Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kulawizna" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KULAWIZNA AUF POLNISCH

kulawizna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KULAWIZNA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kulawizna» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
kulawizna

Lahmheit

Kulawizna

Rinder - die Unebenheit des Pferdes, verursacht durch die Entlastung einer schmerzenden Gliedmaßen- oder Extremitätensteifigkeit. In den meisten Fällen sind die Pferde schlaff zu den Vordergliedmaßen, weil sie 60-65% des Körpergewichts des Pferdes beibehalten und auch an der Vorwärtsbewegung teilnehmen. Die häufigste Ursache für das Lamellen des Pferdes ist der Bereich zwischen Huf und Handgelenk. Kulawizna – u konia nierównomierność ruchu, spowodowana odciążaniem jednej bolejącej kończyny lub sztywnością kończyn. W większości przypadków, konie kuleją na przednie kończyny, ponieważ utrzymują one 60-65% ciężaru ciała konia, uczestnicząc też w ruchu naprzód. Najczęściej przyczyna kulawizny konia znajduje się w obszarze między kopytem a stawem nadgarstkowym.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kulawizna» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KULAWIZNA


ckliwizna
ckliwizna
darowizna
darowizna
domowizna
domowizna
dziadowizna
dziadowizna
gajowizna
gajowizna
glowizna
glowizna
gotowizna
gotowizna
jalowizna
jalowizna
jaskrawizna
jaskrawizna
kantowizna
kantowizna
koslawizna
koslawizna
krwawizna
krwawizna
krzywizna
krzywizna
laskawizna
laskawizna
latwizna
latwizna
lewizna
lewizna
logawizna
logawizna
lokciowizna
lokciowizna
nowizna
nowizna
ogrodowizna
ogrodowizna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KULAWIZNA

kulacki
kulactwo
kulaczec
kulaczek
kulaczka
kulaczyc sie
kulaj
kulak
kulakowac
kulakowanie
kulan
kulanie
kulas
kulasek
kulawic
kulawiec
kulawienie
kulawka
kulawo
kulawy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KULAWIZNA

babizna
bielizna
blizna
borowacizna
brunatna zgnilizna
burzelizna
ojcowizna
okopowizna
plowizna
polowizna
rogowizna
rozlewizna
rozowizna
rudawizna
siwizna
stolowizna
surowizna
wizna
wlogawizna
zywizna

Synonyme und Antonyme von kulawizna auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KULAWIZNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kulawizna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KULAWIZNA

Erfahre, wie die Übersetzung von kulawizna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kulawizna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kulawizna» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

跛行
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cojera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lameness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लैगड़ापन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عرج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хромота
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

claudicação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পঙ্গুতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boiterie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kepincangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lahmheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

跛行
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파행
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lameness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự khập khểnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடை தடுமாற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवयवाचे दौर्बल्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

topallık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zoppaggine
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kulawizna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кульгавість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șchiopătat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χωλότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verlamming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hälta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

halthet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kulawizna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KULAWIZNA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kulawizna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kulawizna auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KULAWIZNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kulawizna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kulawizna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace - Tomy 6-7 - Strona 99
Buhaj rasy ncb z ciężkim przypadkiem kulawizny (w postawie leżącej) wadzone przez lekarzy wet. [10] dały w wyniku następujący opis schorzenia: u zwierząt nagle pojawiała się utrata lub zmniejszenie apetytu. Buhaje z reguły nie chciały ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Nauk Rolniczych i Biologicznych, 1970
2
Leczenie ubytków ścięgien koni metodą przeszczepiania - Strona 35
Kulawizny w czasie badania nie stwierdzono. Skóra dłoniowej strony górnej części prawego śródręcza była nieco cieplejsza od takiego samego miejsca w kończynie piersiowej lewej. Ścięgno mięśnia zginacza głębokiego palców kończyny ...
Zdzisław Kłos, 1995
3
Formacje z sufiksem -izna w języku Polskim na tle słowiańskim
-łc. pes valgus, stopa koślawa lub szpotawa- LexMed., (koszlawizna) -pot. koślawizna, koślawość- SD. krętogłowizna wet. -łc. coenurosis, cenuroza- WetSTer. Krętoglowizna - Drehkrankheit. STerLek. kulawizna wet. -kulawizna- WetSTer.
Roxana Sinielnikoff, 1982
4
Partyzanci "Ojca Jana" - Strona 89
Wiele koni odpowiedniej budowy i w dobrej kondycji, nie zostało zakwalifikowanych z powodu kulawizny, na którąś z nóg. Jak się później okazało, kulawizna ta została sztucznie wywołana. Przed terminem spędu, właścicielom koni, członkom ...
Stanisław Puchalski, 1996
5
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: ...
Kulawizna. Przyjrzaw* szy siç oczom konskim, oprowadzamy konia stçpa i klusa na miekkiej i na twardej drodze. Koñ powinien byc oprowa* dzany na powodzie dlugosci okolo 50 cm. od i ku ogladaja^ cemu, oraz wpoprzek przed nim.
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1927
6
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... a jeżeli to jest niskie miejsce, powinno na nowo być ziemią zawiezione, lub inne wygnanowisko obrane; i nato się uważać powinno, aby około kopytek stara ziemia,jadem kulawizny przejęta, nie usadzała się pomiędzy tychże szparami. 2.
Adam Kasperowski, 1844
7
Wet. Moi wspaniali dzicy przyjaciele
Jak się okazało, kulawizna może mieć jeszcze jedną przyczynę – której nie miałem zapisanejw notatkach zortopedii koni –mianowicie wielki ostry kamień, wbityw miękką częśćstrzałki napodeszwie końskiego kopyta. Podniosłem wzrokna ...
Luke Gamble, 2012
8
Badania nad występowaniem i skutecznością leczenia ... - Strona 143
Innym powikłaniem obserwowanym bezpośrednio po operacji może być kulawizna powstała na skutek przeszycia lub zgniecenia nerwu kulszowego. Do powikłań późnych zaliczane są nawroty przepukliny oraz przetoki (Dietrich, 1975; ...
Marek Galanty, 2003
9
Wydawnictwo - Wydanie 10 - Strona 88
Ujemną stroną takiego kopyta jest opieranie nogi głównie na przedniej jego części, która się nadmiernie ściera (rys. 41). Kopyto ciasne jest poważną wadą, gdyż zwykle po* ciąga za sobą kulawiznę konia. W tego rodzaju kopycie puszka ...
Poland. Ministerstwo rolnictwa i dóbr państwowych, 1928
10
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 12 - Strona 411
Jeśli z. zostanie zauważone później, może już istnieć proces zapalny, rozchodzący się na warstwę twórczą podeszwy i ściany kopytowej, powodujący znaczną kulawiznę i podwyższenie temp. ciała zwierzęcia. W wyniku zaniedbań mogą ...
Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KULAWIZNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kulawizna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Problemy ze stawami u psów. Jak sobie z nimi radzić?
Zwiększa się senność psa, bywa, że pojawia się kulawizna, sztywny chód. Nadwaga u zwierzęcia przyśpiesza proces "niszczenia" stawów. Pierwszymi ... «SE.pl, Sep 15»
2
Protest obrońców zwierząt na drodze do Morskiego Oka
Jak kulawizna mu nie przejdzie, nie pozostaje nic innego, jak go sprzedać - mówił jeden z wozaków. Co ważne, protest odbył się pokojowo. Odwołano też ... «Gazeta Wyborcza, Aug 14»
3
Jak zabezpieczyć się przed kleszczami
Jeżeli zaobserwujemy niepokojące objawy u naszych zwierząt jak posmutnienie, apatia, kulawizna a w niedalekiej przeszłości mieliśmy do czynienia z ... «Interia, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kulawizna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kulawizna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż