Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "niesamolubnie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIESAMOLUBNIE AUF POLNISCH

niesamolubnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIESAMOLUBNIE


chlubnie
chlubnie
chudobnie
chudobnie
chwalebnie
chwalebnie
czerwiogubnie
czerwiogubnie
doglebnie
doglebnie
dosiebnie
dosiebnie
haniebnie
haniebnie
i tym podobnie
i tym podobnie
jedwabnie
jedwabnie
liczebnie
liczebnie
mozebnie
mozebnie
nadobnie
nadobnie
niechlubnie
niechlubnie
niechwalebnie
niechwalebnie
niechybnie
niechybnie
rachubnie
rachubnie
samolubnie
samolubnie
slubnie
slubnie
zgrubnie
zgrubnie
zgubnie
zgubnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIESAMOLUBNIE

niesadowy
niesalonowy
niesamodzielnie
niesamodzielnosc
niesamodzielny
niesamodzielny pracownik naukowy
niesamoistnosc
niesamoistny
niesamolubny
niesamowicie
niesamowito
niesamowitosc
niesamowity
niesamozywny
niesc
niesc sie
niescenicznosc
niesceniczny
nieschematycznosc
nieschematyczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIESAMOLUBNIE

niemozebnie
nieochybnie
niepochlebnie
niepochybnie
niepodchlebnie
niepodobnie
niepotrzebnie
niepowabnie
nieprawdopodobnie
niezgrabnie
odrebnie
osobnie
ozdobnie
pochlebnie
podchlebnie
podniebnie
podobnie
poosobnie
potrzebnie
powabnie

Synonyme und Antonyme von niesamolubnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIESAMOLUBNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von niesamolubnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIESAMOLUBNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von niesamolubnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von niesamolubnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niesamolubnie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无私
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desinteresadamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unselfishly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिना किसी स्वार्थ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أنانية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бескорыстно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desinteressadamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিঃস্বার্থভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

désintéressée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanpa mementingkan diri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

uneigennützig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

利他的に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이기적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unselfishly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

unselfishly
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தன்னலமின்றி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निःस्वार्थपणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fedakarane
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disinteressatamente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

niesamolubnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безкорисливо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

altruist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανιδιοτελώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onselfsugtig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osjälviskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uselvisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niesamolubnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIESAMOLUBNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niesamolubnie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niesamolubnie auf Polnisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «NIESAMOLUBNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niesamolubnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niesamolubnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wspomnienia o Pułku lekkokonnym polskim Gwardyi Napoleona ...
Owo zgoła, dobry żołnierz powinien być śmiały, zawsze gotowy na śmierć, niezmordowany, wytrwały, trzeźwy, na głód wytrzymały, bezżenny ... a co więcej cnotliwy, nie samolub, nie chciwy żołdu i zdobyczy, jeżeli można religijny . . . Niech ...
Józef Bonawentura I. Załuski (baron.), 1865
2
Wspomnienia o pułku lekkokonnym polskim gwardyi Napoleona ...
Owo zgoła, dobry żołnierz powinien być śmiały, zawsze gotowy na śmierć, niezmordowany, wytrwały, trzeźwy, na głód wytrzymały, bezżenny . . . a co więcej cnotliwy, nie samolub, nie chciwy żołdu i zdobyczy, jeżeli można religijny ... Niech ...
Józef Andrzej Załuski, 1865
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 204
... nierzeczowy nierzeczywistosc nierzeczywisty nierzetelnie nierzetelnosc nierzetelny niesalonowy niesamodzielnie niesamodzielnosc niesamodzielny niesamoistnosc niesamoistny niesamolubnie niesamolubny niesamowicie niesamowitosc ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Pisma Narcyzy Żmichowskiej (Gabryelli) z życiorysem ...
Narcyza Żmichowska Piotr Chmielowski. wypełnieniu Ewangelii Twojej, to potrzeba nienasycona ideału Chrystusowego w sobie i w drugich, na ziemi i w niebie. A więc ja nie samolub, nie pyszny, nie zuchwalca. Próżną kału jest dusza moja i ...
Narcyza Żmichowska, ‎Piotr Chmielowski, 1885
5
Sztuka i wierność: szkice o twórczości Josepha Conrada - Strona 67
Stworzyłaby wokół siebie atmosferę spokoju i zadowolenia, jaką tylko ci, którzy potrafią kochać niesamolubnie, umieją stworzyć. Twoja matka, o wiele piękniejsza, wybitnie się wyróżniająca postawą, ułożeniem i umysłowością, mniej łatwe ...
Zdzisław Najder, 2000
6
Wybór pism - Strona 348
A wiec ja nie samolub, nie pyszny, nie zuchwalca. Próznq kalu jest dusza moja i sumlenie moje bez trwogi. A wiec ja mogç pÓjsé miedzy dzieci Twoje grzeszne, epracowane i smutne, a wiec ja mogç cлeszjб, pracowaé i aba- 348 NARCTZA ...
Narcyza Żmichowska, 1901
7
Dzieła - Tom 13 - Strona 53
Stworzyłaby wokół siebie atmosferę spokoju i zadowolenia, jaką tylko ci, którzy potrafią kochać niesamolubnie, umieją stworzyć. Twoja matka — o wiele piękniejsza, wybitnie się wyróżniająca postawą, ułożeniem i umysłowością — mniej ...
Joseph Conrad, 1973
8
Klementyna z Tańskich Hofmanowa: zarys ... - Strona 13
Uczuciu temu była Klementyna wierną do zgonu: ani na chwilę nie przestała równie szczerze, równie niesamolubnie kochać męża. Pogodzenie atoli zajęć literackich i wydawniczych, z obowiązkami gospodyni, na razie po zamążpójściu (w ...
Piotr Chmielowski, 1898
9
O literaturze angielskiej. (Wyd. 1.) - Strona 203
... nawołującą do odrodzenia moralnego, pokazującą, że nawet na podłożu minimum religii i moralności naturalnej można urzeczywistnić maksymalny program społeczny pod warunkiem, że będzie się postępować rozumnie i niesamolubnie.
Witold Ostrowski, 1958

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIESAMOLUBNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niesamolubnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
NBA: Milwaukee Bucks zainwestowali 48 milionów w Johna Hensona
Gra niesamolubnie i ciężko pracuje, by stać się topowym obrońcą ligi. 24-letni Henson mierzący 211 centymetrów i z zasięgiem ramion 223 cm, w tamtym ... «Onet.pl, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niesamolubnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niesamolubnie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż