Lade App herunter
educalingo
niewolstwo

Bedeutung von "niewolstwo" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIEWOLSTWO AUF POLNISCH

niewolstwo


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEWOLSTWO

admiralstwo · anglofilstwo · anielstwo · apostolstwo · archanielstwo · asawulstwo · austrofilstwo · balagulstwo · balwochwalstwo · bestialstwo · bibliofilstwo · bogoiskatielstwo · brutalstwo · burzycielstwo · bywalstwo · chudopacholstwo · chwalstwo · ciesielstwo · czepialstwo · diabelstwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEWOLSTWO

niewojennosc · niewojenny · niewojowniczy · niewojskowy · niewola · niewola awinionska · niewola babilonska · niewola egipska · niewolacy · niewolenie · niewolic · niewolnica · niewolnictwo · niewolniczka · niewolniczo · niewolniczosc · niewolniczy · niewolnik · niewolny · niewonny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEWOLSTWO

donosicielstwo · fafulstwo · frankofilstwo · gadulstwo · generalstwo · germanofilstwo · guzdralstwo · jeneralstwo · judofilstwo · kamedulstwo · kapralstwo · kardynalstwo · kontradmiralstwo · kowalstwo · krecielstwo · krzykalstwo · makiawelstwo · marzycielstwo · menelstwo · moskalofilstwo

Synonyme und Antonyme von niewolstwo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEWOLSTWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

niewolstwo ·

Übersetzung von niewolstwo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIEWOLSTWO

Erfahre, wie die Übersetzung von niewolstwo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von niewolstwo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niewolstwo» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

niewolstwo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

niewolstwo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

niewolstwo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

niewolstwo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

niewolstwo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

niewolstwo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

niewolstwo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

niewolstwo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

niewolstwo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

niewolstwo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

niewolstwo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

niewolstwo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

niewolstwo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

niewolstwo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

niewolstwo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

niewolstwo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

niewolstwo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

niewolstwo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

niewolstwo
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

niewolstwo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

niewolstwo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

niewolstwo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

niewolstwo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

niewolstwo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

niewolstwo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

niewolstwo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niewolstwo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEWOLSTWO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von niewolstwo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «niewolstwo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niewolstwo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEWOLSTWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niewolstwo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niewolstwo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 342
6. Lilwa, wyswobodzona z przyrodzonogo swego nicwolstwa, mogla byó 2 wolnq Polska), zlqczona. Огне/2. Qu. 115. Chlopi ledwie kicdy którq rzecz pochwalenia godnq uczynìé mogq, bçdqc haniebnym niewolstwem zwiqzani i zaîlumìeni.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 317
NIEWOLNICTWO, NIEWOLSTWO, -a, n. , Bh. pCfOt 1\! (ct. parobek), Dfrpftlïj , >'HF. otrok) , CÍIOTOCCÍn|tNoÍ (cf- czlowie:zenftwo); ,S7o. rab|írei ; Crn. suslmoft ; Vd. telo- lailnoft, ihiislinuil, slibhanilvn, slushjaftvu , sliuhabnoft (cf. stiiíebnosiT) ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
3
Leksykon łacińsko-polski Jana Mączyńskiego: wybór tekstów ...
Domestica ministeria — Domowe postugi 222b/52. Servitus - Sluzba, niewolstwo 97c/28. Servitutis indign[ant]issimum - Zadnym obyczájem n(i)e- wolstwá nie cierpia.cego 89a/53. Angarea - Niewolstwo, niewola, posty álbo podwoda to jest ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Henryk Barycz, ‎Jan Mączyński, 1996
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 253
... «zajcty»: Byl tak dalece nie- wolny, ze tez i u obiadu sadzil BKrom. niewolstwo «niewola»: Bcda wiedzeni w niewolstwo BfcZ; Z Egiptu, z domu niewolstwa BLeop; Abo w niewolstwie bcdq ncdznice rodzily SSzym. niewrotliwy «nieodwolalny, ...
Stefan Reczek, 1968
5
Collectiva w języku polskim - Strona 190
niewolstwo Forma utworzona od sing. niewolny, notowana od XV do XX w., udoku- mentowana w znaczeniu kolektywnym w XVI w. Slownik warszawski pow- tarza cytat z collectivum z XVI w. <SW 3>. U Mickiewicza tylko niewolny. XVI w.
Grażyna Habrajska, 1995
6
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 ...
Podobne wątpliwości nasuwają się także wobec następujących rzeczowników, jak: gościństwo nawalstwo niewolstwo podróżstwo usilstwo. Ich użycia podaję niżej na tle kontekstu: „A zaślubiłeśm z nimi ślub, abych jim dał ziemię kananejską, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
7
Mowy [o wojnie tureckiej; Turcyki] - Strona 84
Stanisław Okszyc Orzechowski. płańskich wzięli, królować obowiązali; czego iż w księstwach i w inszych mocarstwach niemasz, przeto też w inszych państwach wszystkich, ile ich na świecie jest, szczere niewolstwo jest, swobody niemasz w ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, 1855
8
Dyalog albo rozmowa około exekucyi polskiej korony - Strona 84
Stanisław Okszyc Orzechowski, Kazimierz Józef Turowski. płańskich wzięli, królować obo wiązali; czego iż w księstwach i w inszych mocarstwach niemasz, przeto też .v inszych państwach wszystkich, ile ich na świecie jest, szczere niewolstwo ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
9
Z duchem w rozmawianiu: szesnastowieczna proza polska - Strona 77
byl, poniewaz gdyz was nic wcale nie obejdzie, ani porusza utracenie ziemie woloskiej, wçgierskiej ziemie upad, placz, krzyk, a niewolstwo sasiad waszych, aby on sam swymi rçkoma we zbrojç was przeciwko sobie ubieral, ...
Wacław Walecki, 1991
10
Poradnik językowy - Strona 361
SłwStp ma tylko dwa przykłady z BZ za wzorem czeskim, poza tym jęcie, jęstwo i niewola, niewolstwo. U Grzegorza Pawła więzienie Sm s 61, ib. niewola s 57 — w obydwu wypadkach nie chodzi o konkretne pojęcie więzienia, budynku, ...
Roman Zawliński, 1960
REFERENZ
« EDUCALINGO. Niewolstwo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niewolstwo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE