Lade App herunter
educalingo
naciecie

Bedeutung von "naciecie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NACIECIE AUF POLNISCH

naciecie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NACIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NACIECIE

nacichnac · naciec · nacieczenie · naciek · naciekac · naciekanie · naciekly · nacieknac · naciekniecie · naciekowiec · naciekowy · nacieniowac · nacierac · nacierac sie · nacieranie · nacieranie sie · nacierpiec · nacierpiec sie · nacieszyc · nacieszyc sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NACIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Synonyme und Antonyme von naciecie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NACIECIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

naciecie ·

Übersetzung von naciecie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NACIECIE

Erfahre, wie die Übersetzung von naciecie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von naciecie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «naciecie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

切口
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incisión
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

incision
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चीरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

разрез
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incisão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্তন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

incision
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemotongan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schnitt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

切開
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절개
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incision
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường mổ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீறல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

छेद
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incisione
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

naciecie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розріз
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incizie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τομή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

insnyding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snitt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innsnitt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von naciecie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NACIECIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von naciecie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «naciecie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe naciecie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NACIECIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von naciecie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit naciecie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Płytkie nacięcie
Całe ciało dziewczyny, a zwłaszcza jej przedramiona i nogi, było pokryte dziesiątkami drobnych nacięć. Nacięcia były w różnych stadiach gojenia, jednak niektóre musiały pochodzić zaledwie sprzed paru dni. – A co to takiego?! – wykrzyknął ...
Karin Slaughter, 2013
2
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
pierwsze nacięcie , przy b. drugie ; c. d. powierzchnia ziemi. Gałązkowanie , uczyni się sadząc gałązki na 1 – 1, stopy długie, które powinny mieć na końcu kawałek staręgo drzewa. Gałązki te mają być silne, najmniéj - eala grube , w marcu ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
3
Demony Czasu Pokoju:
Zacisnąem zęby, nie byo sensu straszyć go tylko dlatego, Ze nie przejmowa się zgonem nieznajomej mu przecieZ osoby. Ġ Zbadajcie plamy opadowe Ġ poleciem. Zrozumia od razu, o co chodzi, wykona kilka nacięć. Często powstae za Zycia ...
Adam Przechrzta, 2015
4
Artroskopia stawu biodrowego
Port środkowoprzedni (midanterior portal) znajduje się 5–7 cm dystalnie od portu bocznego pod kątem 45–60 stopni od długiej osi kończyny dolnej. Za pomocą ostrza numer 11 nacina się oznaczone wcześniej miejsca nacięcia dwóch portów ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
5
Wczesnośredniowieczny skarb z Kąpieli gm. Czerniejewo, ...
B. Uzyskany w wyniku cięcia i załamania, kilka nacięć; zach. dł. 9 mm, śr. drutu 1,7 mm, waga 0,26 g. 124. A. Fragm. drutu, lekko wygiętego i skręconego, okrągłego w przekroju (tabl. 11/111). B. Uzyskany w wyniku dwóch złamań, kilka nacięć; ...
Małgorzata Andrałojć, ‎Mirosław Andrałojć, ‎Mariusz Tuszyński, 2005
6
Wielka Księga Wynalazków
Każde nacięcie odpowiada cyfrze widniejącej na tarczy numerycznej zamka. Kiedy przesuwamy tarczę w lewo i prawo, wybierając cyfry w odpowiedniej kolejności, nacięcia na walcach ustawiają się w jednej linii i zamek się otwiera.
Thomas J. Craughwell, 2010
7
Dzieła - Tom 1 - Strona 59
Wyrostka obryzgują tam krwią obecnych, tak iż cały jest nią pokryty i nawet musi połknąć parę jej pierwszych kropel; gdy krew poczyna krzepnąć, robią w niej palcem znaki, którędy iść mają nacięcia, dokonuje się ich za jednym zamachem, ...
Ludwik Krzywicki, 1957
8
Pierwociny więzi społecznej - Strona 59
Wyrostka obryzgują tam krwią obecnych, tak iż cały jest nią pokryty i nawet musi połknąć parę jej pierwszych kropel; gdy krew poczyna krzepnąć, robią w niej palcem znaki, którędy iść mają nacięcia, dokonuje się ich za jednym zamachem, ...
Ludwik Krzywicki, 1957
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 229
Po operaeji trudno mu bylo sic nachylac. naciac dk Xc, natnç. natniesz, natnij, ~cigl, ~ciçta, ~cieU, ~ciçty — nacinac ndk I, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any I. «scigc czego duzo; narzngc»: Nacigc kwiatów. trawy, trzciny, sieczki. 2. «przeciac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Wspolczesne metody i techniki konserwatorskie zwiekszajace ...
Działanie w warunkach mniejszego światła będzie wolniejsze, jednak efekt końcowy będzie taki sam jak w przypadku dużego naświetlenia. Niszczenie drzew metodą wprowadzenia preparatu w nacięcia na korze drzew. Metoda ta może być ...
Piotr Kozarski, 1999
REFERENZ
« EDUCALINGO. Naciecie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/naciecie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE