Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "niespodziankowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIESPODZIANKOWY AUF POLNISCH

niespodziankowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIESPODZIANKOWY


antykorzonkowy
antykorzonkowy
antyrynkowy
antyrynkowy
asenterunkowy
asenterunkowy
bankowy
bankowy
barankowy
barankowy
barwinkowy
barwinkowy
bebenkowy
bebenkowy
bezczolenkowy
bezczolenkowy
bezkierunkowy
bezkierunkowy
bezkolankowy
bezkolankowy
bezogonkowy
bezogonkowy
bezwarunkowy
bezwarunkowy
bilet bankowy
bilet bankowy
blankowy
blankowy
blonkowy
blonkowy
bochenkowy
bochenkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec warunkowy
bodziec warunkowy
certyfikat bankowy
certyfikat bankowy
cherubinkowy
cherubinkowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIESPODZIANKOWY

niespodzianie
niespodzianka
niespodzianosc
niespodziany
niespodziewanie
niespodziewanosc
niespodziewany
niespoistosc
niespojnosc
niespojny
niespokoic
niespokoj
niespokojnie
niespokojnik
niespokojnosc
niespokojny
niespokrewniony
niespolecznosc
niespoleczny
niespolmiernosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIESPODZIANKOWY

choinkowy
cyjankowy
cynkowy
czarnorynkowy
czcionkowy
czerwonkowy
czesankowy
czolenkowy
czosnkowy
czytankowy
depozyt bankowy
dlugoogonkowy
docinkowy
dolinkowy
dozynkowy
drabinkowy
dwoinkowy
dwugatunkowy
dwukierunkowy
dzwigienkowy

Synonyme und Antonyme von niespodziankowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIESPODZIANKOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von niespodziankowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIESPODZIANKOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von niespodziankowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von niespodziankowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niespodziankowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

niespodziankowy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

niespodziankowy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

niespodziankowy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

niespodziankowy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

niespodziankowy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

niespodziankowy
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

niespodziankowy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

niespodziankowy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

niespodziankowy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

niespodziankowy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

niespodziankowy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

niespodziankowy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

niespodziankowy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

niespodziankowy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

niespodziankowy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

niespodziankowy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

niespodziankowy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

niespodziankowy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

niespodziankowy
65 Millionen Sprecher

Polnisch

niespodziankowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

niespodziankowy
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

niespodziankowy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

niespodziankowy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

niespodziankowy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

niespodziankowy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

niespodziankowy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niespodziankowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIESPODZIANKOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niespodziankowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niespodziankowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIESPODZIANKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niespodziankowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niespodziankowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 242
Nauczaniowy «dotyczący nauczania, związany z nauczaniem»: „Zadania nauczaniowe i wychowawcze" Pam. III, 548. Niespodziankowy «nie spodziewany»: „osobistością, z którą (...) znajomość w sposób niespodziankowy zabrałem" Pam.
Witold Doroszewski, 1949
2
Dersław z Rytwian: powieść z XV wieku - Tomy 1-2 - Strona 50
Tu zatem to tylko dodamy, że — jakYiam się zdaje — podziałało ono w sposób niespodziankowy i dlatego to taki wielki zamęt w dwie dusze rzuciło. Lecz zamęt ten przeminął sam przez się księżniczce wśród ptaszków i kwiatów, Dersławowi ...
Teodor Tomasz Jeż, 1987
3
Ludzie Lasek - Strona 371
List zawierał oprócz tego załącznik, tak dla mnie niespodziankowy, że aż zaskakujący, maszynopis własnego wiersza s. Katarzyny, zatytułowanego „Pogrzeb własny". Zaskoczenie było dwojakie. — Po pierwsze nie do pojęcia dla mnie było i ...
Tadeusz Mazowiecki, 1987
4
Prace - Wydania 32-35 - Strona 293
... na wskazanym miejscu przedziału międzyzestrojowego ani go nie usprawiedliwi, wniesie on bowiem nieuchronnie pewne nie usprawiedliwione walory ekspresywne. Nada wierszowi charakter gniewny, wzruszony, niespodziankowy, ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1947
5
Próba teorii wiersza polskiego - Strona 138
Jest pozbawiony regularności, niespodziankowy, najeżony licznymi antykadencjami, rozczłonkowywany sygnałami takimi, jak ekspresywne wzdłużenia wyrazów albo sylab, jak długie ekspresywne pauzy po nieoczekiwanych dominantach.
Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001
6
Studia z historii i teorii wersyfikacji polskiej - Tom 1 - Strona 260
Nada wierszowi charakter gniewny, wzruszony, niespodziankowy, komiczny lub wreszcie naśladujący defekty wymowy 4 — w żadnym jednak razie nie pozostanie obojętny. I nie ma innej rady, jak uznać taki zestrój za nie przełamany, ...
Maria Dłuska, 1978
7
Odmiany i dzieje wiersza polskiego - Strona 138
Jest pozbawiony regularnosci, niespodziankowy, najezony licznymi antykadencjami, rozczlonkowywany sygna- lami takimi, jak ekspresywne wzdluzenia wyrazów albo sylab, jak dlugie ekspresywne pauzy po nieoczekiwanych dominantach.
Maria Dłuska, ‎Katarzyna Kościuszko-Dobosz, 2001
8
Narzeczona Harambaszy :bpowieść z dziejów słowiańszczyzny ...
Wpatrującemu się w nie jednak pilnie odkrywają się w niespodziankowy sposób: tu bezdenna otchłań wąwozu głębokiego, czarna, dzika, ponura, tam grzebień skał sinych, wyglądający zalotnie z poza zielonych warkoczy, owdzie osada jakaś ...
Teodor Tomasz Jeż, 1930
9
Realizm bez "chmurnej jazdy": studia o powieściach Józefa ...
rakter niespodziankowy, a to z tego powodu, że nie przypada ona do miary sielskości, z której opowiadanie nasze dotychczas nie wychodziło." m Zapowiadająca się ciekawie krytyka chronologii spala na panewce: „gwałt" na kalendarzu — jak ...
Józef Bachórz, 1979
10
Samorząd terytorialny w procesie rozwoju regionalnego i ... - Strona 97
stosowanych należy metoda scenariuszy stanów otoczenia, która uwzględnia cztery podstawowe scenariusze: optymistyczny, pesymistyczny, niespodziankowy, najbardziej prawdopodobny. Procedura tworzenia tych ...
Wojciech Kosiedowski, 2005

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIESPODZIANKOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niespodziankowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Robert Lewandowski zaskoczył swoją żonę!
Niespodziankowy urodzinowy tort nie dość, że na Stadionie Narodowym to bezglutenowy, bez laktozy! Mój mąż - NAJUKOCHAŃSZY! Takiego męża można ... «JOY, Sep 15»
2
Weekend. Co robić
Przed nami mikołajowo-niespodziankowy weekend. W całym mieście zaroi się od brodatych, wesołych staruszków w czerwonych kubraczkach. Sprawdźcie, co ... «Nowiny Gliwickie, Dez 14»
3
Zaskoczeni muzyką
Jest także niespodziankowy utwór, czyli „20 taktów na dwudziestolecie” – prezent dla orkiestry skomponowany przez Krzesimira Dębskiego. Szczegółowe ... «Dziennik Polski, Nov 14»
4
Garnek do gotowania ryżu
Potrzebuje go na niespodziankowy prezent wiec bardzo mi zalezy oczko.gif Najlepiej gdyby mozna go bylo kupic we Wroclawiu lub w Poznaniu, ale ... «o2.pl, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niespodziankowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niespodziankowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż