Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obwinic sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBWINIC SIE AUF POLNISCH

obwinic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBWINIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBWINIC SIE

obwiezc
obwiezienie
obwijac
obwijak
obwijanie
obwinac
obwinac sie
obwiniac
obwinianie
obwinic
obwiniecie
obwinienie
obwiniony
obwisac
obwisanie
obwislina
obwislo
obwislosc
obwislowasy
obwisly

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBWINIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von obwinic sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBWINIC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von obwinic sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBWINIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von obwinic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von obwinic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obwinic sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

八月怪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el culpable en agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to blame in August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अगस्त में इसके लिए जिम्मेदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إلقاء اللوم في أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

виноват в августе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a culpa em agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আ দোষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à blâmer en Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyalahkan Ogos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

im August schuld
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

8月に非難します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

8 월에 비난
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyalahke Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để đổ lỗi vào tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆகஸ்ட் பழி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑगस्ट दोष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ağustos suçlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

la colpa nel mese di agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

obwinic sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

винен у серпні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de vina în luna august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να κατηγορήσει τον Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

te blameer in Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att skylla i augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å klandre i august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obwinic sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBWINIC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obwinic sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obwinic sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBWINIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obwinic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obwinic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 35
Przez wiele lat po smierei zony oskarzal sie o wszystko. czyniac sobie straszne wyrzuty. Poiqczenia: • Oskarzyl sie o najgorsze. o wszystko. • Oskarzyl sie z powodu smierei ukochanej. Bliskoznaczne: obwinic sie. po- sadzic sie, obarezyc sic, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Krewny zabitego powinien na pogrzebie obwinic zabójce., albo w ckigu szesciu ty- godni przed ksiazeciem, lub w ... i pan kmiecia wraz z kmieciem zaniosa skargç, ale obzalowany utrzymuje, ze kmiec sie, na niego porwal, wtedy temu obzalo- ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
3
Prace filologiczne - Tom 52 - Strona 95
Marek obwinił Jana o kłamstwo, ale ja wiem, że tak naprawdę to Jan nie skłamał. Marek obwinił Jana o kłamstwo i ja wiem, ze Jan rzeczywiście skłamał. Dodatkowo, jak się wydaje, poprzez wyrażony wobec innych negatywny osąd na temat ...
Adam Kryński, 2007
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 476
obwiązać się — obwiązywać się for. zwr. czas. obwiązać — obwiązywać: Obwiązała się szczelnie chustką. obwiesić dk Via, ~eszę, ... okręcić się dookoła czego*: Powój obwinął się dookoła słupa. obwinić dk Via, —-ony — obwiniać ndk I, ~any ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
M. T. Cycerona xięgi dwie o wynalezieniu retoryczném. z łacińskiego ...
Ile bowiem z uczciwości i powagi tego, który się obwinia, ujęło, tyleż z sposobności całéj obrony zmniejszono. Jeśli żadnemu bliskim występkowi oskarżony z dawuiéj popełnionego nie będzie się mógł okazać miejsce wprowadzi się to, przez ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Klemens ŻUKOWSKI, 1840
6
Wyliczanka
się. obwiniać. Chociaż było dopiero południe, gęstniejącechmury pochłaniały światło słońcaiw dolinie panował nastrój zimowego półmroku. Gurney włączył ogrzewanie w samochodzie, żeby rozgrzać dłonie.Co roku stawy jego palców ...
John Verdon, 2011
7
Syryjska powieść po roku 1961 - Strona 111
Jednak gdy rozchodzą się wieści o zaginięciu jej męża, zaczyna wręczać jej prezenty, gdyż chce ją pojąć za żonę. ... Bohater jest świadomy swojej pozycji społecznej, ale za nędzę nie obwinia wyłącznie społeczeństwa. Widzi winę w sobie, ...
Yousef Sh'hadeh, 2007
8
Mistrz karnawału
zwrócił się do Fabla Scholz. – To jest Ansgar Hoeffer, szef ... Ale Fabla najbardziej uderzyło to, że mężczyzna wydawał się wyraźnie zakłopotany. – Doskonale ... Bez względu na to, co mówi, obwinia się za tamto wydarzenie. – Nie – wtrącił się ...
Craig Russell, 2014
9
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
Pelasgowie osiedli zaczęli się zwać Hellenami, a potém Grekami – Grecy zaczęli rozprowadzać kolonie do różnych krajów . . 30. Wyprawa Argonautów do Kolchów ... W czém Greków sprawiedliwie obwinić można co do historyi początkowej .
Hugo Kollataj, 1842
10
Mowy do ludu wiejskiego: krótkie i łatwe na wszystkie niedziele i ...
obwinieni, klną się, chcą przysięgać, aby się tym sposobem od zarzutu obronić, albo się od kary uwolnić. Takowych porywczych przysięgań sam Chrystus Pan zakazuje, mówiąc: Słyszeliście, iż powiedziano starym, Niebędziesz krzywo ...
Jan Jarmusiewicz, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obwinic sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obwinic-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż