Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obcesowosc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBCESOWOSC AUF POLNISCH

obcesowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBCESOWOSC


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBCESOWOSC

obcasik
obcasina
obcasisko
obcasowy
obcazki
obcegi
obcerowac
obces
obcesem
obcesowo
obcesowy
obchedozyc
obchod
obchodny
obchodowy
obchody
obchodzenie
obchodzic
obchodzic sie
obchodziny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBCESOWOSC

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

Synonyme und Antonyme von obcesowosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBCESOWOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von obcesowosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBCESOWOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von obcesowosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von obcesowosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obcesowosc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

唐突
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brusquedad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abruptness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आकस्मिकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فجاءة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

резкость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brusquidão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আকস্মিকতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brusquerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekasaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Plötzlichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ぶっきらぼう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

으로 갑작스런
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abruptness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đột ngột
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abruptness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आकस्मितपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diklik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

subitaneità
65 Millionen Sprecher

Polnisch

obcesowosc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

різкість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

discontinuitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκαιότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verrassing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plötslig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overrumpla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obcesowosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBCESOWOSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obcesowosc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obcesowosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBCESOWOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obcesowosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obcesowosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bursztynowa Komnata:
Niech mnie cholera, jeśli wiem, Wysoki Sądzie. Sędzia Cutler przyjęła to rubaszne wyznanie z uśmiechem. Towarzystwo McKoya wydawało się jej odpowiadać; jego obcesowość i ostry język nie różniły się aż tak bardzo od stosowanych przez ...
Steve Berry, 2017
2
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...
Miał sobie za złe obcesowość, z jaką początkowo traktował chłopaka, podejrzewając o jakieś męskomęskie inklinacje erotyczne. Uściskali się serdecznie. – Do widzenia, przyjacielu – powiedział Janek. – Cieszę się, że to powiedziałeś.
Waldemar Piasecki, 2015
3
Krąg:
A wszystko to przez twoją beztroskę oraz, wybacz mi obcesowość, przez twój egoizm. – Wiem – powiedziała Mae, mając bolesną świadomość, że to prawda. Była egoistką. Myślała wyłącznie o zaspokojeniu własnych pragnień. – To smutne ...
Dave Eggers, 2015
4
Wiem, że tu jesteś:
prostu uważam obcesowość w stosunku do osoby, która, jak wynika z najnowszych doniesień, ciągle oddycha na naszych oczach, za osobliwą. – Loris – ciągnie ordynator, jakby próbował sam sobie nakazać większą cierpliwość – jeśli nie ...
Clélie Avit, 2016
5
Mroczne miejsca:
Rozumiała, że obcesowość nie sprawdzi się w wypadku byłego gliny, który na dodatek kumplował się z poszukiwaną przez nich osobą. – Czy Morgan miewa gości? – zapytała. – Niewielu – odparł Campbell. – Żadnych szalonych imprez, jeśli ...
Peter Robinson, 2017
6
Echo zgasłego świata:
... znaczenia do procedur, toteż przełożeni często rugali go za obcesowość i bezczelność. – Bo Ania was nie zna. Mnie tak, nazywa mnie wujkiem. Ale ja z wami pójść nie mogę. Pójdzie więc porucznik Arciszewski, przyjaciel rodziny.
Polscy Fani Uniwersum Metro 2033, 2016
7
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
Wybaczą państwo moją obcesowość – zaczął Goldwyn, kiedy już usiedli. – Ani o zdrowie nie zapytałem, ani wrażeń i relacji z podróży nie złożyłem. Ani, prawdę mówiąc, ciekawostek ze świata nie przywiozłem, tylko tak jakoś od razu do ...
Andrzej Ziemiański, 2016
8
Muzyka żab:
Blanche nie podoba się ani takie ujęcie ich relacji, ani tym bardziej obcesowość tego pytania. – On ma swoją petite amie, Madeleine. – Odnoszę wrażenie, że ci kochasie zawsze truchtają po mieście parami, jak jakieś konie zaprzęgowe ...
Emma Donoghue, 2016
9
Zbuntowana królowa:
Jestem pewna, że moja obcesowość go raziła. Kobiety w jego domu nie paradowały w obecności mężczyzn z pistoletami na biodrach i kołczanami na plecach. Zachowywały się potulnie i skromnie. Kilka miesięcy temu moja siostra była jedną ...
Michelle Moran, 2016
10
Sanator. Kariera Stefana Starzyńskiego
... wprowadzenie standaryzacji i odgórnego planowania może zaowocować racjonalizacją kosztów i obniżeniem cen. Ale spokojnej dyskusji i zasypywaniu podziałów nie służyła żołnierska obcesowość Starzyńskiego, który przemawiając do ...
Grzegorz Piątek, 2016

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obcesowosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obcesowosc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż