5 BÜCHER, DIE MIT «OBMIERZLIWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
obmierzliwy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
obmierzliwy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 551
47. 0,117. OMIERZUWY, OBMIERZLIWY, OMIERZLY, a, e, ohydny, hydliwy, brzydki; Slov. oskliwny; Bosn. omrrizao, mrrizgliv; Corn. spôrne; Vind. grosliu, gnulitliu, sloben, otejen, zhuden; Boss. lepaniti, мерзостный ‚ иераокъ, богоиерзкйй; ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
2
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 514
OMIERZLIWY, OBMIERZLIWY, OMIERZŁY, – a, - e, ohydny, hydliwy, brzydki, Sło. cf[fun ; Bs. omrrizao , mrrizg1v ; Crn. spórne; Wd. grosliu , gnusitlin , slobem , otejem , zhuden ; Rs. Mép2ckii, Mép3ocin* * , Mép3okb, 5oromepcki*; Ec.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
3
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 514
Sk. ZyNo. a, 38o. W posrzodku obmierzfosci Josn moicgo. Teatr 4 7 c, 117. OMiEIlZLIVVY, OBMIERZLIWY, OMIERZLY, _ a, - e, ohjdny, hydliwy, brzydki , Slo. tf|T[innin; Bf- omrrizao , mrrizgliv; Crn. sporne; Vd. grosliu , gnusit- ]iu; sloben , ot'jen, ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Obmierzic, Obmierzliwy, Obmierzlosc, s. Omierzic, etc. Obmierzy, a. ekelhaft; zum Ueberdruß geworden; verabscheut, gehässig; Obmierzn:6, -nal, fut. -ne, vn. perf. zum (5kel werden; – komu Jemandem zum Ekel, zum Ueberdruß werden.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
5
Rossyjsko-polska - Strona 123
... walanym. гадит, —ап, —ое‚ adj. nudny, nudnos'ci sprawujqcy; ивы-(диву, obmierzliwy; *obmierzl'y, nîeznos'uy; brzydki, индийцу, bezecny. Радио, adv. nudno, там; *bx-zydko, мнимые, bezecnie. Гйдцоеть, —и‚ f. obrzydìoác', brzydkoáé, ...