Bedeutung von "nietrwale" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NIETRWALE AUF POLNISCH

nietrwale

ÜBERSETZUNG VON NIETRWALE

Erfahre, wie die Übersetzung von nietrwale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nietrwale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nietrwale» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 可拆卸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: forma desmontable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: removably
• Übersetzer Deutsch - Hindi: removably
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: removably
• Übersetzer Deutsch - Russisch: съема
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: removível
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষণকালে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: amovible
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: diuruskan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: entfernbar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 取り外し可能に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제거
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: transiently
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: removably
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தற்காலிகமாகக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थोड्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geçici
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rimovibile
• Polnisch: nietrwale
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: знімання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: demontabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αφαιρούμενα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: removably
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: borttagbart
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avtagbart

9 BÜCHER, DIE MIT «NIETRWALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nietrwale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nietrwale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem

... wieprzowo-wołowe oraz wołowo-wieprzowe; – stopnia rozdrobnienia na: drobno rozdrobnione, średnio rozdrobnione lub grubo rozdrobnione; – stopnia uwodnienia na: suszone, podsuszone i niepodsuszone (trwałe, półtrwałe i nietrwałe).

Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2008

Rachunkowość kolei - Strona 151

Zasady ewidencji przedmiotów nietrwałych na składzie ilustruje schemat 25. V Księgowanie przychodu przedmiotów nietrwałych jest zależne od źródła dostawy. Przedmioty nietrwałe otrzymywane od dostawców z zewnątrz księguje się w taki ...

Eufemiusz Terebucha, 1968

Semiotyka polska: 1894-1969 - Strona 52

Tak więc trwałe wytwory psychofizyczne nadają nietrwałym wytworom psychicznym pozory trwałości jako ich trwałe skutki i jako ich trwałe częściowe przyczyny. Toteż wytwory psychiczne, złączone powyżej określonym stosunkiem z trwałymi ...

Jerzy Pelc, 1971

Wybrane pisma filozoficzne - Strona 235

wytwór nietrwały podobny do poprzedniego, tj. okrzyk oddany gramofonem, a tym sposobem okrzyk ów utrwalają. § 36. W przytoczonym przykładzie ta sama czynność, która wytwarza wytwór nietrwały (okrzyk), wytwarza też pośrednio wytwory ...

Kazimierz Twardowski, 1965

Rachunkowość prezedsiȩbiorstw rolnych - Strona 34

Ostateczne spisanie przedmiotu nietrwałego z ewidencji następuje z chwilą całkowitego zużycia na podstawie protokołu likwidacji, podobnie jak to ma miejsce przy środkach trwałych. Nowe przedmioty nietrwałe znajdujące się w magazynie ...

Wladyslaw Gorczycki, 1971

Zapasy w przedsiębiorstwie przemysłowym - Strona 111

środki pracy ze względu na niską wartość początkową lub krótki okres użytkowania są wyłączane ze środków trwałych, a zaliczane do środków obrotowych jako tzw. przedmioty nietrwałe. Zaliczanie środków pracy do przedmiotów nietrwałych ...

Tadeusz Choliński, 1969

Zaopatrzenie i gospodarka materiałowa w przemyśle - Strona 470

Znak składa się z dwóch części, z których jedna jest nazwą lub symbolem przedsiębiorstwa (skrót literowy), a druga zawiera symbol liczbowy według indeksu przedmiotów nietrwałych lub według ogólnego indeksu materiałowego, jeżeli w ...

Kacper Krygier, ‎Henryk Witkowski, 1970

Rewizja gospodarcza w jednostkach i zakładach budżetowych

na koncie 351 — „Przedmioty nietrwałe w użytkowaniu". Rewident powinien dokładnie się z tym zarządzeniem zapoznać. Brak takiego zarządzenia oznacza, że wszystkie przedmioty nietrwałe w użytkowaniu podlegają ujęciu na koncie 351.

Józef Cewe, 1978

Przebudzenie Do Buddy: Awakening into Buddhahood in Polish

To pragnienie przyjemności, że minister do niższego ja; jest chęd potwierdzają niższą siebie, żyd w nim, trzymad się tego, aby odpocząd w nim; jest chęd utożsamid się z indywidualnym siebie i nietrwałe świata które ośrodki w nim, a nie z ...

Nam Nguyen, 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIETRWALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nietrwale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hale namiotowe mogą być dofinansowane z Modernizacji

W odniesieniu do kwestii, czy dofinansowaniu będą podlegały hale namiotowe zarówno trwale, jak i nietrwale związane z gruntem, należy zauważyć, iż w ... «Farmer.pl, Okt 15»

Dziury w Słupsku łatają niechlujnie, a przy tym nietrwale

Panu Krzysztofowi, naszemu czytelnikowi ze Słupska, nie podoba się sposób, w jaki łatane są dziury w jezdniach w centrum miasta. Wraz z nastaniem wiosny ... «Głos Pomorza, Mär 15»

Domek letniskowy do rozbiórki. Brak świadomości nie chroni …

W akcie notarialnym zapisano, iż przeniesiono własność kiosku nietrwale związanego z gruntem. Przeprowadzone przez nadzór budowlany w dniu 11 stycznia ... «GazetaPrawna.pl, Dez 14»

Amortyzacja pawilonów handlowych wybudowanych na …

... wybudował Pan pawilony handlowe nietrwale związane z gruntem. ... opisanych powyżej pawilonów handlowych nietrwale związanych z gruntem odpisów ... «Podatki.biz, Jul 10»