Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marzanka wonna" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARZANKA WONNA AUF POLNISCH

marzanka wonna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MARZANKA WONNA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marzanka wonna» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
marzanka wonna

Wabe

Przytulia wonna

Koffein, duftende Marzanka - eine Art ausdauernde Pflanze aus der Familie der Mararzanowatych. Es kommt in Europa und Asien, in subozeanischen Klimazonen vor. Es verbreitet sich auch in anderen Teilen der Welt mit gemäßigten Klimazonen. In Polen ist es überall üblich. Przytulia wonna, marzanka wonna – gatunek rośliny wieloletniej należący do rodziny marzanowatych. Występuje w Europie i Azji, na obszarach o klimacie suboceanicznym. Rozprzestrzenia się także w innych rejonach świata o klimacie umiarkowanym. W Polsce jest dość pospolita na całym niżu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marzanka wonna» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MARZANKA WONNA


bajonna
bajonna
barwa ochronna
barwa ochronna
bazylia wonna
bazylia wonna
belladonna
belladonna
donna
donna
garonna
garonna
gorzonna
gorzonna
jablonna
jablonna
jama chlonna
jama chlonna
madonna
madonna
maruna bezwonna
maruna bezwonna
odziez ochronna
odziez ochronna
primadonna
primadonna
prymadonna
prymadonna
sionna
sionna
skala plonna
skala plonna
turowka wonna
turowka wonna
umowa dwustronna
umowa dwustronna
wisnia wonna
wisnia wonna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MARZANKA WONNA

marza
marza detaliczna
marza hurtowa
marzaco
marzacy
marzana
marzana barwierska
marzaneczka
marzanka
marzanna
marzanowate
marzanowaty
marzec
marzena
marzenie
marzenie na jawie
marzenie senne
marzeniowy
marzenka
marzenko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MARZANKA WONNA

acanna
adrianna
alkanna
anna
asanna
asocjacja roslinna
aspanna
avicenna
awicenna
borowka bagienna
brenna
brytfanna
brzemienna
choroba popromienna
cynna
czesc zapasowa zamienna
duenna
dziewanna
dzwignia dwuramienna
dzwignia jednoramienna

Synonyme und Antonyme von marzanka wonna auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARZANKA WONNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von marzanka wonna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARZANKA WONNA

Erfahre, wie die Übersetzung von marzanka wonna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von marzanka wonna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marzanka wonna» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

甜蜜的半圆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aspérula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sweet woodruff
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिठाई Woodruff
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وودروف الحلو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сладкий Вудрафф
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Woodruff doce
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মারজানা সুগন্ধি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aspérule odorante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Woodruff
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Waldmeister
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クルマバソウ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

달콤한 우드 러프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Woodruff
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xa điệp ngọt ngào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உவூட்ரஃப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

woodruff
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

woodruff
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asperula
65 Millionen Sprecher

Polnisch

marzanka wonna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

солодкий Вудрафф
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Woodruff dulce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γλυκό Woodruff
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soet Woodruff
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

myskmadra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

søte Woodruff
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marzanka wonna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARZANKA WONNA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marzanka wonna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marzanka wonna auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARZANKA WONNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marzanka wonna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marzanka wonna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ekologiczne aspekty zarządzania rozwojem przedsiębiorstw i ...
Występują tam często rośliny znajdujące się pod częściową lub całkowitą ochroną: kukułka plamista (Orchis maculata), bobrek trójlistkowy (Menyanthes trifoliata), kukułka szerokolistna (Orchis latifolia), marzanka wonna (Galium odoratum) ...
Andrzej Chodyński, 2011
2
Krajowe rośliny lecznicze - Strona 93
czerwony, wonny, składa się z gęsto obok siebie umieszczonych owoców pestczaków, odpadających od pozostającego na szypułce ... Barwica wonna, Majownik, Marzanna MARZANKA WONNA — ASPERULA ODORATA L. MARZANOWATE ...
Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1966
3
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...
... trojeáé ,poqulitaj yli _szycíeìojacLA albo tojeáé (asclep' pl vliuëL icona), rzepak i rnepik ole'jowy ( гнёт щ), вйпйос2у11иг2е1: (isatis tinctoria), ko ‚ _cz lekars ° czyli dymnica lekarska officinali ,"marzanka wonna (asperuld""' ` A ata), konwalia ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
4
Polska pełna uroku - Strona 248
Można tu też spotkać wiele roślin kwiatowych takich, jak: kokorycz pusta, żywiec bulwkowaty, szałwia lepka, marzanka wonna. Powyżej 1150 m n.p.m. rośnie bór świerkowy. Na runo składają się paprocie, mchy, borówka czarna. Roślinność ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
5
Radość dla początkujących
Zycia. Spacerowa a potem wzd uZ wąskich alejek ogrodowych, a bylicais odka marzanka wonna znaczy y wilgociąjej kostki,gdy schylaa się,. Zebyzerwać. wielki puchar róZy, którym dekorowa akuchenny stó . Pewnego razu zauwaZya,Ze ...
Erica Bauermeister, 2013
6
Humanistyczne aspekty rehabilitacji, turystyki, rekreacji ... - Strona 115
... dydaktycznych i krajobrazowych. wawrzynek wilczełyko, lilia złotogów jałowcowaty, wawrzynek Rośliny chronione barwinek wilczełyko, pospolity, kopytnik rosiczka pospolity, okrągłolistna marzanka wonna bażyna czarna :zachyłka trójkątna ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Prystupa Eugeniusz, 2010
7
Zielnik pierwszej pomocy: - Strona 25
Najpopularniejsze z nich to wrotycz, bylica piołun, marzanka wonna, liście tataraku. Owady nie lubią także zapachu żywic. Bardzo skuteczny środek stanowią jaskry, szczególnie ich części podziemne. Mocne wyciągi lub sok z tych roślin ...
Hanna Świątkowska, 2010
8
Studia naturae: Wydawnictwa popularnonaukowe - Strona 59
Rosochy, chroni skupienie okazałych buków na Pojezierzu Brodnickim; w stosunkowo ubogim runie lasu rosną: marzanka wonna, szczyr trwały, lilia złotogłów i czerniec gron- kowy. Na Pojezierzu Mazurskim objęte są ochroną trzy wyspowe ...
Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1977
9
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 29
W runie występują rośliny zakwitające wczesną wiosną, przed ulistnieniem się buka, lub rośliny dobrze znoszące cień, m.in. śnieżyczka przebiśnieg, zawilec gajowy, gajowiec żółty, szczyr trwały, żywiec gruczołowaty, marzanka wonna czy ...
Mirosław J. Barański, 2007
10
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 34
Do najczęściej spotykanych roślin należą tu: dziewięćsił bezłodygowy, goryczka trojeściowa, kopytnik pospolity, marzanka wonna, omieg górski, pierwiosnka wyniosła, śnieżyczka przebiśnieg, wiązówka błotna, ciemiężyca zielona, ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARZANKA WONNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marzanka wonna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rezerwat Przyrody Pióropusznikowy Jar
Ochronie częściowej podlegają: kopytnik pospolity, konwalia majowa, kruszyna pospolita, marzanka wonna, paprotka zwyczajna, porzeczka czarna. «wm.pl, Jan 14»
2
Zielska zdrowe i pożywne. Marzanka wonna
Przytulia wonna inaczej marzanka wonna, barwica wonna, majownik, marzanna, tabaka leśna (Galium odoratum (L.) Scop., syn. Asperula odorata L.; rodzina: ... «Wiadomosci 24, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marzanka wonna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/marzanka-wonna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż