Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incisión" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INCISIÓN

La palabra incisión procede del latín incisĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INCISIÓN AUF SPANISCH

in · ci · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCISIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Incisión ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCISIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incisión» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incisión im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Inzision im spanischen Wörterbuch ist ein Schlitz, der in einigen Körpern mit Schneidinstrumenten gemacht wird. Eine andere Bedeutung von Einschnitt im Wörterbuch ist auch Zäsur. La definición de incisión en el diccionario castellano es hendidura que se hace en algunos cuerpos con instrumento cortante. Otro significado de incisión en el diccionario es también cesura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incisión» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INCISIÓN


admisión
ad·mi·sión
colisión
co·li·sión
comisión
co·mi·sión
decisión
de·ci·sión
dimisión
di·mi·sión
división
di·vi·sión
emisión
e·mi·sión
misión
mi·sión
omisión
o·mi·sión
precisión
pre·ci·sión
previsión
pre·vi·sión
prisión
pri·sión
provisión
pro·vi·sión
remisión
re·mi·sión
revisión
re·vi·sión
supervisión
su·per·vi·sión
televisión
te·le·vi·sión
transmisión
trans·mi·sión
trasmisión
tras·mi·sión
visión
vi·sión

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INCISIÓN

incineradora
incinerar
incipiente
íncipit
incircuncisa
incircunciso
incircunscripta
incircunscripto
incircunscrito
incisa
incisiva
incisivamente
incisivo
inciso
incisoria
incisorio
incisura
incitación
incitador
incitadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INCISIÓN

cablevisión
circuncisión
cisión
concisión
cosmovisión
escisión
eurovisión
fisión
imprecisión
imprevisión
indecisión
insumisión
intromisión
radiotelevisión
readmisión
rescisión
retransmisión
subcomisión
subdivisión
sumisión

Synonyme und Antonyme von incisión auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCISIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

incisión hendidura hace algunos cuerpos instrumento cortante otro también cesura estructuras anatómicas implicadas práctica incisión plantar medial cabeza primer metatarsiano dorsal parte lateral base falange nbsp efectos inducidos anular ácido cirugía laparoscópica través única realizaron estudio prospectivo observacional pacientes miomas sintomáticos subserosos intramurales superficiales menos intervenidos utilización vasopresina diluida atlas infantil indicaciones técnicas operatorias enfermedad intraabdominal comentario aganglionosis abdominal inferior media distal superior rodeando

Übersetzung von incisión auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCISIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von incisión auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von incisión auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incisión» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

切口
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

incisión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incision
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चीरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

надрез
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incisão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্তন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incision
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemotongan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einschnitt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

切れ目
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incision
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường mổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீறல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

छेद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incisione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nacięcie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надріз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incizie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τομή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

insnyding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snitt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innsnitt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incisión

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCISIÓN»

Der Begriff «incisión» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.157 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incisión» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incisión
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incisión».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCISIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incisión» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incisión» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incisión auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCISIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incisión in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incisión im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estructuras anatómicas implicadas en la práctica de la ...
15 Incisión n.o 1 Incisión plantar medial de la cabeza del primer metatarsiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Incisión n.o 2 Incisión dorsal de 4 mm en la parte lateral de la base de la falange del primer metatarsiano . . . 24 Incisión n.o 3 ...
Eduardo Nieto García, Alfonso Rodríguez Baeza, 20
2
Cirugía laparoscópica a través de incisión única
Lee et al.16 realizaron un estudio prospectivo observacional en 15 pacientes con miomas sintomáticos y subserosos o intramurales superficiales de menos de 8 cm, intervenidos por incisión única. La utilización de vasopresina diluida y de ...
Eduardo María Targarona Soler, Manuel Trías Folch, 2012
3
Atlas de cirugía infantil: indicaciones y técnicas operatorias
Enfermedad intraabdominal Incisión Comentario Aganglionosis Incisión abdominal inferior, media y distal superior rodeando el ombligo por la izquierda La incisión transversal baja en abdomen inferior no proporciona mejor acceso, la flexura ...
Günter H. Willital, 1985
4
Fundamentos de ginecología
Existen 2 tipos específicos de infección superficial de la incisión: 1) Primarias ( código: 1511). Son las infecciones superficiales producidas en la incisión primaria realizada a un paciente al que se le han realizado más de una incisión  ...
José Manuel Bajo Arenas, 2009
5
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
La incisión infrahioidea, entre el hueso hioides y el cartílago tiroides, que se utiliza para la extirpación del conducto tirogloso (Fig. 19. 3A). • La incisión anterolateral suprasternal, que se utiliza en la cirugía de la glándula tiroides y de las ...
‎2004
6
Cirugía del cáncer de mama
En el empleo sistemático de incisiones horizontales del tipo Steward, no la incisión oblicua y profunda del sistema Halsted, cuando debajo de la piel se notan las costillas, el músculo pectoral mayor conservado facilita la inmediata ...
Florencio Tejerina, 1992
7
Anatomía de Last: regional y aplicada
abdominal, pero es raro que se corte más de uno con esta incisión. La incisión transversal en la porción inferior del abdomen (de Pfannenstiel) suele usarse para el acceso a los órganos de la pelvis. Se realiza una incisión en el pliegue ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
8
Cirugía otológica y otoneurológica
La sutura de este ligamento se puede efectuar con hilo reabsorbible (poliglactina ) o no reabsorbible (poliamida). Basta con aplicar un solo punto. La incisión cutánea se sutura con puntos separados subdérmicos. No es necesario dar puntos ...
Philippe Bordure, Alain Robier, Olivier Malard, 2007
9
Operatoria Obstetrica: Una Vision Actual
Se planificó para extraer rápidamente al feto por vías naturales durante el primer periodo del parto o al final de la gestación, mediante incisión del cuello y del segmento inferior del útero. Se recomendaba en casos graves de multíparas con  ...
CABERO, Saldivar, 2009
10
Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos
Campo barrera o aislante: Campo que intenta separar un área contaminada del sitio de la incisión. Por ejemplo, un campo barrera o aislante se coloca a lo largo del periné entre la vagina y el ano durante los procedimientos ginecológicos.
Joanna Kotcher Fuller, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCISIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incisión im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nueva incisión en el abdomen no deja cicatriz
El doctor Francisco Poblete lleva un año realizando la minilaparoscopia en el país, siendo el único en brindar la cirugía con dimensiones tan pequeñas. «Periódico La República, Apr 16»
2
La técnica Superpath permite colocar prótesis de cadera con una ...
Gest. Hospitalaria Equip. Hospitalario · La técnica Superpath permite colocar prótesis de cadera con una incisión mínima y sin secuelas · teacutecnica superpa. «IM Médico Hospitalario, Apr 16»
3
Incisión en el PT, forman corriente a favor de Estefan Garfias
Oaxaca.- Ante lo que consideraron una mala decisión de su dirigencia nacional, la Corriente Roja del Partido del Trabajo (PT), integrada por 18 organizaciones ... «Ciudadania Express, Mär 16»
4
Farabeuf: fascinación por la incisión
“Debo a la conjunción de un espejo y de una enciclopedia el descubrimiento de Uqbar”, escribió Borges al explicar el inicio de 'Tlon, Uqbar, Orbis tertius'. «plumas libres, Nov 15»
5
Essalud colocará prótesis en el corazón con pequeña incisión en el ...
El Seguro Social de Salud (EsSalud) presentó una novedosa técnica llamada TAVI (transaortic valve implantation) TRANSAPICAL, la cual permitirá salvar la ... «Diario Correo, Aug 15»
6
Nació sin nariz y se la harán con una impresora 3D
No tendrá cicatrices puesto que el implante será introducido a través de una incisión en el cuero cabelludo. IMAGENES. Tessa Evans, la pequeña irlandesa ... «Diario 26, Jun 15»
7
Abren cráneo de mujer para probar medicamento contra el cáncer
Ocho horas después los médicos le hacían una incisión en el cráneo hasta el cerebro para extirparle un tumor canceroso y determinar si el medicamento ... «Sipse.com, Jan 15»
8
¿Es necesario operar los quistes de ovario?
En estos casos se aplica la Laparoscopia, donde el médico extrae el quiste a través de una pequeña incisión, y en otros casos más complejos, cuando hay ... «Perú.com, Dez 14»
9
Diosdado Cabello: militares que conspiraban contra Maduro ...
“Querían causar una incisión en la Fanb, una de las instituciones que se ha mantenido más leales a la revolución y al proyecto del comandante Chávez, ... «Noticias24, Jun 14»
10
Operan un tumor de pulmón con una sola incisión y anestesia local
Podría decirse que fue una operación relámpago. El paciente entró en quirófano sobre las ocho de la tarde de un viernes para una cirugía mayor, la extirpación ... «La Voz de Galicia, Apr 14»

BILDER ÜBER «INCISIÓN»

incisión

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incisión [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/incision>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z