Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nie cierpliwiej" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIE CIERPLIWIEJ AUF POLNISCH

nie cierpliwiej play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIE CIERPLIWIEJ


chwiej
chwiej
co zywiej
co zywiej
drzewiej
drzewiej
najhalasliwiej
najhalasliwiej
najnieszczesliwiej
najnieszczesliwiej
najszczesliwiej
najszczesliwiej
nie ciekawiej
nie ciekawiej
nie latwiej
nie latwiej
nie najlatwiej
nie najlatwiej
nie sprawiedliwiej
nie sprawiedliwiej
nie szczesliwiej
nie szczesliwiej
nie szkodliwiej
nie szkodliwiej
pierwiej
pierwiej
rozchwiej
rozchwiej
rozwiej
rozwiej
suchowiej
suchowiej

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIE CIERPLIWIEJ

nie calkiem
nie chcac
nie chciany
nie chciec
nie ciekawiej
nie ciekawszy
nie cierpiac
nie cierpiec
nie cierpliwszy
nie ciezej
nie ciezszy
nie co dzien
nie codziennie
nie czas
nie czas by
nie czasze
nie czesciej
nie czestszy
nie czysciej
nie czystszy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIE CIERPLIWIEJ

albo lepiej
asandziej
asindziej
bartlomiej
bartodziej
biblioteka arcydziel literatury polskiej
borodziej
brzydziej
bynajmniej
co najmniej
czarodziej
dawniej
dobrodziej
dziennik ustaw rzeczypospolitej polskiej
fizyka kuli ziemskiej
gdzie indziej
gdziekolwiek indziej
grykosiej
haladziej
hreczkosiej

Synonyme und Antonyme von nie cierpliwiej auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIE CIERPLIWIEJ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von nie cierpliwiej auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIE CIERPLIWIEJ

Erfahre, wie die Übersetzung von nie cierpliwiej auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von nie cierpliwiej auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nie cierpliwiej» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

没有耐心
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

no pacientemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

not patiently
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नहीं धैर्यपूर्वक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا بصبر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

не терпеливо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não pacientemente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

না অকাতরে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pas patiemment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak sabar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nicht geduldig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ない辛抱強く
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하지 참을성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ora sabar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không kiên nhẫn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இல்லை பொறுமையுடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शांतपणे नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değil sabırla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non pazienza
65 Millionen Sprecher

Polnisch

nie cierpliwiej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нетерпляче
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nu cu răbdare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεν υπομονετικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nie geduldig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inte tålmodigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tålmodig ikke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nie cierpliwiej

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIE CIERPLIWIEJ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nie cierpliwiej» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nie cierpliwiej auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIE CIERPLIWIEJ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nie cierpliwiej in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nie cierpliwiej im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 531
od niechcenia niechciany (którego nikt nie chce) nie chciany (lecz narzucony) nie chticc niechciwy; -wi niechec -eci; te -eci ... -liwcie sic nie cierpliwiej niecierpliwosc -sei nie cierpliwszy niecierpliwy; -wi nie ciezej nieciezki nietiezko nie ciezszy ...
Stanisław Podobiński, 2001
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... niećcie nieciekawie nie ciekawiej nieciekawy -wi niecierpek -pka; -pkiem nie cierpiący nie cierpieć niecierpliwić się -wie się, -wimy się; -pliw się, -pliwcie się niecierpliwie -ej nie cierpliwiej niecierpliwość -ści niecierpliwy -wszy; -wi nie ciężej ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Gwiazda Południa:
On chciał mi obciąć warkocz — powiedział zniżając głos — i pewny jestem, że to by mu się udało nie dziś, to jutro! ... Ten człowiek doprowadzał go do rozpaczy i gdyby nie on, może Li znosiłby cierpliwiej swoją nędzną egzystencję w ...
Jules Verne, 2014
4
Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: ...
Młodzieniec kochał, lecz tylko połową swej duszy, nie zaś tą miłością, która całego przejmuje człowieka i która go na ... iż je porodziła dla ojczyzny, która do niego większe ma od nie'j prawo, i te'm cierpliwiej boleści przy porodzeniu znosiła.
Richard Otto Spazier, 1833
5
Błoński. Minibook
... znosząca cierpliwiej milczenie Boga, zmierza nie tyle ku sodyczom kontemplacji, ile do wyniszczenia starego cz owieka,[35]. Loyola nie ufa czowiekowi, ale chcia go zmusić do heroicznego dziaania; kaza mu być czystym posusze"stwem, ...
autor zbiorowy, 2014
6
O monarchii konstytucyynéy i rękoymiach publicznych: rzecz ...
Są bez wątpienia, Narody burzliwsze, nie- cierpliwsze Jarzma, prawa, iedne iak drugie; lecz to pochodzi stąd, że nie przyigly icszczc nałogu,. poświęcania siebie samych. Na Seymi- ' kach, iak wszędzie, gdzie idzie o utrzymanie dobrego ...
Benjamin Constant, ‎Wincenty Niemojowski, 1831
7
Spiski. Przygody tatrzańskie
Oto więc każda moja próba wyobrażenia sobie, jak to będzie, kiedy zabiorę ojca w góry, kończyła się na tym, że zrzucam go w przepaść, dlatego też nie byłem przekonany do sensowności tego pomysłu, dlatego też cierpliwiej niż zwykle ...
Wojciech Kuczok, 2010
8
Podróż do włoch: z drzeworytami - Tomy 1-2 - Strona 61
Pan Jonatan pojechał natychmiast, by nie pogorszyć jeszcze więcéj swojéj sprawy. ... tych związków, wtedy rozdarł szeroko oczy z podziwu na tę niespodziankę; więc już cierpliwiej słuchał, co mu prawił pan Jonatan o owym aniele, co mu się ...
Józef Kremer, 1878
9
Dzieła: Podróż do Włoch - Strona 61
Pan Jonatan pojechał natychmiast, by nie pogorszyć jeszcze więcéj swojéj sprawy. ... już od siebie myśl tych związków, wtedy rozdarł szeroko oczy z podziwu na tę niespodziankę; więc już cierpliwiej słuchał, co mu prawił pan Jonatan o owym ...
Józef Kremer, ‎Henryk Struve, 1878
10
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz ...
Pan Jonatan pojechał natychmiast, by nie pogorszyć jeszcze więcéj swojéj sprawy. ... sam stary żołnierz odpycha już od siebie myśl tych związków, wtedy rozdarł szeroko oczy z podziwu na tę niespodziankę; więc już cierpliwiej słuchał, co mu ...
Józef Kremer, 1878

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nie cierpliwiej [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nie-cierpliwiej>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż