Lade App herunter
educalingo
natracenie

Bedeutung von "natracenie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NATRACENIE AUF POLNISCH

natracenie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NATRACENIE

balamucenie · bliznowacenie · blocenie · bogacenie · chachmecenie · chcenie · chwacenie · chwycenie · ciegocenie · cucenie · cukrowacenie · czmucenie · dokrecenie · doksztalcenie · dolecenie · doplacenie · dorzucenie · dosmucenie · dosycenie · gacenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NATRACENIE

natracac · natracanie · natracic · natrafiac · natrafic · natrajkotac · natrapic · natrapic sie · natrecik · natreciuch · natrectwo · natret · natretnica · natretnie · natretnik · natretnosc · natretny · natrolit · natron · natronowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NATRACENIE

galaretowacenie · gniecenie · grzmocenie · gwalcenie · idiocenie · karcenie · karlowacenie · klecenie · klocenie · knocenie · koligacenie · kolowacenie · konopacenie · kopcenie · korkowacenie · kosmacenie · krasowacenie · krecenie · ksztalcenie · kwiecenie

Synonyme und Antonyme von natracenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NATRACENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

natracenie ·

Übersetzung von natracenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NATRACENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von natracenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von natracenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «natracenie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

natracenie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

natracenie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

natracenie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

natracenie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

natracenie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

natracenie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

natracenie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

natracenie
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

natracenie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

natracenie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

natracenie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

natracenie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

natracenie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

natracenie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

natracenie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

natracenie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

natracenie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

natracenie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

natracenie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

natracenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

natracenie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

natracenie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

natracenie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

natracenie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

natracenie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

natracenie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von natracenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NATRACENIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von natracenie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «natracenie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe natracenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NATRACENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von natracenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit natracenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 110
... stłoczenie': "Natłok słuchaczów był tak wielki" GL 1844/150,974. - L (bez cyt.), SWil, SW (XIX w.), SJP (XIX w.). - Der. dewerb. parad. natracenie 'wzmianka, napomknienie': "chciałem tylko natraceniem zasad wychowania" DMP 1847,14,148.
Mirosława Białoskórska, 1992
2
Pamiętniki do dziejów Polski - Strona 182
... wiecznego a sprawiedliwego tą bolesną filią (chwilą) dotknąć nas raczył, a przy nas postawił też i wszech W. M. rad i członkow naszych prze niemałe natracenie rzeczy pospolitej W. M. o czem szerzéj dokładasz W. M. w tem pisaniu swojem.
Stanisław August Lachowicz, 1842
3
Listy Oryginalne Zygmunta Augusta Do Mikolaja Radziwilla ...
... wiecznego a sprawiedliwego tą bolesną filią (chwilą) dotknąć nas raczył, a przy nas postawił też i wszech W. M. rad i członkow naszych prze niemałe natracenie rzeczy pospolitej W. M. o czem szerzéj dokładasz W. M. w tem pisaniu swojem.
Sigismundus Augustus II. rex Poloniae, 1842
4
Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki
powiedzia , przechodzącod razudo sedna, jakby niemóg sobiepozwolić natracenie czasu na bana y.# Mają pa"stwo szczę9cie,klinika jestzawsze pena i niektórzy pacjencioczekują miesiącami na przyjęcie. Ale pani jest przypadkiem ...
Mario Vargas Llosa, 2012
5
Listy oryginalne Zygmunta Augusta do Mikołaja Radziwiłła ...
... wiecznego a sprawiedliwego tą bolesną filią (chwilą) dotknąć nas raczył, a przy nas postawił też i wszech W. M. rad i członkow naszych prze niemałe natracenie rzeczy pospolitéj W. M. o czem szerzéj dokładasz W. M. w tem pisaniu swojem.
Stanisław August Lachowicz, 1842
6
Satyry ¬Boileau ¬Despreaux: wierszem polskim przełożone, z ...
Zaiste sprawiedliwość pierwszą iest w cnót zbiorze , JV ray chw aleb niey się można wydać w je'y kolorze, Jeft tu natracenie zwyczaiu , w dawnych wiekach używanego, gdy kawalerowie na turnieie rycer- fkie przybierali się w upodobane ...
Nicolas Boileau Despréaux, 1805
7
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 187
<Zam. Natoni- sko> Natracenie, a, blm., czynnoéé cz. Natracié. Natracenie siç, a é., blm., czynnoéé cz. Natracié à. Natracié, I, il i N. 8. tracqc jedno po drugim, wiele slracié: Natraciwszy é. zaenej kompanji, wrócilismy é. do domu z niczym. Pas.
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
8
Studia nad językiem polskim XVI wieku: Jan Seklucjan, ... - Strona 236
68v a łódź już na śrzód morza, była, 143r była łódź na śrzód morza; Badecki 747 na po- śrzód = na środek. natracić = napomknąć: N. T. Warsz. 34v Leć to dosić troszkę natracić — Mai. poprawił dotknąć, 49v iest natracono — Mai. dotkniono.
Stanisław Rospond, 1949
9
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej ...
Pieniadze z czopowego nie maj^ nie na nie inszego obracane, oprócz na zatrzymanie samego praesidium. Na tracenie zbójców secundum anteriora lauda ma byc takze z czopowego koszt naznaezony do ra.k IMc p. rotmistrza wydawany. 7.
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, ‎Galicia (Poland and Ukraine). Archiwum bernardyńskie, Lemberg, 1914
10
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla ...
Rozpocznie ona posługę, dla której przyszedłeś i która uwolni świat od myślenia, że dawanie jest sposobem na tracenie. I tak świat stanie się gotowy, by Zrozumieć i otrzymać. C 719 Bądź cicho i słuchaj dzisiaj prawdy. Bowiem w każdych ...
Anonimowy, 2006
REFERENZ
« EDUCALINGO. Natracenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/natracenie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE