Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "niespodzianosc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIESPODZIANOSC AUF POLNISCH

niespodzianosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIESPODZIANOSC


buraczanosc
buraczanosc
dokonanosc
dokonanosc
miedzianosc
miedzianosc
nalanosc
nalanosc
niedokonanosc
niedokonanosc
nieokrzesanosc
nieokrzesanosc
niepokalanosc
niepokalanosc
niepokonanosc
niepokonanosc
niepowstrzymanosc
niepowstrzymanosc
nieskalanosc
nieskalanosc
niespodziewanosc
niespodziewanosc
niezmordowanosc
niezmordowanosc
nieznanosc
nieznanosc
oklepanosc
oklepanosc
olowianosc
olowianosc
pijanosc
pijanosc
rozanosc
rozanosc
rumianosc
rumianosc
wychuchanosc
wychuchanosc
wyszukanosc
wyszukanosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIESPODZIANOSC

niespodzianie
niespodzianka
niespodziankowy
niespodziany
niespodziewanie
niespodziewanosc
niespodziewany
niespoistosc
niespojnosc
niespojny
niespokoic
niespokoj
niespokojnie
niespokojnik
niespokojnosc
niespokojny
niespokrewniony
niespolecznosc
niespoleczny
niespolmiernosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIESPODZIANOSC

absolutnosc
abstrakcyjnosc
absurdalnosc
achromatycznosc
adaptabilnosc
adaptacyjnosc
addytywnosc
adekwatnosc
adresowalnosc
aeroelastycznosc
afabularnosc
afleksyjnosc
aforystycznosc
agitacyjnosc
agresywnosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
wyuzdanosc
znanosc
zwierciadlanosc

Synonyme und Antonyme von niespodzianosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIESPODZIANOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von niespodzianosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIESPODZIANOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von niespodzianosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von niespodzianosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niespodzianosc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

niespodzianosc
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

niespodzianosc
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

niespodzianosc
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

niespodzianosc
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

niespodzianosc
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

niespodzianosc
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

niespodzianosc
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

niespodzianosc
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

niespodzianosc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

niespodzianosc
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

niespodzianosc
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

niespodzianosc
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

niespodzianosc
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

niespodzianosc
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

niespodzianosc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

niespodzianosc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

niespodzianosc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

niespodzianosc
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

niespodzianosc
65 Millionen Sprecher

Polnisch

niespodzianosc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

niespodzianosc
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

niespodzianosc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

niespodzianosc
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

niespodzianosc
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

niespodzianosc
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

niespodzianosc
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niespodzianosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIESPODZIANOSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niespodzianosc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niespodzianosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIESPODZIANOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niespodzianosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niespodzianosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Próby teoretycznoliterackie - Strona 32
Natomiast w drugiej fazie interpretacja jakby przywraca dzielu — zagadko- wosc znaczenia, nowosc, niespodzianosc. Oczywiscie, nie moze powtórzyc czytania niewinnego i nieuprzedzonego (jesli takie da siç w ogóle pomyslec); jest wiçc ...
Janusz Sławiński, 2000
2
Od Herberta do Herberta: nagroda "Wiadomości" 1958-1990
Rym, przez swoja rzadkosc, niespodzianosc, przekornosc, zyskuje tu nowy sens funkcjonalny. „Przestroga" jest silnie zwiazana z otaczajaca nas wspólczes- noscia, z tym co nas zaprzata, przeraza, rewoltuje i przejmuje uniesieniem. Stosunek ...
Marian Hemar, ‎Stefania Kossowska, ‎Tadeusz Nowakowski, 1993
3
Wybór poezji - Strona 88
W barw niespodzianosc, w mozliwosc blekitu I czarnej barwie odta.d przynaleza.. Coraz to mniej w nich patrzenia i switu I przejrzyscieja., jak umarlych dlonie, Przez które widac zlotawosc niebytu... W smierci siç zlocç, niby sloñce w klonie, ...
Bolesław Leśmian (pseud.), ‎Stanisław Barańczak, 1996
4
"W Tobie jest światłość": szkice o liryce religijnej ... - Strona 42
Jego zdaniem najbardziej istotna cecha pierwszego tomiku wi- lenskich Poezyj jest „zjawiskowosc, niespodzianosc wyrazonej tam postawy religijnej"; przebija w nim [...] wiara zywa, niezachwiana, w to, ze swiat nadprzyrodzony spleciony jest ...
Czesław Zgorzelski, 1993
5
Pękanie lodów: krótkie formy narracyjne w literaturze ... - Strona 57
W opowiadaniu podkre- sla sic, ze Gwozdek jest indywidualnym rzemieálnikiem („Wolal urozmaicone zycie samodzielnego majstra, niespodzianosc zamówieft, bezposrednie stosunki z uciekaja.cymi sic do jego »zlotej rçki« klientami.
Jerzy Smulski, 1995
6
Poezje zebrane - Strona 153
... I bezmilosnej pieszczoty kradziezq 0 caly blekit piers moja zubozyl! 1 juz me oczy nie wierza, nie wierza W barw niespodzianosc, w mozliwosc blekitu I czarnej barwie odtad przynaleza. Coraz to mniej w nich patrzenia i switu I przejrzyscieja,
Bolesław Leśmian, ‎Aleksander Madyda, ‎Maria Jakitowicz, 1995
7
Przestrzenie słowa: eseje - Strona 105
Totez slowa w wierszach takich рое tów zatracajq sw^ rzeczow^ niezaleznosé, sw^ uczuciow^ niepodleglosc, swq twórcza niespodzianosc i nieprzewidzialnosc4. I warto podkreslic: to nie Mloda Polska, to rok 1937, czas wiec, gdy wedle ...
Leszek Szaruga, 2002
8
Dzieło--język--tradycja - Strona 89
15 „Niespodzianosc" jako miara informacji, psychologicznie zupelnie oczy- wista, uzyskala ksztalt matematyczny w teorii informacji. Por. na ten temat popúlame ujecie w ksiazce I. A. Poletajewa Zagadnienia cybernetyki, War- szawa 1961, s.
Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 1998
9
Tematy i pryzmaty: studia o prozie polskiej XX wieku - Strona 188
kscie sprzyja temu okreslenie pewnego momentu jako „teraz", ale praesens historicum siç nie pojawia) i czasem sygnalizuja.ce równiez na- glosc i niespodzianosc prezentowanych zdarzeñ (warto przypomniec rolç, jaka.
Alina Brodzka, ‎Zygmunt Ziątek, 2000
10
Skarb Eulenburga - Tom 2 - Strona 201
Póki mu sie przed oczyma dziary rzeczy nowe i zdumiewaj^ce, póki ich niezwyklosc i niespodzianosc najezdzala na niego w tempie wymagajacym natychmiastowej reakcji — reagowal odruchowo. Teraz — idac juz od Bóg wie jak dawna tuz ...
Beata Obertyńska, 1993

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niespodzianosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niespodzianosc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż