Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mierzyc sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIERZYC SIE AUF POLNISCH

mierzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MIERZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MIERZYC SIE

mierzecice
mierzecicki
mierzeja
mierzenie
mierzic
mierzliwy
mierznac
mierznica
mierzwa
mierzwiasty
mierzwic
mierzwic sie
mierzwienie
mierzwinka
mierzyc
mierzyca
mierzyciel
mierzyn
mierzyna
mierzynek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MIERZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von mierzyc sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIERZYC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von mierzyc sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIERZYC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von mierzyc sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von mierzyc sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mierzyc sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

争夺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rivalizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

होड़ करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنافس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соперничать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rivalizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিযোগিতা করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lutter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wetteifern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

争います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경쟁
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tranh đua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போட்டியிடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पर्धा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarışmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gareggiare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

mierzyc sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суперничати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întrece
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mierzyc sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIERZYC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mierzyc sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mierzyc sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIERZYC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mierzyc sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mierzyc sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Hit. do mesmeryzmu należ uy. c i -‚ a. Kg. meszny. zameszny. mszalny; SUłrÊ', u. H. jarmarczny. jarmarkowy. lvnnnn]. Dic'gomi. an. Kg. msza (odpraW! c' bar, a. wymierny; dający się mierzyc'; Emr'åbaricil, af. wymiernodc'. BR o'i ł' ud) , an.
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 857
CZNOK CZPCHNOK W >zmierzyc CZ OCH NOT [e»N| FCZPCH NOT [B-PRZYD] CZNW [lNrZ-0)-OK] >wymierzyc ALBO CZ NOT [OK] = celować cz PCH NOT [IHN] >znierr/c cz PCH NOT [B] ALBO CZ PCH NOK CZ NOK M >zmierzyc się ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 539
«stawac sie día kogos niemüym, wstret- nym, budzacym niechec» Dktos, eos mierz- nie komus: 2ycie bez celu, bez perspektyw mierznie mu coraz bardziej. mierzyé ndk VIb 1. «okreslac wielkoác czegos» Dktos, eos mierzy eos - (czyms) - (w ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 152
Wysoko mierzyc «miec wielkie ambieje, aspiraeje» mierzyc sic I. strona zwrotna czas. mierzyc w zn. 1: Mierzyl sie со rok. 2. «mierzyc wzajemnie jeden drugiego» O fraz. Mierzyc sic wzrokiem. oczami, spojrzeniem «przypatrywac sie sobie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Ondrusz, Prz. ciesz. 73. 1957 Bezpieczniej mierzyc, niz wierzyc. Malewska. 12. Nalepiej sie. swa. piedzia. mierzyé a. 1522 Swa sie. zawzdy piedzia mierzy. Biernat, 187. 1568 Jako ono powiadaja., swa. siç wlasna. piedzia. rozmierzyc umiat.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
6
Słownik języka polskiego - Strona 301
Na jedno miejsce przy- pada pieciu kandydatów. m czas stanql/staje [stoi, zatrzymal sie/za- trzymuje sie] w miejscu • dlugo (gdzies) miejsca ... Zadenfilm nie moie mierzyc sie z ksiqzkq. miesiac: Z miesiqca na miesiqc mecze sie coraz bardziej.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
7
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 212
To on się przestraszył, że rak sznur przetnie i sam wcześniej zaczął targać (rej. solecznicki, 1991). ... poczonć; tak znowu stał sobie myślić, co to taki przemondryj był i zaczon piekło mierzyć i zdowż (wzdłuż), iw szyrz, chodzi i chodzi, a mierzy.
Magdalena Zowczak, 2013
8
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 10
U. CEL lub CYL i. pręzek Wypukły mosiężny lub srebrny na końcu rury u strzelby, przez który się mierzy, a. Punkt na tablicy strzeleckiey nazwaney tarczą, do którego sie mierzy. L. CELOWAC i. mierzyć strzelbą, L. a.-zszy- wać sieć albo poły ...
Wiktor Kozłowski, 1822
9
O upadku przemysłu y miast w Polszce - Strona 68
stkim zatrndnic powinno rzad kraiowy ; na ,i dobrze rozpoznan^ chorobe nie tatwo sie po- mylic w wyborze lekarstwa. ... ie rzemieslnik kraiowy, przy naylepszéy woli i zdatnosci w swo- iém potozeniui nie iest w stanie mierzyc sie z innemi.
Wawrzyniec Surowiecki, 1810
10
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina ...
... na czele wiecej, ezter- dziestu tysiçcyludu zhrajuego, wyciçguçt ku gra- nicy lilewskiejj Witold pizybjczyl sie do nicb ze ... czy poslyszaî osiliiéui wojska, za lewym brzegiem krqzacém, z którém nie miat o- cboty mierzyc sie; jednéin sîowem: ...
Teodor Narbutt, 1839

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mierzyc sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/mierzyc-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż