Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trwale" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRWALE AUF POLNISCH

trwale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRWALE


krotkotrwale
krotkotrwale
miedzywale
miedzywale
na trwale
na trwale
niebywale
niebywale
nietrwale
nietrwale
podwale
podwale
srodki trwale
srodki trwale
wytrwale
wytrwale
zawale
zawale
zuchwale
zuchwale

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRWALE

truwerzy
trwac
trwala
trwala ondulacja
trwalo
trwalosc
trwaly
trwanie
trwoga
trwonic
trwoniciel
trwonienie
trwozenie
trwozliwie
trwozliwosc
trwozliwy
trwoznie
trwozny
trwozyc
trwozyc sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRWALE

ale
animal rationale
annale
ave atque vale
biennale
cale
cardinale
chippendale
cialo stale
clydesdale
couleur locale
dbale
dojrzale
doskonale
education sentimentale
ekstemporale
entente cordiale
extemporale
famille sociale
femme fatale

Synonyme und Antonyme von trwale auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRWALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von trwale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRWALE

Erfahre, wie die Übersetzung von trwale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von trwale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trwale» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

永久
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

permanentemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

permanently
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हमेशा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بشكل دائم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

постоянно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

permanentemente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থায়িভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

en permanence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selama-lamanya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

permanent
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

永久に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영구적으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

permanen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vĩnh viễn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிரந்தரமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कायमचे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalıcı olarak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

permanentemente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

trwale
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

постійно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

permanent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μόνιμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

permanent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

permanent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

permanent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trwale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRWALE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trwale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trwale auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRWALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trwale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trwale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rachunkowość przedsiębiorcy - Strona 530
PRZYKŁADOWY WYKAZ KONT KSIĘGI GŁÓWNEJ ZESPÓŁ 0 — AKTYWA TRWAŁE 01 010 Środki trwałe 011 Grunty własne 012 Budynki, lokale i obiekty inżynierii lądowej i wodnej 013 Urządzenia techniczne i maszyny 014 Środki ...
Irena Frymark, 2006
2
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rozwiązaniami. Technik ...
ZAŁĄCZNIK NR 7 Wykaz wybranych kont księgi głównej Zespół 0 011 „Środki trwałe" 071 „Umorzenie środków trwałych" 080 „Środki trwałe w budowie" konto pozabilansowe 091 „Środki trwałe w likwidacji" Zespół 1 130 „Rachunek bieżący" ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), ‎Ewa Chojnowska (ekonomia), ‎Małgorzata Płatkowska, 2013
3
Agrobiznes. Podstawy rachunkowości - Strona 113
Ewidencja środków trwałych Jednym ze składników aktywów trwałych są rzeczowe aktywa trwałe, na które składają się środki trwałe i środki trwałe w budowie. Środki trwałe to rzeczowe aktywa trwałe i zrównane z nimi, o przewidywanym ...
Dorota Czerwińska-Kayzer, 2010
4
Las wyłonił się zza drzew - Strona 57
Trwale. zrównoważona. gospodarka. leśna. Wlatach80. ubiegłego stulecia gradacje szkodników owadzich w lasach osłabionych trującymi emisjami przemysłowymi dotknęły nie tylko polskich Gór Izerskich, ale także terenów leśnych Niemiec i ...
Marek Kwiatkowski (leśnictwo), 2011
5
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 135
Część I System finansowy przedsiębiorstwa 1« Majątek podmiotu gospodarczego 1 «1 □ Aktywa trwałe Ćwiczenie 1 . Na koniec ubiegłego roku firma X byia wyposażona m.in. w następujące środki umożliwiające jej prowadzenie działalności ...
Damian Dębski, 2006
6
Kształtowanie się strefy żywicielskiej aglomeracji warszawskiej:
Nakłady kapitałowe, czyli nakłady pracy uprzedmiotowionej – zarówno środki trwałe (wartość budynków, maszyn i urządzeń, stado podstawowe, trwałe plantacje, urządzenia melioracyjne itp.), jak i środki obrotowe (np. nawozy, środki ochrony ...
Włodzimierz Zgliński, 1994
7
Lotem nad klasyfikacją środków trwałych
Rozdział 1. Grupa 1. Budynki i lokale Pytanie: Do której grupy środków trwałych należy zakwalifikować wiatę rekreacyjną wraz z przynależnymi pomieszczeniami? Wiata rekreacyjna to obiekt jednokondygnacyjny, trwale związany z gruntem.
Piotr Pawliszyn, 2014
8
Modernizacja - polskość - trwanie. Społeczne, kulturowe i polityczne ...
MODERNIZACJA – POLSKOŚĆ – TRWANIE Społeczne, kulturowe i polityczne aspekty aktywności Polaków na przełomie XIX i XX wieku pod redakcją Szczepana Wierzchosławskiego RECENZENT Kazimierz Wajda OPRACOWANIE ...
SZCZEPAN WIERZCHOSŁAWSKI, 2016
9
Prawidła leśnictwa wskazująze środki, jakiemi sam właściciel lasu ...
Skoro zaś właściciel lasu dowiedzieć się chce, jaką ilość stóp kubicznych drzewa las podług nastąpionego wyszacowania corocznie trwale wydać będzie w stanie, niechaj wyrobioną massę drzewa na stopy kubicznc zredukuje i summę ...
Ernst Wilhelm Maron, 1843
10
Elementy rachunkowości: zasady rachunkowości, uproszczone formy ...
ZESPÓŁ 0 AKTYWA TRWAŁE 010 Środki trwałe 020 Wartości niematerialne i prawne 030 Inwestycje długoterminowe 070 Umorzenie środków trwałych 072 Umorzenie wartości niematerialnych i prawnych 080 Środki trwałe w budowie ...
Irena Frymark, 2007

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRWALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trwale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Szczyt NATO w Warszawie. Tomasz Siemoniak: oczekujemy na …
Oczekujemy, że szczyt NATO w Warszawie podejmie decyzje, które trwale zakorzenią struktury Sojuszu, jednostki wojskowe i infrastrukturę we wschodniej ... «Polskie Radio, Aug 15»
2
Janusz Steinhoff: trzeba zlikwidować trwale nierentowne kopalnie
Bez szybkich i koniecznych działań, w tym bez likwidacji trwale nierentownych kopalń, gdzie występuje nadkoncentracja zagrożeń - nie da się uzdrowić ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Aug 15»
3
Ruch Chorzów trwale nierentowny. Przeprowadzka na Stadion …
Większość klubów ekstraklasy jest trwale nierentowna. To interes, do którego się wciąż dokłada. Zdaniem prezesa Smagorowicza nożyce wpływów i wydatków ... «Sport.pl, Mär 15»
4
W Małopolsce prywatna agencja pomogła znaleźć pracę już ponad …
Pilotaż w Małopolsce obejmuje 1000 osób trwale bezrobotnych. W całym kraju trwale bez pracy jest ponad 1,1 miliona osób. – To pokazuje, że z tym problemem ... «Wirtualna Polska, Jul 14»
5
Grzegorz Zengota: chcę trwale związać się z Unią Leszno
Chcę trwale związać się z tym klubem. Wiem jednak, jak będzie wyglądała sytuacja w kolejnych latach. W 2015 roku seniorem będzie Tobiasz Musielak, a rok ... «Onet.pl, Feb 14»
6
Wiceminister gospodarki: kilka kopalń trwale nierentownych
Kilka polskich kopalń węgla kamiennego jest trwale nierentownych - poinformował wiceminister gospodarki Tomasz Tomczykiewicz. Jego zdaniem zarządy ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Mai 13»
7
Jak trwale usuwać dane z dysku
Czasem, ze względów bezpieczeństwa, chcemy jednak trwale usunąć dane, takie jak sprawozdania finansowe, hasła czy dokumentacja medyczna. Wrażliwe ... «PC World Komputer, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trwale [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/trwale>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż