Bedeutung von "niewrazliwy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NIEWRAZLIWY AUF POLNISCH

niewrazliwy

ÜBERSETZUNG VON NIEWRAZLIWY

Erfahre, wie die Übersetzung von niewrazliwy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von niewrazliwy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niewrazliwy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 麻木不仁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: insensible
• Übersetzer Deutsch - Englisch: insensitive
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सुन्न
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير حساس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нечувствительный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: insensível
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: insensible
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak sensitif
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unempfindlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無感覚な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무감각 한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ora perduli
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: insensitive
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உணர்ச்சியற்றதாகவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: असंवेदनशील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: duyarsız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: insensibile
• Polnisch: niewrazliwy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нечутливий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: insensibil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναίσθητος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onsensitief
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: okänslig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ufølsom

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEWRAZLIWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niewrazliwy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niewrazliwy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla ...

C 134 Z pewnością jest oczywiste, że jeżeli możesz być atakowany, to nie jesteś niewrażliwy na atak. W ataku widzisz rzeczywiste zagrożenie. Jest tak dlatego, że jesteś przeświadczony, iż rzeczywiście możesz atakować. 4A co miałoby skutki ...

Anonimowy, 2006

Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 35

Niewazny epizod.> czujny [przym.] «zwracajacy na wszystko baczna. uwagç; latwo cos wyczuwajacy» s. (baczny) :nieuwazny, lekkomyslny, niewrazli- wy, nieczuly <Nieuwazny obserwator. Lekkomyélny straznik. Pies niewrazliwy byl na ...

Regina Matys, 1997

Nowe tajemnice Watykanu

niewraZliwy. i wyizolowany, albo bykiedykolwiek kierowasię. oportunizmem. politycznymlub ekonomicznym,. Prawdąjest natomiast, Zepolityka oskarZe" iprotestów, którejnieprzyjęcie Hochhuthwyrzuca papieZowiby abynie tylkobezuZyteczna, ...

Bernard Lecomte, 2013

Podstawy genetyki człowieka - Strona 152

Rodzice Liczba rodzin Potomstwo Odsetek niewrażliwego „Wrażliwi" „Niewrażliwi" potomstwa „wrażliwy" x „wrażliwy" 425 929 130 0,123 „wrażliwy" x „niewrażliwy" 289 483 278 0,366 „niewrażliwy" x „niewrażliwy" 86 5 218 0,978 Małżeństwa ...

Curt Stern, 1967

Dzieła - Tom 1 - Strona 595

Zgodnie z tym system pieniężny nazwiemy wrażliwym, jeśli realna ilość pieniądza wzrasta (lub zmniejsza się) bardziej niż realny popyt na rezerwy kasowe; nazwiemy go natomiast niewrażliwym, gdy realna ilość pieniądza wzrasta (lub ...

Oskar Richard Lange, ‎Mieczysław Jagielski, 1973

Dzieła - Strona 595

Zgodnie z tym system pieniężny nazwiemy wrażliwym, jeśli realna ilość pieniądza wzrasta (lub zmniejsza się) bardziej niż realny popyt na rezerwy kasowe ; nazwiemy go natomiast niewrażliwym, gdy realna ilość pieniądza wzrasta (lub ...

Oskar Lange, 1973

Kapitalizm - Strona 595

Zgodnie z tym system pieniężny nazwiemy wrażliwym, jeśli realna ilość pieniądza wzrasta (lub zmniejsza się) bardziej niż realny popyt na rezerwy kasowe ; nazwiemy go natomiast niewrażliwym, gdy realna ilość pieniądza wzrasta (lub ...

Oskar Lange, ‎Mieczysław Jagielski, 1973

Pałac Ostrogskich

Wbrew temu, co kładą ludziom do łba niektórzy terapeuci i inni guru, uzależniony niejest niewrażliwy, janie jestem niewrażliwy, przeciwnie, jestem nadwrażliwyi ze strachu przed uczuciami tłumię w sobie uczucia, jestem jak żółw, z którego ...

Tomasz Piątek, 2008

Szczęśliwa. Kochana. Niezależna. Sztuka budowania udanego ...

Bardzo wiele osób łączy kilka błędów komunikacyjnych w jednej wypowiedzi, choćby w ten sposób: Naprawdę nie wpadło Ci do głowy aby być dla mnie bardziej czułym?! Ty nigdy nie traktujesz mnie z czułością. Jesteś zupełnie niewrażliwy i ...

Ewa Kędziora, 2013

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1024

Najczęściej gra niewrażliwych typków bez wyobraźni. 2 Jeśli jakaś osoba lub rzecz jest niewrażliwa na coś, to nie zmienia się pod wpływem tego lub nie ulega temu. Mieszkając wiele lat przy autostradzie, stała się zupełnie niewrażliwa na ...

Mirosław Bańko, 2000