Lade App herunter
educalingo
niezalany

Bedeutung von "niezalany" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIEZALANY AUF POLNISCH

niezalany


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEZALANY

bibulany · bielany · budowlany · bulany · ceglany · ciesielsko budowlany · czworobydlany · dobrze pomyslany · ftalany · gardlany · gorzelany · hodowlany · iglany · nalany · nieopalany · niepokalany · nieskalany · podpalany · podsmalany · zalany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEZALANY

niezajety · niezajmujaco · niezajmujacy · niezaklamany · niezaklejanie · niezaklejony · niezaklocanie · niezaklocony · niezakrzeply · niezakupny · niezalatwiony · niezalecany · niezalesiony · niezaletny · niezalewowy · niezaleznie · niezaleznosc · niezalezny · niezaludniony · niezamacony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEZALANY

jaglany · jedlany · kadzidlany · kaflany · kamien budowlany · kartoflany · kropidlany · kroplany · kutolany · lany · maslany · mogilany · mokradlany · mydlany · na pol przemyslany · nadwislany · niedowolany · nieodwolany · nieosiodlany · nieostrzelany

Synonyme und Antonyme von niezalany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEZALANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

niezalany ·

Übersetzung von niezalany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIEZALANY

Erfahre, wie die Übersetzung von niezalany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von niezalany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niezalany» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

独立
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

INDEPENDIENTE
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

iNDEPENDENT
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वतंत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

INDEPENDENT
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

НЕЗАВИСИМАЯ
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

INDEPENDENTE
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বাধীন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

INDEPENDANT
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bebas
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

INDEPENDENT
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

INDEPENDENT
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

독립
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Independent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ĐỘC LẬP
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுயாதீன
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वतंत्र
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağımsız
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

INDIPENDENTE
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

niezalany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

НЕЗАЛЕЖНА
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

INDEPENDENT
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

INDEPENDENT
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

OBEROENDE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

INDEPENDENT
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niezalany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEZALANY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von niezalany
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «niezalany».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niezalany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEZALANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niezalany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niezalany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zabójca mimo woli
Nie bezwolna ofiara,nie zalany wsztok alkoholik, nie głupi iłatwowiernyłajdak szantażysta, nie cichy iniczego niepodejrzewający księgowy, ale prawdziwy przeciwnik. Okrutnyzabójca, który wie, że urządzonona niego polowanie, i pragnie ...
Aleksandra Marinina, 2008
2
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 366
Ale ten niechay niezna oycow этом}! zi'OÉci; Któryby nie zalany od srogiey powodzi, ' W malurzkiey тез} zachowaé Wieki przyszie Iodzi. Wiec, kiedy iuì gniewliwey Tetydy автору Olzyszrza dno sknìone éladem ludzkiey stopy; Kiedy Boski ...
Adam Naruszewicz, ‎Thaddaeus Mostowski, 1805
3
Męka kartoflana
... żywy na nim. W takim deszczu kto miałby tuco szukać, poszedłem w stronęgrobu mojego ojca, szczęście, że na małej górce, jeszcze niezalany. Znalazłem łopatę, zacząłem kopać,
Janusz Rudnicki, 2011
4
Kraków, studia nad rozwojem miasta: praca zbiorowa - Strona 48
żony badacz dziejów Krakowa uległ sugestii, jakoby niski teren między Wawelem a Skałką, nawet w czasie niezwykle wielkiej powodzi mógł pozostać nie zalany, błędne, bo informację rocznikarza odnoszącą się wyraźnie do ...
Jan Dąbrowski, 1957
5
Dramaty - Tom 1 - Strona 118
(wzdycha) Jeden jest już tylko nie zalany nimi mały rezerwat. Nazywa się Polska, ze stolicą Zakopane. Oparł się podobno najazdowi wrogów. Dyrektor (macha ręką) Słyszałem. Nic mi mama nowego nie mówi. Cóż. Miał złe drogi i nieprzebyte ...
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, ‎Anna Bolecka, ‎Stefan Treugutt, 1986
6
Milion piastrów: humoreski, satyry, parodie, plagiaty, ... - Strona 100
Tata tak mówi, jak jesce nie zalany, ale jak sobie da na piec, to mówi tak: sanowaa, swuu, fiut. Pani Gibasińska dostała silnych rumieńców. — A fe, nie- znośny Bobusiu. Lepiej już nic nie mów, skoro ... bo 100 laną masą ł okolicznościowym ...
Romuald Paporisz, 1982
7
Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 128
LĄD, w ogóle powierzchnia ziemi woda niezalana; (Tae aaa) serum, f. terre ' (ferme), n. Lan . ` L ą. d s t a ł y , wielkie obszary lądu morzami niepoprzerywane, czyli tak zwane części świata; Mai-epuap. f. continent, n. Continent, Festland.
Hieronim Łabȩcki, 1868
8
Pamiętnik - Wydania 3-18 - Strona 38
W roku 1927 w Zatorze na Laskowej założono dwa nowe tarhska i przepustki na wierzchowinach, do tego czasu wodą niezalanych. Przy zbadaniu wylęgłego w tych tarliskach narybku, w lipcu 1927 r. stwierdzono zakażenie D. vastator i D.
Uniwersytet Jagielloński. Zaklad ichtiobiologji i rybactwa, 1929
9
Mathiæ Casimiri Sarbiewski ... opera posthuma, quibus ... - Strona 265
I.ecz о Bezel wfzakes bytzawßze litosciwy, Porufzy cié y wten czas los nafz niefzczçsliwy, Zachoway by iednego z krwi nafzey i kosci, Ale ten niechay nie zna Oycoie fwoich ztosci, Ktôryby nie zalany od frogiey powodzi, W maluezkiey mögt ...
Maciej Kazimierz Sarbiewski, ‎Franciszek Bohomolec, 1769
10
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 151
Kr:2, Ks:1 Lawenda 216 lawenda: 1. 'roál. z wargowych'. 2. 'wódka lawendowa'. Lu:7 Lad 185 (1470) lad: 1. 'ziemia niezalana'. 2. gw. 'a) kraj, b) wybrzeze'. Lu:1, Tb:1 Lata 1 latka, latka, zob. tajka. Ks:1, Pr:1 Lebek 479 (1493) zob. tebek; zob.
Lucyna Tomczak, 2003

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEZALANY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niezalany im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dziennikarze do więzień
Zastraszane i sprzedajne sądy, oligarchowie i politycy pragnący być panami życia i śmierci zwykłych obywateli chcą zamknąć usta niezalanym i odważnym ... «wPolityce.pl, Sep 15»
2
Swincar | Żaden teren mu nie straszny | Wideo
najnowsze · popularne. niezalany. 3 miesiące temu. Oceniono 76 razy 70. uwielbiam taką kreatywność, brawo! niesamowity pomysł. Pokaż odpowiedzi (1). «Moto.pl, Aug 15»
3
Koniec roamingu w krajach Unii? Nie tak prędko
niezalany. 8 miesięcy temu. Oceniono 34 razy 32. najciekawsze jest to że w europie są korporacje, które działają w wielu krajach jednocześnie (t-mobile, ... «Wyborcza.biz, Mär 15»
4
Dziennikarz "Panoramy" zawieszony za urodziny u Napieralskiego
Dziennikarz mediów publicznych ma jedynie i aż zachować obiektywizm w czasie relacji. To wszystko. Odpowiedz. niezalany. rok temu. Oceniono 126 razy 104. «Gazeta Wyborcza, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Niezalany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niezalany>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE