialny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KOLONIALNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kolonialny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KOLONIALNY

Erfahre, wie die Übersetzung von kolonialny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kolonialny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kolonialny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

殖民
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

colonial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

colonial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

औपनिवेशिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استعماري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

колониальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colonial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঔপনিবেশিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colonial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penjajah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kolonial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コロニアル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식민지 시대의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kolonial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thực dân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலனித்துவ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वसाहती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sömürge
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coloniale
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kolonialny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

колоніальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colonial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποικιακός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koloniale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

koloniala
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

koloni
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kolonialny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KOLONIALNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kolonialny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kolonialny auf Polnisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «KOLONIALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kolonialny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kolonialny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zachód i Islam. Dylematy relacji - Strona 50
Kontakty Europejczyków ze społeczeństwami należącymi do innych kultur stwarzały nową sytuację egzystencjalną, gdzie doświadczenia kolonialne przedstawiano jako spotkanie jednostki z obcym systemem społecznym i zmagania z innymi ...
Katarzyna Brataniec, 2009
2
Biurokracja niemieckiego imperium kolonialnego: ... - Strona 39
charakterystyka urzędników kolonialnych Marek Czapliński. nadający się do białego osadnictwa, bardziej przyciągała synów tzw. „dobrych rodzin" niż Kamerun, Togo czy Nowa Gwinea, znane ze swej dużej, śmiertelności. Wśród pozostałych ...
Marek Czapliński, 1985
3
Liga Morska i Kolonialna 1930-1939 - Strona 180
Przyczyn zaangażowania się MSZ w problematykę kolonialną należy doszukiwać się przede wszystkim w rozwoju sytuacji międzynarodowej (agresja włoska na Abisynię, nasilenie niemieckich żądań kolonialnych, imperialne aspiracje ...
Tadeusz Białas, 1983
4
Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 11
towal w pracy imperializm jako najwyższe stadium kapitalizmu, było tradycyjne, szczególnie w stosunku do takich państw kolonialnych, jak Anglia, Francja, Portugalia i Belgia. Natomiast Niemcy na tę arenę wchodziły z dużym opóźnieniem.
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1989
5
Europa a Afryka Zachodnia w dobie wczesnej ekspansji ... - Strona 269
Handel kolonialny i dochody z placówek w Afryce i Indiach nie stały się czynnikiem, który by w poważniejszym stopniu przyczyniał się do wzrostu ekonomicznego metropolii. Dzięki zachowanym źródłom znamy stosunkowo dobrze strukturę i ...
Marian Małowist, 1969
6
Likwidacja systemu kolonialnego w Afryce Zachodniej - Strona 17
W tej sytuacji Francja nie była v/ stanie podjąć żadnych zdecydowanych kroków, aby przy pomocy polityki siły opanować wzrastające niezadowolenie w swych posiadłościach kolonialnych. Z chwilą zakończenia działań wojennych Republika ...
Jerzy Prokopczuk, 1967
7
Stanowisko Socjaldemokracji Niemieckiej wobec polityki ... - Strona 267
Tak więc cały, stworzony przez Bismarcka i rozwinięty za jego następców, system kolonialny przetrwał zaledwie 30 lat. Ten krótki okres czasu posiadania przez Niemcy własnych kolonii doprowadził do ukształtowania w tym kraju ambicji ...
Antoni Czubiński, 1966
8
Okno na Paryż: - Strona 34
A w głębi ziejące otchłanie, kopalnie niklu, więzienia, stacje i kolonialne domy. Kanakowie żujący kawę, kobiety palące fajki. Krzyk kagu nad ranem. Pewnego majowego dnia, gdy opadła poranna mgła, oczom strażników stacji Tamara w ...
Karolina M.Grzywacz Chevalier, 2015
9
Polsko-południowoafrykańskie stosunki polityczne - Strona 84
W związku projektami uzyskania byłych kolonii niemieckich oraz innych terenów kolonialnych argumentowano, że takie kraje, jak Holandia, Portugalia lub Belgia, zajmujące w sumie powierzchnię o wiele mniejszą niż Polska, posiadają ...
Arkadiusz Żukowski, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOLONIALNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kolonialny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chcą pozwać królowę Elżbietę II. Bo nosi skradziony diament
Według pozywających, jest on łupem kolonialnym, więc Elżbieta II posiada go nielegalnie. Chcą udowodnić to przed angielskim sądem, ale zapowiadają, ... «naTemat, Nov 15»
2
Wystawianie "dzikich". Historia rasizmu
W pawilonach kolonialnych wystaw światowych organizowanych w wielkich miastach brytyjskich, francuskich, amerykańskich czy niemieckich rekonstruowano ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
3
Thierry Meyssan: Dlaczego Francja chce obalenia Syryjskiej …
Chciałbym omówić tu jeszcze jedną hipotezę, która mogłaby tłumaczyć tę postawę: interes kolonialny niektórych przywódców Francji. Aby to zrozumieć, trzeba ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, Okt 15»
4
Wojciech Cejrowski spotkał się z łodzianami w Galerii Łódzkiej …
Autor książek i programów podróżniczych promował w Łodzi swoją książkę "Wyspa na prerii” oraz internetowy Sklep Kolonialny. Podczas sobotniego spotkania ... «Dziennik Łódzki, Sep 15»
5
Negocjacje w Brukseli potwierdziły kolonialny status Grecji …
Po kilkunastu godzinach negocjacji między Grecją a przedstawicielami Unii Europejskiej, Niemiec i Francji, ogłoszono dojście do kompromisu. Rząd w Atenach ... «wPolityce.pl, Jul 15»
6
Kresy jako „krwawa kolonia”?
Na przykład: każą nam uwierzyć, że jesteśmy byłym kolonialnym mocarstwem, którego koloniami były Kresy, a za Murzynów robili Ukraińcy, Litwini i ... «PCh24.pl, Jul 15»
7
Majmurek z Berlinale: Królowa i służąca
Nie spodziewałem się jednak, że nakręci tak marny kolonialny melodramat. ... Oglądając go, miałem wrażenie, że obcuję z kolonialnym melodramatem z lat ... «Krytyka Polityczna, Feb 15»
8
Wojciech Cejrowski walczy ze "świątecznymi dyrdymałami"? Raczej …
Tak naprawdę jednak promuje swój sklep kolonialny. Święta świętami, ale w końcu grudzień jest miesiącem handlowym. Najróżniejsze są metody walki o ... «naTemat, Dez 14»
9
Dziś na metce "made in China". Dawniej: "made in Katowice …
... 3 Maja otwarto w tym czasie sklep kolonialny i hurtownię Louisa Borińskiego. Boriński był też zresztą właścicielem pierwszej na terenie Katowic palarni kawy. «Dziennik Zachodni, Jun 14»
10
Dwa miliony z książek, 740 tys. z programów TV, biuro podróży i …
Dlatego na fali popularności spowodowanej programami podróżniczymi założył internetowy Sklep Kolonialny. Sprzedaje w nim charakterystyczne koszule, ... «naTemat, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kolonialny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kolonialny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż