Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "koncesjonowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KONCESJONOWANIE AUF POLNISCH

koncesjonowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KONCESJONOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KONCESJONOWANIE

koncert zyczen
koncertant
koncertantka
koncertmistrz
koncertowac
koncertowanie
koncertowicz
koncertowo
koncertowy
koncertyna
koncerz
konces
koncesja
koncesjobiorca
koncesjodawca
koncesjonariusz
koncesjonowac
koncesjonowany
koncesyjka
koncesyjny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KONCESJONOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von koncesjonowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KONCESJONOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von koncesjonowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KONCESJONOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von koncesjonowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von koncesjonowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «koncesjonowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

许可
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la concesión de licencias
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

licensing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाइसेंस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الترخيص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лицензирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

licenciamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাইসেন্সিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

licence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelesenan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zulassung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ライセンシング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라이선스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lisènsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cấp phép
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உரிம
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परवाना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ruhsat verme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

licenza
65 Millionen Sprecher

Polnisch

koncesjonowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ліцензування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de acordare a licențelor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδειοδότησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lisensiëring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

licensiering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lisensiering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von koncesjonowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KONCESJONOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «koncesjonowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe koncesjonowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KONCESJONOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von koncesjonowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit koncesjonowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 115
koncesjonowanie konchiolinowy del, produkcję, usługi. Bliskoznaczne: licencjonować. Pochodne: zob. przym. koncesjonowany; zob. też: koncesjonowanie. koncesjonowanie poch. od koncesjonować; rzecz. r. n.; D. koncesjonowania, bez l.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ...
Można jedynie wyrazić pewne zadowolenie, że w zakresie spraw związanych z homologacją urządzeń telekomunikacyjnych, z koncesjonowaniem usług i zasad koncesjonowania usług telekomunikacyjnych i pocztowych, w zakresie ...
Poland. Sejm, 1995
3
Dola książki polskiej: odezda do opinii publicznej - Strona 24
Jak zaś to ostatnie zapatrywało się na austrjackie koncesjonowanie, najlepiej świadczy fakt następujący. Na jednem z dorocznych zebrań wspomnianej organizacji, nie pomnę którego roku, przed wojną, kiedy obradowano nad środkami ...
Józef Tuleja, 1925
4
Bitwa o handel, 1947-1948 - Strona 105
OGRANICZENIA SEKTORA PRYWATNEGO W HANDLU a) Koncesjonowanie przedsiębiorstw Zasadniczym elementem polityki państwa w stosunku do handlu prywatnego po rozpoczęciu „bitwy o handel" była akcja koncesjonowania ...
Janusz Kaliński, 1971
5
Ochrona prawna zasobów naturalnych w PRL. - Strona 44
nych przewidujących koncesjonowanie jednostek uspołecznionych ze względu na konieczność zabezpieczenia zdrowia lub porządku publicznego albo też interesów gospodarki narodowej. 13 Koncesjonowanie występuje zwłaszcza w ...
Adam Jaroszyński, 1972
6
Ekonomia - Tom 8 - Strona 276
W systemie tym zachowana zostaje własność prywatna, a przymus państwowy przybiera formę koncesjonowania inicjatywy ekonomicznej i drobiazgowej reglamentacji życia gospodarczego. Aby uniknąć nieporozumień, posłużymy się ...
Wiesław Samecki, 2000
7
Nowe prawo działalności gospodarczej: - Strona 73
2) Koncesjonowanie działalności w zakresie transportu (patrz pkt 5) i infrastruktury lotniczej, w tym: – założenie i prowadzenie lotniska; – zarządzanie lotniskiem; – obsługa naziemna statków powietrznych, załóg, pasażerów i ładunku, ...
Cezary Kosikowski, ‎Maciej Etel, 2014
8
Literatura polska 20. wieku - Strona 82
Koncesjonowaniu podlegała też prasa. Aż do wkroczenia wojsk napoleońskich kontrolę w Warszawie sprawowała Kamera Wojenna i Ekonomiczna. Później prasę cenzurował Wydział Pomnażania Ducha Publ. powołanej przez cesarza Izby ...
Artur Hutnikiewicz, ‎Andrzej Lam, 2000
9
Zarządzanie gospodarką narodową w PRL: zagadnienia ... - Strona 33
Intensyfikacja działalności gospodarczej powoduje szersze niż uprzednio włączenie „dóbr publicznych" do tej działalności. Dzieje się to bądź w drodze koncesjonowania, bądź poprzez uchylanie ogólnego zakazu istniejącego w oparciu o ...
Zygmunt Rybicki, 1963
10
Podstawy organizacji handlu zagranicznego - Strona 13
1) koncesjonowanie organizacji (my powiedzielibyśmy dziś zapewne, przedsiębiorstw), które mają niieć prawo do prowadzenia bezpośrednich operacji handlu zagranicznego, czyli być uprawnione do zawierania i wykonywania kontraktów ...
Jerzy Borowski, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONCESJONOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff koncesjonowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Powiat częstochowski rezygnuje z komunalizacji PKS
Powiat wybierze operatora transportu poprzez przetarg lub przez koncesjonowanie usług. W pierwszym przypadku powiat będzie organizatorem, wyłoni tylko ... «Transport Publiczny, Jul 15»
2
Przywracanie znaczenia słów
Dotowanie różnych sektorów gospodarczych, ograniczanie swobody działania, koncesjonowanie, nakładanie zbędnych i bzdurnych przepisów, to wszystko ... «Kurier Lubelski, Jun 15»
3
BIULETYN Marka Sieniawskiego
Dla wyjaśnienia – koncesjonowanie wprowadza się dla działalności, która może mieć szczególne znaczenie dla bezpieczeństwa państwa i jego obywateli. «Onet.pl, Mär 15»
4
Prawo: masz dwa miliony, to pohandlujesz węglem...
... objęty tylko handel węglem kamiennym, usłyszałem, że pomysł na koncesjonowanie sprzedaży węgla kamiennego zasugerowały rządowi związki zawodowe ... «Portal Trybuny Górniczej, Nov 14»
5
Prawo: zmiany w sprzedaży węgla na cenzurowanym
Jego zdaniem koncesjonowanie sprzedaży przyniesie więcej strat niż korzyści, strat dla górnictwa węgla kamiennego i tych, którzy sprzedają ich urobek. «Portal Trybuny Górniczej, Nov 14»
6
Brońcie polskiego węgla! Teraz!
Koncesjonowanie działa – więc niby opiekuńcza kontrola Państwa jest, ale przy tej opiece rządu uczciwi zapłacą i padną. Hodujemy zatem nową szarą a raczej ... «wPolityce.pl, Nov 14»
7
Ekspert: polskie węgle jakościowo podobne do wschodnich
Kopacz mówiła w swoim expose, że projekty ustaw zakładają określenie norm jakościowych, koncesjonowanie sprzedaży węgla, a także zmiany w Prawie ... «Gazeta Wyborcza, Okt 14»
8
Onet zwolnił Rafała Ziemkiewicza. Po kilku dniach współpracy
Publicysta powołał się na art 54 pkt 2 konstytucji, który mówi, że "cenzura prewencyjna środków społecznego przekazu oraz koncesjonowanie prasy są ... «naTemat, Okt 14»
9
Kopacz: nie dla podwyżek cen energii, tak dla zmian w górnictwie
Jak wskazała, projekty ustaw zakładają koncesjonowanie sprzedaży węgla, określenie norm jakościowych i zmiany w Prawie zamówień publicznych, w wyniku ... «Gazeta Wyborcza, Okt 14»
10
Górnicy przed Sejmem. Kopacz: węgiel ma strategiczne znaczenie
Projektowe regulacje, którym nadaliśmy szybką ścieżkę legislacyjną w parlamencie, zakładają koncesjonowanie sprzedaży, określenie wymogów jakościowych ... «TVN24 Biznes i Świat, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Koncesjonowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/koncesjonowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż